×
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6

Residential building

Object PriceCHF 980,000.-
AvailabilityImmediate
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites
External link

Localisation

Rue Du Grenier 23, 2300 La Chaux-de-Fonds

Characteristics

Reference
21210101
Availability
Immediate

Description

Text translated from french, see original.
Original text in french, translate to English.
Rental property
LOCATION: The building is located at 23 rue du Grenier in the south-east of
the town of La Chaux-de-Fonds, in a residential area
about two minutes' walk from the town center.
The train station is about ten minutes' walk away, the street is
served by public transport.
All shops and schools are within a few minutes' walk of the town center. DESCRIPTION: The property is located in an old settlement area and a green area.
The environment is quite quiet, the building consists of
five apartments of different sizes and has a large garden with trees.
A double garage adjoins the building.
The beautiful park includes two stone wells and a
garden shed.
The building is listed in the architectural inventory of the
Canton of Neuchâtel (RACN) in the second category "Typical and picturesque building and its value is 4, according to the attached land registry extract. The building consists of the following: basement:
• heating room with oil boiler
• 12,000-liter tank room
• 100-liter boiler
• various cellars LANDLORD'S REGISTER: Ground floor West Rez-de-chaussée Ouest 2 1/2-room apartment currently rented as a massage studio, rent CHF 500.-- plus charges CHF 80.-- annual yield CHF 6,960.-- Rez-de-chaussée OUEST 4 1/2-room apartment, rent CHF 650.-- plus charges CHF 220.-- annual yield CHF 10,440.-- 1st floor 7-room apartment, currently empty and in need of renovation estimated rent CHF CHF 1,500.-- plus charges CHF 400.-- annual yield CHF 22,800.-- 2nd floor 7-room apartment, CHF 1,120.-- plus charges CHF 400.-- annual yield CHF 18,240.-- 3rd floor 2 1/2-room apartment CHF 250.-- plus charges CHF 70.-- annual yield CHF 3,840.-- Gross annual yield CHF 62,280.--
Immeuble de rendement
SITUATION : L'immeuble est situé à la rue du Grenier 23 au sud-Est de
la ville de La Chaux-de-Fonds, dans un quartier
d'habitation, à deux minutes à pieds du centre ville.
La gare se situe à quelques dix minutes à pied, la rue est
desservie par les transports en commun.
Tous les commerces et les écoles se trouvent à quelques
minutes à pied du centre ville. DESCRIPTIF : Le biens-fonds est en zone d'ancienne locatlité et en zone de verdure.
l'Environnement est assez calme, l'immeuble est composé
de cinq appartements de différentes grandeurs et dispose
d'un grand jardin arboré.
Un double garage jouxte le bâtiment.
Le magnifique parc comprend deux puits en pierre et un
cabanon de jardin.
L'immeuble est inscrit au recensement architectural de
Canton de Neuchâtel (RACN) en 2ème catégorie "Bâtiment typique et pittoresque et sa valeur est de 4, selon extrait du registre foncier annexé. L'immeuble se compose comme suit: sous-sol :
• local chauffage avec chaudière à mazout
• local citerne de 12'000 litres
• boiler de 100 litres
• diverses caves ETAT LOCATIF : Rez-de-chaussée Ouest Appartement rez EST de 2 1/2 pièces actuellement loué comme cabinet de massage, loyer CHF 500.-- plus charges CHF 80.-- rendement annuel CHF 6'960.-- Appartement rez OUEST de 4 1/2 pièces, loyer CHF 650.-- plus charges CHF 220.-- rendement annuel CHF 10'440.-- Appartement 1er étage de 7 pièces, actuellement vide à rénover loyer suputé CHF CHF 1'500.-- plus charges CHF 400.-- rendement annuel CHF 22'800.-- Appartement 2ème étage de 7 pièces, CHF 1'120.-- plus charges CHF 400.-- rendement annuel CHF 18'240.-- Appartement 3ème étage 2 1/2 pièces CHF 250.-- plus charges CHF 70.-- rendement annuel CHF 3'840.-- Rendement annuel Brut CHF 62'280.--

Conveniences

Neighbourhood
  • Child-friendly
Outside conveniences
  • Parking
  • Garage
Inside conveniences
  • Decorative fireplace
  • Animals allowed
Equipment
  • Water supply
  • Waste water connection