Move in, breathe, arrive – Detached single-family home with separate apartment

Move in, breathe in, arrive – Detached single-family home with annex apartment

Welcome to a home that can do many things at the same time: spacious living, professional working, uniting generations – and giving you a feeling of space, light and peace every day. This detached single-/two-family home surprises with a perfectly thought-out floor plan on just two floors, a spectacular living area with very high ceilings, floor-to-ceiling windows and a fireplace, and a top-quality 4.5-room annex apartment with a separate entrance and its own garden seating area. Front: a large courtyard with plenty of parking space and a carport for two vehicles. Back: a protected, almost inaccessible garden with high privacy thanks to the adjacent agricultural zone – here you can hear birds rather than neighbors.

Even the entrance impresses: right next to the main entrance is a separate, heated room – ideal as an office, practice, studio, fitness/hobby room or playroom. The entrance hall welcomes you with a guest toilet and an additional room currently used as a hairdressing salon – perfect if you want to elegantly combine living and working. The heart of the home is the impressive living/dining area: plenty of air, plenty of light, a charming fireplace – and a kitchen that opens generously into the room (visualizations are available). The large windows bring the garden inside; the terrace area invites you to enjoy breakfast in the sun, long summer evenings and relaxing weekends in the countryside.

On the upper floor, an open gallery spans the living room – an architectural highlight that gives the house its unique loft feel. Here you will find the parents’ suite with its own bathroom and dressing room, two further bright bedrooms/children’s rooms, a practical reduit, the separate laundry room, and a studio directly connected to an additional bedroom – ideal as a teenage area, guest suite or creative workspace. The attic offers enormous storage space and further potential for your ideas.

The 4.5-room annex apartment (113 m²) has its own entrance, is very well maintained and ready for a wide range of scenarios: as a solution for generations, for adult children, staff, a practice/office unit, or for rent to help with financing. A private garden seating area makes it a fully-fledged “house-like” property?

The property is also ideal for pet owners: the spacious, low-maintenance garden and the quiet, natural surroundings allow for relaxed walks and plenty of freedom of movement for your pets.?

Why this house is different:

It is the rare combination of size, clarity (only two floors), exceptional spaciousness, excellent flexibility in terms of use and a plot of land that offers real privacy. You are not just buying a plot of land – you are buying opportunities.

Highlights at a glance.

• Detached 8.5-room single-family home with spectacular living area (very high ceilings, floor-to-ceiling windows, fireplace)
• 4.5-room annex apartment (113 m²), separate entrance and own garden seating area – ideal for multi-generational living, practice/office or rental purposes
• Perfect, spacious floor plan on just two floors – comfortable living without many stairs
• Large courtyard with numerous parking spaces + carport for 2 cars
• Separate, heated room directly at the entrance (office/practice/hobby/playroom) – discreetly accessible
• Entrance with guest WC + additional room (currently a hairdressing salon) – living and working areas ideally combined
• Kitchen can be opened to the living room (visualizations available) – modern, open-plan living
• Spacious, protected garden with high level of privacy; adjacent agricultural area with no views
• Upper floor with open gallery, parents’ suite (bedroom + dressing room + en-suite bathroom), two children’s bedrooms, reduit and separate laundry room
• Studio with direct access to another bedroom – can be used as a guest room, teenage lounge or studio
• Enormous storage space and potential for expansion in the attic
• Multiple uses: family paradise, multi-generational home, living and working, part-time or full-time rental of the annex apartment

Location advantages (Safenwil & region):

Centrally located in the countryside: short distances to school, shopping and leisure activities, quick access via A1 and train to Aarau, Olten, Zofingen; Zurich, Basel, Bern or Lucerne can be reached in about 35-45 minutes. There are walking and cycling paths right outside the front door – and on weekends, the old town of Zofingen, the Aare riverbank and the cultural attractions of the region are just a short distance away.

This is the right place for you if?

?You love having plenty of space, appreciate high ceilings and plenty of light, want to combine living and working, are looking for family life with privacy – and want a plot of land that really offers peace and quiet.

?You value flexibility: family today, practice tomorrow, rental the day after tomorrow – this house will be there for every stage of your life.

Your next step:

This house is best experienced in person. We would be happy to show you the rooms, the gallery, the garden and the possibilities on site – including visualizations for the open-plan kitchen. Please contact us by phone or email: we look forward to your request and will arrange a viewing at short notice.