×
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Picture 12
Picture 13
Picture 14
Picture 15
Picture 16
Picture 17
Picture 18
Picture 19
Picture 20
Picture 21
Picture 22
Picture 23
Picture 24
Picture 25
Picture 26
Picture 27
Picture 28
Picture 29

LAGO DI LUGANO – Two-family house with lake view

Rooms8
Object PriceCHF 1,590,000.-
AvailabilityImmediate
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites
External link

Localisation

A La Camana 14, 6827 Brusino Arsizio

Characteristics

Reference
V250201SL-KW45
Availability
Immediate
Year of construction
1971
Latest renovations
2016
Rooms
8
Number of levels for the real asset
2
Ground surface
938 m²
Useful surface
230 m²

Description

Text translated from german, see original.
Original text in german, translate to English.
In the charming municipality of Brusino Arsizio, right on the shores of Lake Lugano, we offer for sale this interesting two-family house with garden, nestled in the silence and beauty of the Ticino Canton. The property, ideal as a primary or secondary residence, is divided into two independent apartments. On the first floor there is a spacious living area with an open kitchen and a charming fireplace that makes the atmosphere even more welcoming, as well as a panoramic balcony that overlooks Lake Lugano directly. A separate, fully equipped and functional kitchen follows, three bedrooms with ample space, two full bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower, and a small storage room ideal for storing various materials. On the ground floor we find a large living area with an open kitchen and a dining room. Along the corridor we have access to two spacious bedrooms and a full bathroom with shower and bathtub. At the end of the corridor there is a laundry room and a spacious storage room. The outdoor areas include a beautiful garden that surrounds the entire villa, perfect for relaxing moments in the open air. Two outdoor parking spaces complete the offer. This villa is ideal for those looking for an elegant, quiet and secluded atmosphere without having to give up the convenience of being well connected to Lugano and the main places in the region. **Features**: * Villa with two apartments * Panoramic view of Lake Lugano * Spacious rooms * 2 outdoor parking spaces * Secondary residence possible
In der bezaubernden Gemeinde Brusino Arsizio, direkt am Ufer des Lago di Lugano, bieten wir dieses interessante Zweifamilienhaus mit Garten zum Verkauf an, das in der Stille und Schönheit des Kantons Tessin eingebettet ist. Die Immobilie, ideal sowohl als Erst- als auch als Zweitwohnsitz, ist in zwei unabhängige Wohnungen unterteilt. Im ersten Stock befindet sich ein großzügiger Wohnbereich mit offener Küche und einem charmanten Kamin, der die Atmosphäre noch einladender macht, sowie ein Panoramabalkon, der direkt auf den Lago di Lugano hinausgeht. Es folgt eine separate, voll ausgestattete und funktionale Küche, drei Schlafzimmer mit viel Platz, zwei vollständige Badezimmer, eines mit Badewanne und das andere mit Dusche, sowie ein kleiner Abstellraum, der ideal für die Lagerung von verschiedenen Materialien ist. Im Erdgeschoss finden wir einen großen Wohnbereich mit offener Küche und einem Esszimmer. Entlang des Flurs haben wir Zugang zu zwei geräumigen Schlafzimmern und einem vollständigen Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Am Ende des Flurs befinden sich eine Waschküche und ein großzügiger Abstellraum. Die Außenbereiche umfassen einen wunderschönen Garten, der die gesamte Villa umgibt, perfekt für entspannte Momente an der frischen Luft. Zwei Außenparkplätze vervollständigen das Angebot. Diese Villa ist ideal für diejenigen, die eine elegante, ruhige und zurückgezogene Atmosphäre suchen, ohne auf die Bequemlichkeit verzichten zu müssen, gut mit Lugano und den wichtigsten Orten der Region verbunden zu sein. **Merkmale**: * Villa mit zwei Wohnungen * Panoramablick auf den Lago di Lugano * Geräumige Räume * 2 Außenparkplätze * Zweitwohnsitz möglich