×
Firstview 1
Firstview 2
Firstview 3
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Virtual tours

RESERVED – Sought-after townhouse in the center of Brugg

Rooms9.5
Living area220 m²
Object PriceCHF 1,540,000.-
AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Stapferstrasse 52, 5200 Brugg AG

Characteristics

Reference
333fe94d-bfd5-11f0-89d7-069ae14c7a06
Availability
To agree
Bathrooms
2
Year of construction
1907
Latest renovations
2001
Rooms
9.5
Number of levels for the real asset
4
Heating type
Gas
Heating installation
Radiator
Ground surface
235 m²
Living area
220 m²

Description

Text translated from french, see original
Original text in french, translate to English.

Historic charm and modern living comfort in a townhouse in the heart of Brugg

RESERVED

This charming townhouse from 1907 is a real gem and combines historic architecture with modern comfort. Nestled in a picturesque neighborhood in the center of Brugg AG, it promises a life full of inspiration and history. The property was completely renovated in 2001 and now presents itself in a high-quality extension that combines classic elements with modern materials.

On about 200 m² of net living space, carefully distributed over four floors with 9 ½ rooms, the house offers plenty of space for living, working and entertaining. The interior features an elegant molded floor, fine herringbone parquet and a lovingly restored wooden staircase with railings, which give the house its undeniable character. The modern kitchen is equipped with high-quality Miele appliances and leaves nothing to be desired. A space with sauna, shower and whirlpool bath offers relaxation and well-being. The space is complemented by a wine cellar and various practical ancillary rooms in the basement. Whether as a spacious home, creative studio or retreat – this property combines versatile uses and promises a life in a historically rich, culturally rich and high-quality living environment.

Outside there are two small balconies and a cozy garden seating area with plenty of privacy – right next to the idyllic Süssbach. Parking spaces in the surrounding underground garages (e.g. Aarauerstrasse 22) as well as an outdoor parking space directly in front can be rented. There are also parking spaces (blue zone) in front of the house.

The location in the city center of Brugg guarantees excellent infrastructure with shops, restaurants, schools and cultural offers within walking distance. Thanks to the proximity to the train station, Zurich, Baden and Aarau are within easy reach, as well as Basel and Bern with direct connections.

Maison de ville au charme historique et au confort de vie moderne au cœur de Brugg

RÉSERVÉ

Cette charmante maison de ville de 1907 est un véritable bijou et allie architecture historique et confort contemporain. Niché dans un quartier pittoresque au centre de Brugg AG, il promet une vie pleine d’inspiration et d’histoire. La propriété a été entièrement rénovée en 2001 et se présente aujourd’hui dans une extension de haute qualité qui combine des éléments classiques avec des matériaux modernes.

Sur environ 200 m² d’espace habitable net, soigneusement répartis sur quatre étages avec 9 pièces et demie, la maison offre beaucoup d’espace pour vivre, travailler et se divertir. L’intérieur présente un sol moulé élégant, un parquet en arête de poisson fin et un escalier en bois soigneusement restauré avec rambardes, qui confèrent à la maison son caractère indéniable. La cuisine moderne est équipée d’appareils Miele de haute qualité et ne laisse rien à désirer. Un espace avec sauna, douche et baignoire à remous offre détente et bien-être. L’espace est complété par une cave à vin et diverses pièces annexes pratiques au sous-sol. Qu’il s’agisse de maison spacieuse, de studio créatif ou de retraite – cette propriété combine des usages polyvalents et promet une vie dans un environnement historique, riche culturellement et riche en qualité de vie.

À l’extérieur, il y a deux petits balcons et un coin salon de jardin chaleureux avec beaucoup d’intimité – juste à côté de l’idyllique Süssbach. Des places de parking dans les garages souterrains environnants (par exemple Aarauerstrasse 22) ainsi qu’une place de parking extérieure directement en face peuvent être louées. Il y a aussi des places de parking (zone bleue) devant la maison.

La situation située au centre-ville de Brugg garantit une excellente infrastructure avec des commerces, des restaurants, des écoles et des offres culturelles à distance de marche. Grâce à la proximité de la gare, Zurich, Bade et Aarau sont accessibles rapidement, ainsi que Bâle et Berne avec des liaisons directes.

Conveniences

Outside conveniences
  • Balcony/ies
Equipment
  • Washing machine
  • Gas supply