×
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Picture 12

Casa unifamiliare di 4 1/2 locali con appartamentino indipendente di 2 1/2 locali

Rooms6.5
Living area140 m²
Object PriceCHF 1,050,000.-
AvailabilityImmediate
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

6953 Lugaggia

Characteristics

Reference
119001097-19000381
Availability
Immediate
Year of construction
2010
Rooms
6.5
Number of levels for the real asset
1
Living area
140 m²

Description

Text translated from french, see original
Original text in french, translate to English.
*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch *** *
***************
Descrizione

A Lugaggia, in the beautiful Capriasca valley, a property is for sale that includes a recently built main house (2010) and a second annex unit to be renovated, ideal for those looking for additional space or a project to customize.

The main house, built in 2010, is made of wood, built with modern energy efficiency criteria and certified as category B. This means good insulation, comfortable living and low maintenance costs.

As for heating, the new part of the house is equipped with a heat pump with underfloor heating, while the part of the house to be renovated is currently heated
electrically. The property also includes a garage and an outdoor parking space 70

m from the house. GROUND FLOOR On the ground floor

of the house there is the living area, which consists of a large and bright entrance hall, from which you can directly access the beautiful outdoor veranda; a large open-plan living room with a wood-burning stove/kitchen; a very spacious modern kitchen with the latest appliances, a dining room and a service toilet. The living room also leads to the outdoor veranda.
On the ground floor there is also a beautiful vaulted cellar and a generous laundry/storage room.

1ST FLOOR On the

1st floor there is the sleeping area with two double bedrooms, one with a spacious built-in wardrobe and the other with a large size; a small bedroom/study with a balcony and a bathroom with window and bathtub. The study leads directly to the annexed house to be renovated, which can also be accessed from a separate external entrance. This part of the house offers several possibilities: it is possible to create a small apartment with kitchen-dining room, bedroom and bathroom with shower, or two bedrooms and a bathroom. Garden In front of the house there is a large garden with orchards, a living space that enhances the property and offers real outdoor living. The property, facing south-east, offers good sunlight even in the winter months. Would you like more information? As



your reference consultant I will














be happy to send you the detailed sales brochure by e-mail and then call you to arrange a viewing. It is a pleasure for me to offer you my best advice. – *** All properties and photos on www.remax.ch and www.newhome.ch *** **************** Description In Lugaggia, in the beautiful Capriasca, there is a property for sale that combines a main house of recent construction (2010) with a second, attached unit that needs renovation, ideal for those looking for additional space or a project to be customized. The main house, built in 2010, is a wooden house built according to modern energy efficiency criteria and has an energy certification of category B, which ensures good insulation, living comfort and low maintenance costs. As for heating, the newer part of the house is equipped with a heat pump with underfloor heating, while in the part of the house that needs renovation, there is currently an electric heating system installed. A garage and an outdoor parking space, located about 70 m from the house, complete the offer. PT On the ground floor of the house there is the living area, consisting of a spacious and bright entrance hall, from which you can access directly to the beautiful outdoor veranda. This floor also includes a large open-plan living room with a wood-burning stove with cooking hob and oven, a very spacious modern kitchen with the latest generation of electrical appliances, the dining room and a guest toilet. The living room also has direct access to the outdoor veranda. On the ground floor there is also a beautiful vaulted cellar and a spacious laundry and storage room. 1st floor

















*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***
****************
Descrizione

A Lugaggia, nella splendida Capriasca, è in vendita una proprietà che unisce una casa principale, di recente edificazione (2010), ad una seconda unità annessa, da rinnovare, ideale per chi cerca spazio aggiuntivo o un progetto da personalizzare.

La casa principale, realizzata nel 2010, è in legno, edificata con moderni criteri di efficienza energetica e certificata categoria B. Questo si traduce in buon isolamento, comfort abitativo e costi di manutenzione contenuti.

Per quanto riguarda il riscaldamento, la parte nuova della casa è dotata di termopompa con serpentine a pavimento, mentre nella porzione di casa da rinnovare il sistema attuale è elettrico.
Completano la proprietà un garage e un posteggio esterno a 70 m dallabitazione.

PT

Al piano terra della casa si trova la zona giorno che si compone da un grande e luminoso ingresso, dal quale si può accedere direttamente alla bellissima veranda esterna; da un ampio soggiorno open-space con stufa/cucina a legna; da una cucina moderna molto spaziosa con elettrodomestici di ultima generazione, dal tinello e da una toilette di servizio. Dal soggiorno si accede anche alla veranda esterna.
Al pianterreno si trova inoltre una bella cantina a volta e una generosa lavanderia/ripostiglio.

1. Piano

Al 1. piano la zona notte con due camere da letto matrimoniali, una con spazioso armadio a muro e laltra di grandi dimensioni; una cameretta/studio con balconcino e un bagno finestrato con vasca. Dallo studio si accede direttamente alla casetta annessa da ritrutturare, alla quale si può accedere anche da unentrata esterna separata. Questa porzione di casa offre diverse possibilità: si può realizzare un appartamentino con cucina-tinello, camera da letto e bagno con doccia, oppure due camere e il bagno.

Giardino

Davanti allabitazione si estende un ambio giardino con orti, uno spazio abitativo che valorizza la proprietà e offre reale vivibilità esterna. La proprietà, esposta a sud-est, offre un buon soleggiamento anche nei mesi invernali.

Desidera maggiori informazioni?
Come sua consulente di riferimento le invio volentieri la Brochure di vendita dettagliata tramite e-mail e in seguito mi chiami per fissare una visita.
È un piacere per me offrirle la mia migliore consulenza.

-

*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***
****************

Beschreibung

In Lugaggia, im wunderschönen Capriasca, steht eine Immobilie zum Verkauf, die ein Haupthaus neueren Baujahrs (2010) mit einer zweiten, angebauten Einheit, die renovierungsbedürftig ist, vereint, ideal für alle, die zusätzlichen Raum oder ein Projekt zur individuellen Gestaltung suchen.

Das 2010 erbaute Haupthaus ist ein Holzhaus, das nach modernen Kriterien der Energieeffizienz realisiert wurde und über die Energiezertifizierung der Kategorie B verfügt. Dies gewährleistet eine gute Isolierung, Wohnkomfort und niedrige Unterhaltskosten.


Was die Beheizung betrifft, so ist der neuere Teil des Hauses mit einer Wärmepumpe mit Fussbodenheizung ausgestattet, während im renovierungsbedürftigen Teil des Hauses derzeit eine Elektroheizung installiert ist.

Eine Garage sowie ein Aussen Parkplatz, die sich etwa 70 m vom Haus entfernt befinden, vervollständigen dieses Angebot.

PT

Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich der Wohnbereich, bestehend aus einem grosszügigen und hellen Eingangsbereich, von dem aus man direkt auf die schöne Aussenveranda gelangt.
Weiter umfasst diese Etage ein grosses, offenes Wohnzimmer mit Holzofen mit Kochplatte und Backofen, eine sehr geräumige, moderne Küche mit Elektrogeräten der neuesten Generation, das Esszimmer sowie ein Gäste-WC.
Auch vom Wohnzimmer aus hat man direkten Zugang zur Aussenveranda.

Im Erdgeschoss befinden sich zudem ein schöner Gewölbekeller sowie ein grosszügiger Wasch- und Abstellraum.


1. Stock

Im 1. Stock