×
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Picture 12
Picture 13

Rarity: Holiday house with boathouse and private lake access

Rooms4
Living area140 m²
Object PriceCHF 3,500,000.-
AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

6817 Maroggia

Characteristics

Reference
506
Availability
To agree
Year of construction
1957
Rooms
4
Number of levels for the real asset
1
Ground surface
616 m²
Living area
140 m²

Description

Text translated from german, see original.
Original text in german, translate to English.
Elegant bungalow with private beach and boathouse a retreat by the water
This well-maintained bungalow-style house combines stylish architecture with natural living on one level. It comprises three harmoniously proportioned rooms and two bathrooms. The light-filled living room with fireplace creates a cozy centerpiece of the house.
A spacious, covered portico with an outdoor fireplace extends the living space outdoors and provides a sheltered spot in the countryside in every season. From here, you have direct access to the lovingly landscaped garden, which leads to the private beach and the associated boathouse a rare combination with a high recreational value.
The property is equipped with oil heating, direct access to the garage and officially registered as a holiday home. The quiet, natural location also offers the best accessibility: the train station is within walking distance.

An elegant bungalow con spiaggia privata e rimessa per barca un rifugio sul lago

Questa casa curata in stile bungalow unisce unarchitettura raffinata a un abitare immerso nella natura, tutto su un unico livello. Comprende tre locali ben proporzionati e due bagni. Il soggiorno, luminoso e accogliente, con camino, costituisce il cuore dellabitazione.

Un ampio portico coperto con camino esterno estende armoniosamente lo spazio abitativo verso lesterno e offre, in ogni stagione, un angolo protetto nel verde. Da qui si accede direttamente al giardino, progettato con cura, che conduce fino alla spiaggia privata e alla rimessa per barca una combinazione rara dal grande valore ricreativo.

La proprietà è dotata di riscaldamento a gasolio, accesso diretto al garage e dello status ufficiale di casa di vacanza. La posizione tranquilla e immersa nel verde garantisce al tempo stesso unottima accessibilità: la stazione ferroviaria è raggiungibile comodamente a piedi.

Un rifugio unico per chi cerca acqua, tranquillità e qualità della vita.

www.immobykathleen.ch






Eleganter Bungalow mit privatem Strand und Bootshaus ein Rückzugsort am Wasser
Dieses gepflegte Haus im Bungalowstil vereint stilvolle Architektur mit naturnahem Wohnen auf einer Ebene. Es umfasst drei harmonisch geschnittene Zimmer und zwei Badezimmer. Das lichtdurchflutete Wohnzimmer mit Kamin schafft einen behaglichen Mittelpunkt des Hauses.
Ein grosszügiger, überdachter Portico mit Aussenkamin erweitert den Wohnraum ins Freie und bietet zu jeder Jahreszeit einen geschützten Ort im Grünen. Von hier aus gelangt man direkt in den liebevoll angelegten Garten, der bis zum privaten Strand und dem dazugehörigen Bootshaus führt eine seltene Kombination mit hohem Freizeitwert.
Die Immobilie verfügt über eine Ölheizung, einen direkten Zugang zur Garage sowie den offiziell registrierten Status als Ferienhaus. Die ruhige, naturnahe Lage bietet gleichzeitig beste Erreichbarkeit: Der Bahnhof ist bequem zu Fuss erreichbar.
Ein einzigartiges Refugium für alle, die Wasser, Ruhe und Qualität schätzen.
+++++
Elegante bungalow con spiaggia privata e rimessa per barca un rifugio sul lago

Questa casa curata in stile bungalow unisce unarchitettura raffinata a un abitare immerso nella natura, tutto su un unico livello. Comprende tre locali ben proporzionati e due bagni. Il soggiorno, luminoso e accogliente, con camino, costituisce il cuore dellabitazione.

Un ampio portico coperto con camino esterno estende armoniosamente lo spazio abitativo verso lesterno e offre, in ogni stagione, un angolo protetto nel verde. Da qui si accede direttamente al giardino, progettato con cura, che conduce fino alla spiaggia privata e alla rimessa per barca una combinazione rara dal grande valore ricreativo.

La proprietà è dotata di riscaldamento a gasolio, accesso diretto al garage e dello status ufficiale di casa di vacanza. La posizione tranquilla e immersa nel verde garantisce al tempo stesso unottima accessibilità: la stazione ferroviaria è raggiungibile comodamente a piedi.

Un rifugio unico per chi cerca acqua, tranquillità e qualità della vita.

www.immobykathleen.ch





Conveniences

Inside conveniences
  • Fireplace