×
Firstview
At first sight
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Plan

Two houses under one roof

Rooms10
Living area228 m²
Object PriceCHF 1,300,000.-
AvailabilityImmediate
PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Rötelirainstrasse 16 / 18, 5737 Menziken

Characteristics

Reference
5935641
Availability
Immediate
Second home
Non authorized
Bathrooms
2
Year of construction
1963
Rooms
10
Condition of the property
To restore
Ground surface
982 m²
Living area
228 m²

Number of parkings

Interior
2
Exterior
2

Description

Text translated from german, see original
Original text in german, translate to English.
You will acquire a double single-family house with two independent residential units. Each unit comprises five rooms, a kitchen, a bathroom and a separate guest WC. The property offers flexible usage options. You can either rent out the units separately or live in them yourself. The house is also ideal for intergenerational living or for two families of friends.

Space and usage:
Both residential units are designed similarly and have generous floor plans. The clear structure allows for versatile usage. Alternatively, the entire house can also be used as a single-family home. The attic can be converted and offers additional potential for further living space or individual usage.

Outdoor area:
The property covers 982 m². You will benefit from a quiet location with attractive views over the Wynental. The property includes two garages and two outdoor parking spaces. The surroundings offer plenty of privacy and relaxation.

Condition:
The building was constructed in 1963. The interior is no longer up to today’s standards and requires comprehensive renovation. This gives you the opportunity to design and upgrade the property according to your own ideas.

Potential:
This property is aimed at buyers who recognize the value of solid building materials and are willing to invest in renovation. This will allow you to create a home that meets your own requirements in an attractive location.
Sie erwerben ein Doppeleinfamilienhaus mit zwei eigenständigen Wohneinheiten. Jede Einheit umfasst fünf Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer sowie ein separates Gäste-WC. Die Liegenschaft bietet flexible Nutzungsmöglichkeiten. Sie können die Einheiten getrennt vermieten oder selbst bewohnen. Ebenso eignet sich das Haus ideal für Generationenwohnen oder für zwei befreundete Familien.

Raumangebot und Nutzung:
Beide Wohneinheiten sind ähnlich konzipiert und verfügen über grosszügige Grundrisse. Die klare Struktur ermöglicht eine vielseitige Nutzung. Alternativ kann das gesamte Haus auch als Einfamilienhaus genutzt werden. Der Estrich ist ausbaubar und bietet zusätzliches Potenzial für weiteren Wohnraum oder eine individuelle Nutzung.

Aussenbereich:
Das Grundstück umfasst 982 m². Sie profitieren von einer ruhigen Lage mit attraktiver Aussicht über das Wynental. Zum Objekt gehören zwei Garagen sowie zwei Aussenparkplätze. Die Umgebung bietet viel Privatsphäre und Erholung.

Zustand:
Das Gebäude wurde im Jahr 1963 erstellt. Der Innenausbau entspricht nicht mehr den heutigen Standards und erfordert eine umfassende Sanierung. Dadurch haben Sie die Möglichkeit, die Immobilie nach Ihren eigenen Vorstellungen zu gestalten und aufzuwerten.

Potenzial:
Diese Liegenschaft richtet sich an Käuferinnen und Käufer, die den Wert einer soliden Bausubstanz erkennen und bereit sind, in eine Sanierung zu investieren. So schaffen Sie ein Zuhause nach Ihren eigenen Vorstellungen an attraktiver Lage.

Distances

 
Public transports
302 m
7'
7'
1'
Primary school
592 m
10'
10'
3'