×
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5

CASA DI VACANZA CON VISTA LAGO E PISCINA COPERTA | HOLIDAY HOUSE WITH LAKE VIEW AND COVERED POOL

Rooms6
Living area180 m²
Object PriceCHF 1,600,000.-
AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Via Orselina 19b, 6600 Muralto

Characteristics

Reference
MurVia16b
Availability
To agree
Year of construction
1985
Rooms
6
Ground surface
521 m²
Living area
180 m²

Description

Text translated from german, see original
Original text in german, translate to English.
This well-maintained holiday home in Muralto comprises a 4-room main residence on the ground and first floors, as well as a separate 2-room apartment in the basement. The well-planned layout, the view of the lake and the indoor pool make this property particularly interesting as a second home.

The main residence is spread over two levels. On the ground floor there is the living room with a fireplace and an internal staircase, the kitchen, a bedroom and a bathroom. From this level there is direct access to the indoor pool, which can be reached from both the main residence and the separate apartment. The first floor has an open gallery, a bedroom with direct access to the terrace, a walk-in wardrobe and a bathroom with a large bathtub. The rooms are bright and well-organized. The separate 2-room apartment in the basement is accessible via a spiral staircase from the ground floor and has a separate entrance. The technical rooms, including the heating, shelter and cellar, are also located in the basement and are separated from the living areas.

The property is completed by two parking spaces in the garage. The quiet location above Locarno, the proximity to Lake Maggiore and the flexibility of use give the property an exclusive holiday character.

This well-maintained holiday home in Muralto offers a 4-room main residence, which is spread over the ground and first floors, as well as a separate 2-room apartment in the basement. The well-planned layout, the view of the lake and the indoor pool make this property an attractive second home solution.

On the ground floor there is the living area with a fireplace and a staircase to the first floor, the kitchen, a bedroom and a bathroom. From this level there is direct access to the indoor pool, which can be reached from both the main residence and the separate apartment. The first floor complements the main residence with an open gallery, a bedroom with direct access to the terrace, a walk-in wardrobe and a bathroom with a large bathtub. The rooms are open, bright and well-structured. The 2-room annex apartment in the basement is accessible via a spiral staircase from the ground floor and also has a separate entrance. Also in the basement are the heating system, the shelter and the cellar, clearly separated from the living areas.


Two garage spaces as well as the quiet location above Locarno, the proximity to Lake Maggiore and the versatile use possibilities give this property a special holiday home character.



Questa curata casa di vacanza a Muralto comprende unabitazione principale di 4 locali distribuita su piano terreno e primo piano, oltre a un appartamento indipendente di 2 locali al piano interrato. La disposizione ben studiata, la vista lago e la piscina coperta rendono limmobile particolarmente interessante come residenza secondaria.

Labitazione principale si sviluppa su due livelli. Al piano terreno si trovano il soggiorno con camino e scala interna, la cucina, una camera da letto e un bagno. Da questo livello si accede direttamente alla piscina coperta, raggiungibile sia dallabitazione principale sia dallappartamento indipendente. Il primo piano ospita una galleria aperta, una camera da letto con accesso diretto alla terrazza, una cabina armadio e un bagno con ampia vasca. Gli spazi risultano luminosi e ben organizzati. Al piano interrato si trova lappartamento indipendente di 2 locali, accessibile tramite una scala a chiocciola dal piano terreno e dotato di ingresso separato. Sempre al piano interrato sono presenti i locali tecnici, tra cui riscaldamento, rifugio e cantina, separati dagli spazi abitativi.

La proprietà è completata da due posti auto in garage. La posizione tranquilla sopra Locarno, la vicinanza al Lago Maggiore e la flessibilità duso conferiscono allimmobile un carattere di vacanza esclusivo.

Dieses gepflegte Ferienhaus in Muralto bietet eine 4-Zimmer-Hauptwohnung, die sich über Erd- und Obergeschoss erstreckt, sowie eine separate 2-Zimmer-Einliegerwohnung im Untergeschoss. Die durchdachte Raumaufteilung, die Seesicht und der überdachte Pool machen die Liegenschaft zu einer attraktiven Zweitwohnsitzlösung.

Im Erdgeschoss befinden sich der Wohnbereich mit Cheminée und Treppe ins Obergeschoss, die Küche, ein Schlafzimmer sowie ein Badezimmer. Von dieser Ebene aus besteht direkter Zugang zum überdachten Pool, welcher sowohl von der Hauptwohnung als auch von der Einliegerwohnung erreichbar ist. Das Obergeschoss ergänzt die Hauptwohnung mit einer offenen Galerie, einem Schlafzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse, einer Ankleide sowie einem Badezimmer mit grosszügiger Badewanne. Die Räume wirken offen, hell und gut strukturiert. Die 2-Zimmer-Einliegerwohnung im Untergeschoss ist über eine Wendeltreppe vom Erdgeschoss aus erreichbar und verfügt zusätzlich über einen separaten Eingang. Ebenfalls im Untergeschoss befinden sich Heizung, Schutzraum und Keller, klar von den Wohnräumen getrennt.

Zwei Garagenplätze sowie die ruhige Lage oberhalb von Locarno, die Nähe zum Lago Maggiore und die vielseitige Nutzungsmöglichkeit verleihen dieser Liegenschaft einen besonderen Ferienhaus-Charakter.



Conveniences

Outside conveniences
  • Balcony/ies

Distances

 
Freeway
1.89 km
Nursery school
440 m
Primary school
390 m
Secondary school
830 m
Stores
150 m