×
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Picture 12

Rovio - House with outbuilding and large garden

Rooms4.5
Living area120 m²
Object PriceCHF 740,000.-
AvailabilityImmediate
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites
External link

Localisation

Via San Vigilio 10, 6821 Rovio

Characteristics

Reference
AC119
Availability
Immediate
Year of construction
1960
Rooms
4.5
Living area
120 m²

Description

Text translated from italian, see original.
Original text in italian, translate to English.
In a quiet and green area, a few kilometers from Lugano, we offer for sale a detached house with separate outbuilding, perfect as a main residence or as a second home or holiday home. Located in the quiet municipality of Rovio in Val Mara, this charming detached property develops on a total surface of 150 m² on two levels. On the upper floor, the main house welcomes you with a living area with separate kitchen, living room with fireplace, dining room also with fireplace, two large bedrooms and a bathroom. From this floor you can directly access a 26 m² panoramic terrace, perfect for enjoying the peace and the view of the surrounding greenery. The property also includes a 40 m² outbuilding with independent access, ideal for guests, family members or to be used as a private study. Inside it offers a spacious bedroom, a bathroom with laundry room, a walk-in closet and a convenient direct access to both the terrace and the swimming pool. The outdoor spaces are a real highlight: a 650 m² garden, a 10 m² swimming pool where you can relax on summer days, and a large 1,350 m² private woodland that surrounds the house, ensuring privacy and direct contact with nature. The property is completed by an outdoor parking space, a garage with a 33 m² storage room, ideal to meet every need for space. The house, while maintaining the original structure of 1960, has been the subject of various interventions over the years and is in good structural condition, while offering margins for customization and modernization. An ideal solution both as a main residence and as a holiday home, thanks to the private but convenient and well-served location. Contact me for more information or to arrange a visit! Antonio Coco 0766060205
In una zona tranquilla e immersa nel verde, a pochi chilometri da Lugano, proponiamo in vendita una casa indipendente con dependance separata, perfetta sia come abitazione principale che come seconda casa o casa vacanze. Situata nel tranquillo comune di Rovio in Val Mara, questa affascinante proprietà indipendente si sviluppa su una superficie complessiva di 150 m² distribuiti su due livelli. Al piano superiore, labitazione principale accoglie con una zona giorno con cucina separata, salone con camino, sala da pranzo anchessa con camino, due ampie camere da letto e un bagno. Da questo piano si accede direttamente a una terrazza panoramica di 26 m², perfetta per godersi la quiete e la vista sul verde circostante. La proprietà include anche una dependance con accesso indipendente di 40 m², ideale per ospiti, familiari o per essere adibita a studio privato. Al suo interno offre una spaziosa camera, un bagno con lavanderia, una cabina armadio e un comodo accesso diretto sia alla terrazza che alla piscina. Gli spazi esterni rappresentano un vero punto di forza: un giardino di 650 m², una piscina di 10 m² dove rilassarsi nelle giornate estive, e un ampio bosco privato di 1.350 m² che avvolge la casa, garantendo privacy e un contatto diretto con la natura. Completano la proprietà parcheggio esterno, un garage con ripostiglio di 33 m², ideali per soddisfare ogni esigenza di spazio. Labitazione, pur mantenendo la struttura originale del 1960, è stata oggetto negli anni di diversi interventi e si presenta in buono stato strutturale, pur offrendo margini di personalizzazione e di ammodernamento. Una soluzione ideale sia come residenza principale che come casa per le vacanze, grazie alla posizione riservata ma comoda e ben servita. Contattami per maggiori informazioni o per organizzare una visita! Antonio Coco 0766060205

Conveniences

Inside conveniences
  • Decorative fireplace