4 ½-room single-family house with garden and attached rustico | Casa unifamiliare di 4 ½ locali con giardino e rustico annesso

Dieses charmante Haus im Tessiner Stil in Gordola bietet traditionelle Ambiente mit modernem Komfort. Das Haupthaus, bestehend aus 4 ½ Zimmern, verfügt über ein gemütliches Kamin, das eine warme und heimelige Atmosphäre schafft. Die Innenräume wurden kürzlich renoviert mit neuen Fußböden und eine voll ausgestattete moderne Küche, die Funktionalität und Design vereint. Die sichtbaren Balken vermitteln dem Haus einen Hauch von Authentizität und rustikalem Charme.
Der private Garten ist ideal sur Entspannung in Freien, Gartenarbeit oder gemütliche Abendessen mit Freunden und Familie . Neben dem Haupthaus umfasst das Anwesen ein zu renovierendes rustikales Häuschen mit eigenem kleinen Garten, ideal für ein kreatives Atelier oder um zusätzlichen Platz im Kern zu genießen.
Dieses Haus stellt schöne Fusion zwischen Tradition und Modernität dar, ist strategisch günstig gelegen mit Schulen nur 100 m entfernt, so dass man die Schönheit und Ruhe der Tessinerlandschafft genießen kann und gleichzeitig alle Bequemlichkeiten von Gordola in der Nähe hat.
Auch als Zweitwohnsitz verfügbar

******************************

Questa incantevole casa in stile ticinese situata a Gordola offre un ambiente tradizionale con comfort moderni. La proprietà principale, composta da 4 ½ locali, è caratterizzata da un accogliente camino che crea un'atmosfera calda e familiare. Gli interni sono stati recentemente rinnovati, con pavimenti nuovi e una cucina moderna completamente attrezzata, che combinano funzionalità e design. Le travi a vista aggiungono un tocco di autenticità e fascino rustico alla casa.
Il giardino privato è ideale per rilassarsi all'aperto, fare giardinaggio o organizzare cene all'aperto con amici e famiglia. In aggiunta alla casa principale, la proprietà include un rustico da rinnovare con un proprio giardinetto, ideale per uno studio creativo o per godere di uno spazio aggiuntivo nel nucleo.
Questa casa rappresenta la bella fusione di tradizione e modernità, situata in una posizione strategica con le scuole a 100 metri che permette di godere della bellezza e della tranquillità del paesaggio ticinese, pur essendo vicino a tutte le comodità di Gordola.
Disponibile anche come residenza secondaria.
---
Tessiner Haus mit rustikalem und modernem Charme in Gordola
Dieses charmante Haus im Tessiner Stil in Gordola bietet traditionelle Ambiente mit modernem Komfort. Das Haupthaus, bestehend aus 4 ½ Zimmern, verfügt über ein gemütliches Kamin, das eine warme und heimelige Atmosphäre schafft. Die Innenräume wurden kürzlich renoviert mit neuen Fußböden und eine voll ausgestattete moderne Küche, die Funktionalität und Design vereint. Die sichtbaren Balken vermitteln dem Haus einen Hauch von Authentizität und rustikalem Charme.
Der private Garten ist ideal sur Entspannung in Freien, Gartenarbeit oder gemütliche Abendessen mit Freunden und Familie . Neben dem Haupthaus umfasst das Anwesen ein zu renovierendes rustikales Häuschen mit eigenem kleinen Garten, ideal für ein kreatives Atelier oder um zusätzlichen Platz im Kern zu genießen.
Dieses Haus stellt schöne Fusion zwischen Tradition und Modernität dar, ist strategisch günstig gelegen mit Schulen nur 100 m entfernt, so dass man die Schönheit und Ruhe der Tessinerlandschafft genießen kann und gleichzeitig alle Bequemlichkeiten von Gordola in der Nähe hat.
Auch als Zweitwohnsitz verfügbar