×
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Picture 12

Elegante Villetta con Piscina a Caslano: Spazi Ampi e Comfort al Massimo

Rooms5.5
Living area170 m²
Object PriceCHF 1,890,000.-
AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

6987 Caslano

Characteristics

Reference
119001079-19000439
Availability
To agree
Year of construction
1994
Rooms
5.5
Number of levels for the real asset
3
Living area
170 m²

Description

Text translated from french, see original.
Original text in french, translate to English.
Scopri questa splendida villetta situata a Caslano, immersa in un terreno completamente pianeggiante, ideale per chi cerca la tranquillità senza rinunciare alla comodità. With a net living area of 170 sqm on the first two floors, and a total area of 320 sqm thanks to the basement, the property offers ample and well-distributed spaces.
The house is designed for those who love to live in a spacious and functional environment: 4 bedrooms, 4 bathrooms, a large living area that opens onto a covered porch, perfect for outdoor dining or relaxing moments. The living kitchen is particularly spacious, ideal for large families or for those who love to cook together.
The well-maintained outdoor garden is home to a 32 sqm swimming pool, which becomes the heart of the property in the summer months, offering moments of pure relaxation. The strategic location, in a quiet residential area, makes this villa the perfect choice for those looking for an exclusive solution, without having to give up the convenience of being close to services.
The basement includes a large laundry room, a hobby room / cellar, an atomic bunker, a technical room and a charming grotto with kitchen and wine cellar, a perfect corner for tasting moments or to welcome guests in a unique atmosphere.
Completing the property are 2 parking spaces in the garage and 4 outdoor parking spaces, for absolute convenience.
An unmissable opportunity for those who want to live in a corner of paradise, with ample indoor and outdoor spaces, in one of the most sought-after locations in Ticino.


-

Discover this lovely little villa in Caslano, nestled in a flat plot of land, ideal for those who seek peace without having to give up on comfort. With a net living area of about 170 m2 on the first two floors and a total area of 320 m2, thanks to the basement, the property offers spacious and well-distributed rooms.
The house is designed for those who love to live in a spacious and functional living environment: 4 bedrooms, 4 bathrooms, a spacious living area that opens onto a covered terrace, ideal for outdoor dining or relaxation. Die Wohnküche ist besonders grossräumig, ideal für grosse Familien oder für diejenigen, die gerne gemeinsam kochen.
The well-kept garden houses a 32 m2 swimming pool, which becomes the focal point of the house during the summer months and offers moments of relaxation. The strategic location in a quiet residential area makes this villa the perfect choice for those looking for an exclusive living solution without having to give up the comforts of being close to services.

On the lower floor there is a large laundry room, a hobby room/cellar, a shelter room, a technical room and a charming grotto with kitchen and wine cellar. A perfect corner for tastings or to receive guests in a unique atmosphere.
The property is completed by two underground parking spaces and four outdoor parking spaces for maximum convenience.
An indispensable opportunity for those who want to live in a paradise corner, with generous indoor and outdoor spaces, in one of the most sought-after locations in Ticino.
Scopri questa splendida villetta situata a Caslano, immersa in un terreno completamente pianeggiante, ideale per chi cerca la tranquillità senza rinunciare alla comodità. Con una superficie abitabile di 170 mq netti sui primi due piani, e una superficie totale di 320 mq grazie al piano interrato, la proprietà offre ampi spazi ben distribuiti.
La casa è pensata per chi ama vivere in un ambiente spazioso e funzionale: 4 camere da letto, 4 bagni, una grande zona giorno che si affaccia su un portico coperto, perfetto per pranzi all'aperto o momenti di relax. La cucina abitabile è particolarmente ampia, ideale per famiglie numerose o per chi ama cucinare in compagnia.
Il giardino esterno, ben curato, ospita una piscina di 32 mq, che diventa il cuore della proprietà nei mesi estivi, offrendo momenti di puro relax. La posizione strategica, in un contesto residenziale tranquillo, rende questa villetta la scelta perfetta per chi cerca una soluzione esclusiva, senza rinunciare alla comodità di essere vicino ai servizi.
Il piano interrato include una grande lavanderia, una sala hobby / cantina, un rifugio atomico, un locale tecnico e un affascinante grottino con cucina e cantina per vini, un angolo perfetto per i momenti di degustazione o per accogliere gli ospiti in un'atmosfera unica.
A completare la proprietà, due posti auto in autorimessa e 4 posti auto allaperto, per una comodità assoluta.
Unopportunità imperdibile per chi desidera vivere in un angolo di paradiso, con ampi spazi interni ed esterni, in una delle località più ricercate del Ticino.


-

Entdecken Sie diese herrliche, kleine Villa in Caslano, eingebettet in ein ebenes Grundstück, ideal für alle, die Ruhe suchen, ohne auf Komfort verzichten zu müssen. Mit einer Nettowohnfläche von ca. 170 m2 auf den ersten beiden Etagen und einer Gesamtfläche von 320 m2, dank des Untergeschosses, bietet die Immobilie grosszügige und gut aufgeteilte Räume.
Das Haus ist für diejenigen gedacht, die gerne in einem geräumigen und funktionellen Wohnambiente leben: 4 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, ein grosszügiger Wohnbereich, der auf eine überdachte Terrasse hinausgeht, ideal für Mahlzeiten im Freien oder zur Entspannung. Die Wohnküche ist besonders grossräumig, ideal für grosse Familien oder für diejenigen, die gerne gemeinsam kochen.
Der gepflegte Garten beherbergt einen 32 m2 grossen Swimmingpool, der in den Sommermonaten zum Mittelpunkt des Hauses wird und Momente der Entspannung bietet. Die strategische Lage in einer ruhigen Wohngegend macht diese Villa zur perfekten Wahl für diejenigen, die eine exklusive Wohnlösung suchen, ohne auf die Annehmlichkeiten der Nähe von Dienstleistungen verzichten zu müssen.

Im Untergeschoss befinden sich eine grosse Waschküche, ein Hobbyraum/Keller, ein Luftschutzraum, ein Technikraum und ein charmantes Grottino mit Küche und Weinkeller. Eine perfekte Ecke für Degustationen oder um Gäste in einer einzigartigen Atmosphäre zu empfangen.
Abgerundet wird die Immobilie durch zwei Tiefgaragenplätze und vier Aussenstellplätze für höchste Bequemlichkeit.
Eine unverzichtbare Gelegenheit für diejenigen, die in einer paradiesischen Ecke, mit grosszügigen Innen- und Aussenbereichen, in einer der begehrtesten Lagen des Tessins leben möchten.

Conveniences

Outside conveniences
  • Balcony/ies