La proprietà non può essere trovata
×
Firstview

Capriasca Elegante casa con giardino, terrazza e camino

Rooms6
Living area170 m²
Object PriceCHF 870,000.-
AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

6953 Lugano

Characteristics

Reference
119001087-19002319
Availability
To agree
Year of construction
2009
Rooms
6
Number of levels for the real asset
3
Living area
170 m²

Description

Text translated from french, see original.
Original text in french, translate to English.
Nel cuore verde della Capriasca, questa elegante casa a schiera si distingue per lequilibrio perfetto tra tranquillità, spazio e comfort moderno. Distributed over three levels, it offers generous and versatile spaces, ideal for families or for those who want a peaceful retreat without having to give up the proximity to the main centers.


The living room, with a central fireplace, welcomes guests with warmth and opens onto a bright and functional living area. The interior spaces include six rooms, including four bedrooms and three well-distributed bathrooms, ensuring privacy and livability for every member of the family. On the upper floor, a habitable attic with a terrace offers relaxing views of the surrounding landscape: a perfect corner for smart working or simply to enjoy moments of peace.


Outside, a private garden of over 180 m² invites to conviviality and relaxation, while the main terrace is ideal for sunny breakfasts and dinners under the stars. The property is completed by four comfortable parking spaces, one of which is covered, and a spacious cellar.


The propane gas-powered serpentine heating system has recently been updated with a burner installed at the end of 2024, guaranteeing efficiency and comfort in every season. For complete peace of mind, the property is equipped with an alarm system with a camera connected to a 24-hour police control center.



This well-maintained and ready-to-live-in housing solution is ideal both as a main residence and as a holiday home for those who want to enjoy the authentic charm of Ticino at any time of the year. A rare opportunity for those looking for quality of life in one of the region's most fascinating areas.


-


This elegant row house in the green heart of the Capriasca combines tranquility, spaciousness and modern comfort in perfect harmony. Distributed over three levels, it offers versatile and bright spaces ideal for families or all those who want a retreat in nature without having to give up the proximity to urban centers.

The living room with central fireplace exudes comfort and opens onto a bright, functional living area. The property has six rooms, including four bedrooms and three well-distributed bathrooms, ensuring privacy and quality of life for every family member. On the upper floor, a spacious attic with its own terrace invites you to linger, a perfect place for home office or relaxing moments with a view.

The outdoor area includes a private garden of over 180 m², ideal for social gatherings or relaxation, as well as a large terrace where you can enjoy sunny breakfasts or dinners under the open sky. Four practical outdoor parking spaces, one of which is covered, and a spacious basement room complete the offer.

The underfloor heating with propane gas was equipped with a new burner at the end of 2024, guaranteeing efficiency and comfort in every season. For maximum security, there is an alarm system with a camera that is directly connected to a police station that is active around the clock.

This well-maintained property is ready to move into immediately and is suitable as a main residence as well as a holiday home on request. A rare opportunity for anyone looking for quality of life in one of the most charming regions of Ticino.
Nel cuore verde della Capriasca, questa elegante casa a schiera si distingue per lequilibrio perfetto tra tranquillità, spazio e comfort moderno. Distribuita su tre livelli, offre ambienti generosi e versatili, ideali per famiglie o per chi desidera un rifugio di pace senza rinunciare alla vicinanza ai principali centri.

Il soggiorno, con camino centrale, accoglie con calore e si apre su una zona giorno luminosa e funzionale. Gli spazi interni comprendono sei locali, tra cui quattro camere da letto e tre bagni ben distribuiti, per garantire privacy e vivibilità a ogni membro della famiglia. Al piano superiore, una mansarda abitabile con terrazzo regala scorci rilassanti sul paesaggio circostante: un angolo perfetto per lo smart working o semplicemente per godersi momenti di quiete.

Allesterno, un giardino privato di oltre 180 m² invita alla convivialità e al relax, mentre la terrazza principale si presta a colazioni al sole e cene sotto le stelle. La proprietà è completata da quattro comodi posteggi, di cui uno coperto, e da una spaziosa cantina.

Il sistema di riscaldamento a serpentine alimentato a gas propano è stato recentemente aggiornato con un bruciatore installato a fine 2024, garanzia di efficienza e comfort in ogni stagione. Per una tranquillità totale, limmobile è dotato di un sistema di allarme con telecamera connesso a una centrale operativa di polizia attiva 24 ore su 24.

Questa soluzione abitativa curata e pronta da vivere è ideale sia come residenza principale, sia come casa di vacanza per chi desidera godersi il fascino autentico del Ticino in ogni momento dellanno. Unopportunità rara per chi cerca qualità della vita in una delle zone più affascinanti della regione.


-

Im grünen Herzen der Capriasca vereint dieses elegante Reihenhaus Ruhe, Grosszügigkeit und modernen Komfort in perfekter Harmonie. Auf drei Etagen verteilt, bietet es vielseitige und helle Räume ideal für Familien oder all jene, die einen Rückzugsort in der Natur suchen, ohne auf die Nähe zu den urbanen Zentren zu verzichten.

Das Wohnzimmer mit zentralem Kamin strahlt Behaglichkeit aus und öffnet sich zu einem hellen, funktionalen Wohnbereich. Die Immobilie verfügt über sechs Zimmer, darunter vier Schlafzimmer und drei gut aufgeteilte Badezimmer so ist Privatsphäre und Wohnqualität für jedes Familienmitglied garantiert. Im oberen Stockwerk lädt ein ausgebautes Dachgeschoss mit eigener Terrasse zum Verweilen ein ein perfekter Ort für Homeoffice oder entspannte Momente mit Aussicht.

Im Aussenbereich erwarten Sie ein privater Garten von über 180 m² ideal für gesellige Stunden oder zum Entspannen sowie eine grosse Terrasse, auf der man sonnige Frühstücke oder Abendessen unter freiem Himmel geniessen kann. Vier praktische Aussenparkplätze, davon einer überdacht, sowie ein grosszügiger Kellerraum runden das Angebot ab.

Die Bodenheizung mit Propangas wurde Ende 2024 mit einem neuen Brenner ausgestattet eine Garantie für Effizienz und Komfort zu jeder Jahreszeit. Für maximale Sicherheit sorgt ein Alarmsystem mit Kamera, das direkt mit einer rund um die Uhr aktiven Polizeizentrale verbunden ist.

Diese gepflegte Immobilie ist sofort bezugsbereit und eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch auf Anfrage als Feriendomizil. Eine seltene Gelegenheit für alle, die Lebensqualität in einer der reizvollsten Regionen des Tessins suchen.

Conveniences

Outside conveniences
  • Balcony/ies
  • Swimming pool