×
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9

RUSTIC IN THE GREEN, PEACE AND RELAXATION - MITTEN IM GRÜNEN, RUHE RELAXATION

Rooms2.5
Object PriceCHF 190,000.-
AvailabilityImmediate
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Monti di Brena, 6954 Bigorio

Characteristics

Reference
5372773
Availability
Immediate
Bathroom
1
Rooms
2.5
Bedroom
1
Heating installation
Chimney

Description

Text translated from italian, see original.
Original text in italian, translate to English.
For sale: rustic property in the countryside on the Monti di Brena, Capriasca

About 15 minutes on foot from the parking lot at the end of the Bigorio road (Sala Capriasca), you can reach the Monti di Brena (900 m above sea level) via a convenient path, where there are several characteristic rustici. The property for sale is located near the path, next to a large pasture, with the forest in the background: a place immersed in nature, in absolute quiet - ideal for regeneration and to escape from the stress of everyday life.

The rustico consists of a cozy living room with a fireplace, a bedroom and a bathroom. The house is equipped with solar panels and a battery for electricity, running water from a natural spring, and a gas boiler for hot water. Next to the main building there is a separate hut that can be used as a storage room or workshop. Outside there is a fixed grill and a comfortable area for outdoor meals.

Land area: 500 m²
Living area: approx. 50 m²

Sale price: CHF 190,000.-

----

For sale: rustic property in the countryside on the Monti di Brena, Capriasca

About 15 minutes on foot from the parking lot at the end of the Bigorio road (Sala Capriasca) you can reach the Monti di Brena (900 m above sea level) via a well-maintained path, where there are several characteristic rustici. The property for sale is located directly on the hiking trail, next to a large pasture with the forest in the background - a place of complete peace, surrounded by nature. The ideal retreat for relaxation from the stress of everyday life.

The rustico consists of a cozy living room with a fireplace, a bedroom and a bathroom. It is equipped with solar panels and a battery for electricity, running water from a natural spring, and a gas boiler for hot water. Next to the main building there is a separate hut that can be used as a storage room or workshop. Outside there is a fixed grill and a comfortable area for social meals outdoors.

Land area: 500 m²
Living area: approx. 50 m²

Sale price: CHF 190,000.-
Vendesi rustico immerso nel verde sui Monti di Brena, Capriasca

A circa 15 minuti a piedi dal parcheggio situato al termine della strada di Bigorio (Sala Capriasca), si raggiungono, tramite un comodo sentiero, i Monti di Brena (900 m s.l.m.), dove si trovano diversi rustici caratteristici. La proprietà in vendita è situata a ridosso del sentiero, accanto a un ampio pascolo, con il bosco alle spalle: un luogo immerso nella natura, nella quiete assoluta – ideale per rigenerarsi e allontanarsi dallo stress quotidiano.

Il rustico è composto da un accogliente soggiorno con camino, una camera da letto e un bagno. L’abitazione è dotata di impianto solare con batteria per l’elettricità, acqua corrente proveniente da una sorgente, e bruciatore a gas per l’acqua calda. Accanto all’edificio principale si trova una cascina utilizzata come magazzino e deposito attrezzi. All’esterno vi è un grill fisso e una zona attrezzata per pranzi e cene all’aperto.

Superficie particella: 500 m²
Superficie abitabile: ca. 50 m²

Prezzo di vendita: CHF 190'000.–

----

Zu verkaufen: Rustico im Grünen auf den Monti di Brena, Capriasca

In etwa 15 Gehminuten vom Parkplatz am Ende der Strasse von Bigorio (Sala Capriasca) erreicht man über einen gut begehbaren Weg die Monti di Brena (900 m ü.M.), wo sich mehrere charakteristische Rustici befinden. Die zum Verkauf stehende Liegenschaft liegt direkt am Wanderweg, angrenzend an eine grosse Weide mit dem Wald im Hintergrund – ein Ort vollkommener Ruhe, eingebettet in die Natur. Der ideale Rückzugsort zur Erholung vom Alltagsstress.

Das Rustico besteht aus einem gemütlichen Wohnzimmer mit Kamin, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Es ist mit Solarpanels und einer Batterie zur Stromversorgung ausgestattet, verfügt über fliessendes Wasser aus einer natürlichen Quelle sowie einen Gasboiler für Warmwasser. Neben dem Hauptgebäude befindet sich eine separate Hütte zur Nutzung als Lagerraum oder Werkstatt. Im Aussenbereich gibt es einen fest installierten Grill sowie einen gemütlichen Platz für gesellige Mahlzeiten im Freien.

Parzellengrösse: 500 m²
Wohnfläche: ca. 50 m²

Verkaufspreis: CHF 190'000.–