Wo das Rauschen des Wassers auf die Ruhe der Natur trifft | Where the sound of water meets the peace of nature

Immersa in un contesto naturale da sogno, questa elegante casa unifamiliare è il perfetto connubio tra tranquillità, comfort e raffinatezza. Situata in una posizione privilegiata, con vista aperta sulle montagne e un ruscello che attraversa il giardino di proprietà, offre un'esperienza abitativa unica, dove ogni giorno è un invito al benessere.
Lontana dal caos ma a pochi minuti di macchina da tutti i principali servizi e dalle città più vicine, questa proprietà garantisce privacy e serenità senza rinunciare alla comodità della vita quotidiana.
La casa è stata progettata con grande attenzione ai dettagli, utilizzando materiali e finiture di altissimo livello che ne esaltano l'eleganza e la qualità. Gli spazi interni sono ampi, luminosi e armoniosamente distribuiti. L'ingresso si apre su un salone spazioso e luminosissimo, impreziosito da ampie vetrate che offrono una splendida vista sul paesaggio circostante. La cucina, recentemente rinnovata, è aperta e moderna, pensata per chi ama vivere e condividere lo spazio conviviale con stile.
La zona notte ospita tre camere da letto, una delle quali è il risultato dell'unione di due locali, offrendo così la possibilità di ripristinare facilmente una quarta camera in base alle esigenze. Completano la proprietà tre bagni, anch'essi rinnovati da poco, caratterizzati da finiture di pregio e soluzioni moderne.
All'esterno, un giardino curato con grande attenzione accoglie un ruscello che scorre dolcemente, creando un'atmosfera unica e rilassante. È lo spazio ideale per momenti di relax, convivialità o semplice contemplazione della natura.
Questa casa è la scelta ideale per chi cerca un'abitazione primaria o secondaria raffinata, circondata dal verde, ma ben collegata al resto del territorio. Un rifugio esclusivo, pronto ad accogliere chi desidera vivere ogni giorno in armonia con la natura, senza rinunciare al comfort e allo stile.


---------------------------------------
Ein kleines Paradies in den Bergen wo das Rauschen des Wassers auf die Ruhe der Natur trifft
Eingebettet in eine traumhafte Naturlandschaft ist dieses elegante Einfamilienhaus die perfekte Verbindung von Ruhe, Komfort und Raffinesse. In privilegierter Lage mit freiem Blick auf die Berge und einem Bach, der durch den eigenen Garten fließt, bietet es ein einzigartiges Wohnerlebnis - jeder Tag ist eine Einladung zum Wohlbefinden.
Abseits vom Trubel, aber nur wenige Autominuten von allen wichtigen Dienstleistungen und den nächstgelegenen Städten entfernt, garantiert diese Liegenschaft Privatsphäre und Ruhe, ohne auf den Komfort des täglichen Lebens zu verzichten.
Das Haus wurde mit großer Liebe zum Detail entworfen und mit hochwertigen Materialien und edlen Ausführungen ausgestattet, die Eleganz und Qualität unterstreichen. Die Innenräume sind großzügig, hell und harmonisch aufgeteilt. Der Eingangsbereich führt in ein weitläufiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer, das durch große Fensterfronten besticht und einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft bietet. Die kürzlich renovierte Küche ist offen und modern gestaltet - ideal für alle, die das gemeinsame Kochen und Genießen stilvoll erleben möchten.
Der Schlafbereich umfasst drei Schlafzimmer, wobei eines aus der Zusammenlegung zweier Räume entstanden ist - die Möglichkeit zur einfachen Rückverwandlung in ein viertes Zimmer bleibt bestehen. Drei ebenfalls kürzlich renovierte Bäder mit hochwertigen Materialien und modernen Lösungen runden das Angebot ab.
Im Außenbereich lädt ein liebevoll gepflegter Garten mit sanft plätscherndem Bach zum Entspannen ein. Eine Oase der Ruhe - ideal für gesellige Momente, stille Reflexion oder einfach nur zum Genießen der Natur.
Dieses Haus ist die ideale Wahl für alle, die ein stilvolles Haupt- oder Zweitwohnsitz inmitten des Grüns suchen, ohne auf eine gute Anbindung verzichten zu müssen. Ein exklusiver Rückzugsort, bereit für alle, die im Einklang mit der Natur leben möchten - ohne Kompro

******************************

Eingebettet in eine traumhafte Naturlandschaft ist dieses elegante Einfamilienhaus die perfekte Verbindung von Ruhe, Komfort und Raffinesse. In privilegierter Lage mit freiem Blick auf die Berge und einem Bach, der durch den eigenen Garten fließt, bietet es ein einzigartiges Wohnerlebnis - jeder Tag ist eine Einladung zum Wohlbefinden.
Abseits vom Trubel, aber nur wenige Autominuten von allen wichtigen Dienstleistungen und den nächstgelegenen Städten entfernt, garantiert diese Liegenschaft Privatsphäre und Ruhe, ohne auf den Komfort des täglichen Lebens zu verzichten.
Das Haus wurde mit großer Liebe zum Detail entworfen und mit hochwertigen Materialien und edlen Ausführungen ausgestattet, die Eleganz und Qualität unterstreichen. Die Innenräume sind großzügig, hell und harmonisch aufgeteilt. Der Eingangsbereich führt in ein weitläufiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer, das durch große Fensterfronten besticht und einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft bietet. Die kürzlich renovierte Küche ist offen und modern gestaltet - ideal für alle, die das gemeinsame Kochen und Genießen stilvoll erleben möchten.
Der Schlafbereich umfasst drei Schlafzimmer, wobei eines aus der Zusammenlegung zweier Räume entstanden ist - die Möglichkeit zur einfachen Rückverwandlung in ein viertes Zimmer bleibt bestehen. Drei ebenfalls kürzlich renovierte Bäder mit hochwertigen Materialien und modernen Lösungen runden das Angebot ab.
Im Außenbereich lädt ein liebevoll gepflegter Garten mit sanft plätscherndem Bach zum Entspannen ein. Eine Oase der Ruhe - ideal für gesellige Momente, stille Reflexion oder einfach nur zum Genießen der Natur.
Dieses Haus ist die ideale Wahl für alle, die ein stilvolles Haupt- oder Zweitwohnsitz inmitten des Grüns suchen, ohne auf eine gute Anbindung verzichten zu müssen. Ein exklusiver Rückzugsort, bereit für alle, die im Einklang mit der Natur leben möchten - ohne Kompromisse bei Komfort und Stil.