×
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8

Fascinating 2-room apartment in historic house near the lake

Rooms2
Floor1st floor
Object PriceCHF 650.-/month
AvailabilityImmediate
Messenger PDF Dossier
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Via Streciöö 3, 6987 Caslano

Rent

Rent price: CHF 650.- /month

Characteristics

Reference
DPUNA1522
Availability
Immediate
Bathroom
1
Year of construction
1500
Latest renovations
2021
Rooms
2
Floor
1st floor
Net surface
37 m²

Description

Text translated from italian, see original
Original text in italian, translate to English.

RIF: APP. 3B

Just 60 meters from the lake of Caslano, we offer for rent an elegant 2-room apartment located on the first floor of a beautiful 16th century house completely renovated, in Via Streciöö 3.

The property, of about 37 sqm, perfectly combines historical charm with modern living comfort. The property is enhanced by a new insulated and ventilated roof, refined finishes and welcoming environments, ideal for those who want to live in a quiet and suggestive setting just a few steps from the lake.

Composition of the property

  • Entrance hall
  • Bright living room with integrated kitchen
  • Large room with Bauwerk parquet and cork insulation
  • WC with shower cubicle and window
  • Utility room
  • Windows with triple glazing
  • Loading and unloading possibilities in the inner courtyard
  • Strategic location and well served

The property is located in a privileged position, just 60 meters from the lake, ideal for those who want to live in a quiet and suggestive setting. All the main services are within walking distance: the Coop is about 7 minutes away, the middle school is 10 minutes away, the pharmacy is 11 minutes away, while the train station and public transport are about 10-14 minutes away from the house.

Economic conditions

  • Net rent: CHF 650.-
  • Advance payment: CHF 90.-
  • Laundry package (V-ZUG appliances): CHF 28.-
  • Monthly total: CHF 768.-

Sorry, but pets are not allowed.

In the same building there are also two other apartments available, a 3-room and a 2-room apartment.

RIF: APP. 3B

A soli 60 metri dal lago di Caslano, proponiamo in affitto un elegante appartamento di 2 locali situato al primo piano di una splendida casa del '500 completamente ristrutturata, in Via Streciöö 3.

L'immobile, di circa 37 mq, coniuga perfettamente il fascino storico con il comfort abitativo moderno. La proprietà è valorizzata da un nuovo tetto isolato e ventilato, finiture curate e ambienti accoglienti, ideali per chi desidera vivere in un contesto tranquillo e suggestivo a pochi passi dal lago.

Composizione dell'immobile

  • Atrio d'ingresso
  • Luminoso soggiorno con cucina integrata
  • Ampia camera con parquet a doghe Bauwerk e isolamento in sughero
  • Servizio WC con box doccia e finestra
  • Ripostiglio
  • Finestre con tripli vetri
  • Possibilità di carico e scarico nella corte interna
  • Posizione strategica e ben servita

L'immobile si trova in una posizione privilegiata, a soli 60 metri dal lago, ideale per chi desidera vivere in un contesto tranquillo e suggestivo. Tutti i principali servizi sono facilmente raggiungibili a piedi: la Coop dista circa 7 minuti, la scuola media 10 minuti, la farmacia 11 minuti, mentre la stazione ferroviaria e i trasporti pubblici si trovano a circa 10-14 minuti dall'abitazione.

Condizioni economiche

  • Affitto netto: CHF 650.-
  • Acconto spese: CHF 90.-
  • Forfait lavanderia (apparecchi V-ZUG): CHF 28.-
  • Totale mensile: CHF 768.-

Ci dispiace, ma gli animali non sono ammessi.

Nello stesso condominio sono disponibili anche altri due appartamenti, un 3 locali e un 2 locali.

Conveniences

Outside conveniences
  • Quiet
Equipment
  • Washing machine
  • Dryer