×
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9

Well-maintained family paradise in an ideal location

Rooms5.5
Living area126 m²
Object PriceCHF 690,000.-
AvailabilityTo agree
PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Bergstrasse 27D, 4914 Roggwil

Characteristics

Reference
VI-00023172-1
Availability
To agree
Year of construction
1982
Rooms
5.5
Ground surface
548 m²
Living area
126 m²

Description

Text translated from german, see original.
Original text in german, translate to English.
This detached 5.5-room single-family house benefits from an excellent quiet and sunny location in a tranquil residential area with no through traffic. The natural surroundings are perfect for families. The kindergarten, shopping facilities and public transport are within walking distance.

The well-maintained property boasts an attractive interior design and a well-thought-out room layout that provides plenty of space and privacy for all family members. The rooms are distributed over three floors due to the slope of the land. From the carport you can access the entrance floor, which features an inviting entrance hall with a wardrobe and a bright living and dining room with a stylish fireplace. The guest toilet and the separate, well-equipped kitchen complete the floor.

The cozy, covered garden seating area is accessible from the living area – perfect for dining and barbecuing outdoors with the whole family and friends in the summer.

On the lower floor, you will find two bedrooms and a bathroom with a shower, as well as ancillary rooms (laundry room, technical room and shelter). The attic is also impressive, offering two additional bedrooms and a bathroom with a bathtub and WC.

The wonderful grounds are a special highlight, offering plenty of space for playing, gardening and enjoying the outdoors. This dream house will provide a harmonious home for you and your family.

I would be happy to present you with this interesting property in person during a non-binding viewing.
Dieses freistehende 5.5-Zimmer-Einfamilienhaus profitiert von einer ausgezeichneten ruhigen und sonnigen Lage in einem beschaulichen Wohnquartier ohne Durchgangsverkehr. Der naturnahe Standort eignet sich perfekt für Familien. Der Kindergarten, die Einkaufsmöglichkeiten und die öffentlichen Verkehrsmittel sind zu Fuss erreichbar.

Die gepflegte Liegenschaft punktet mit einem ansprechenden Innenausbau und einer durchdachten Raumaufteilung, die viel Freiraum und Privatsphäre für alle Familienmitglieder schafft. Aufgrund der Hanglage verteilen sich die Zimmer auf drei Wohnebenen. Vom Carport aus gelangen Sie zum Eingangsgeschoss, das mit einem einladenden Entrée mit Garderobe und dem hellen Wohn- und Esszimmer mit stilvollem Cheminée überzeugt. Die Gästetoilette und die separate, gut ausgestattete Küche ergänzen die Etage.

Der lauschige, gedeckte Gartensitzplatz ist vom Wohnbereich zugänglich - perfekt, um im Sommer mit der ganzen Familie und mit Freunden draussen zu essen und zu grillieren.

Auf der unteren Wohnebene erwarten Sie zwei Schlafzimmer sowie ein Bad mit Dusche und die Nebenräume (Waschküche, Haustechnik und Schutzraum). Auch das Dachgeschoss kann sich sehen lassen, es bietet noch zwei zusätzliche Zimmer sowie ein Badezimmer mit Badewanne und WC.

Als besonderes Highlight erweist sich der herrliche Umschwung mit viel Platz zum Spielen, Gärtnern und um das Freiluftleben zu geniessen. Mit diesem Traumhaus schaffen Sie ein harmonisches Zuhause für sich und Ihre Familie.

Gerne stelle ich Ihnen diese interessante Immobilie bei einer unverbindlichen Besichtigung persönlich vor.

Conveniences

Outside conveniences
  • Parking

Distances

 
Nursery school
503 m
Stores
415 m