Apartment with 4 rooms for rent in Le Locle - 92 m²

Let yourself be seduced by this superb 3-room apartment, ideally located on the 1st floor of a small, quiet building in Le Locle. Completely renovated in 2025, this property elegantly combines the charm of the old – with beautiful moldings on the ceiling – and modern comfort. The advantages of this accommodation: North Side A splendid, modern and functional shower/toilet room. A fully equipped kitchen with the possibility of installing a washing machine. A charming room adorned with beautiful moldings, with direct access to a balcony. South side: A warm living room/lounge area, bathed in natural light. A second generous and very bright bedroom, ideal as a master bedroom, office or children’s room. Annexes: A private garden plot. A cellar and an attic are at your disposal to facilitate your storage. A bright, newly renovated living space full of advantages! Interested? Don’t miss this opportunity! Contact us today for more information or to arrange a viewing of this property...

This apartment includes: two bedrooms, fitted kitchen, living room, hallway, bathroom/WC, balcony, cellar and storage room. Available immediately or at a date to be agreed. Contact for visit: Visit: Orok Sàrl by Ms. F. Veysset, tel. 079 279 10 73 or contact@orok-immo.ch Cet appartement comprend : deux chambres, cuisine agencée, séjour, hall, salle de bains/WC, balcon, cave et galetas. Libre de suite ou date à convenir. Contact pour visite : Visite : Orok Sàrl par Mme F. Veysset, tél. 079 279 10 73 ou contact@orok-immo.ch

This apartment includes: two bedrooms, living room, hall, fitted kitchen, shower room/WC, washing machine hook-up, balcony, cellar and loft. The apartment could be available before October 1, 2026. Opportunity for outdoor parking at will! Contact for visits: Mr. Bryan Lüthi, tel. +33 6 07 63 97 50 Cet appartement comprend : deux chambres, séjour, hall, cuisine agencée, salle de douche/WC, dispositif pour lave-linge, balcon, cave et galetas. L'appartement pourrait être disponible avant le 1er octobre 2026. Possibilité de parcage extérieur à bien plaire ! Contact pour visite : M. Bryan Lüthi, tél. +33 6 07 63 97 50

This apartment includes: two bedrooms, living room, hallway, fitted kitchen, shower/WC, connection for washing machine, balcony, cellar and storage room. Date to be agreed. Contact for visits: Orok Sàrl, Ms. F. Veysset, tel. 079 279 10 73 or contact@orok-immo.ch Cet appartement comprend : deux chambres, séjour, hall, cuisine agencée, salle de douche/WC, embranchement pour machine à laver, balcon, cave et galetas. Date à convenir. Contact pour visite : Orok Sàrl par Mme F. Veysset, tél. 079 279 10 73 ou contact@orok-immo.ch

Located on the 3rd floor of a building in the heart of the city, this 3.5-room apartment will seduce you with its ideal location and functional layout. With its 68 m2, it is perfect for those who want to enjoy a dynamic urban lifestyle while benefiting from a comfortable living environment. Features: - Entrance hall - Bathroom/WC - Fitted kitchen - Spacious living/dining room - 2 large, bright bedrooms and a storage room Situé au 3ème étage d'un immeuble en plein centre-ville, cet appartement de 3.5 pièces vous séduira par son emplacement idéal et son agencement fonctionnel. Avec ses 68 m2, il est parfait pour ceux qui souhaitent profiter d'une vie urbaine dynamique tout en bénéficiant d'un cadre de vie confortable. Caractéristiques : - Hall d'entrée - Salle de bains/WC - Cuisine agencée - Salon/salle à manger spacieux - 2 grandes chambres lumineuses et un réduit

We offer for rent a spacious 3.5-room apartment on the 2nd floor including: Fitted kitchen Large and bright living room 2 bedrooms Shower room/WC Tenants also have a private cellar and a shared laundry room. Don’t hesitate, contact us quickly to arrange a visit. Some of the photographs presented in this publication have been retouched using artificial intelligence to show design possibilities. Nous proposons à la location un spacieux appartement de 3.5 pièces au 2ème étage comprenant : Cuisine agencéeGrand et lumineux séjour2 chambres à coucherSalle de douche/WCLes locataires disposent également d'une cave privative et d'une buanderie commune. N'hésitez pas, contactez-nous rapidement pour convenir d'une visite. Certaines photographies présentées dans cette publication ont fait l'objet de retouches, à l'aide de l'intelligence artificielle, afin de présenter des possibilités d'aménagement.

In the popular Les Monts district, we offer for rent this nice 3-room apartment located on the 2nd floor of a small rental building. It consists of a living room, two bedrooms, an equipped kitchen, a shower room/WC and a small storage room. The apartment also has a cellar and a loft. A laundry room and a shared garden are available to the residents of the building. A garage is available for rent at a monthly rate of CHF 130.-. Thanks to its privileged location, with a magnificent view, this accommodation benefits from the proximity of nature while being close to the city center. A charming apartment in a sunny neighborhood! Some of the photographs presented in this publication have been retouched using artificial intelligence to show design possibilities. Dans le quartier prisé des Monts, nous proposons à la location ce joli appartement de 3 pièces situé au 2ème étage d'un petit immeuble locatif. Il se compose d'un séjour, de deux chambres, d'une cuisine agencée...

3.5 room apartment in the city center! This apartment includes: two bedrooms, fitted kitchen, living room, hallway, bathroom/WC, and cellar. The photos represent an apartment identical to the one being rented out. The building is equipped with an elevator. Fixed-term lease (~3 years). Contact for visits: Orok Sàrl, Ms. F. Veysset, tel. 079 279 10 73 or contact@orok-immo.ch Appartement de 3.5 pièces au centre ville ! Cet appartement comprend : deux chambres, cuisine agencée, séjour, hall, salle de bains/WC et cave. Les photos représentent un appartement identique à celui qui est mis en location. L'immeuble est équipé d'un ascenseur. Bail à durée déterminée (~3 ans). Contact pour visite : Orok Sàrl par Mme F. Veysset, tél. 079 279 10 73 ou contact@orok-immo.ch