×
Firstview
Interior view 1
Interior view 2
Interior view 3
Interior view 4
Interior view 5
Interior view 6
Interior view 7

Single family house with 2.5 rooms for rent in Chernex - 70 m²

For rent immediately – small cottage

Rooms2.5
Living area~ 70 m²
Object PriceCHF 1,500.-/month + ch.
AvailabilityImmediate
Messenger PDF Dossier
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Rte de Fontanivent 24, 1822 Chernex

Rent

Rent price: CHF 1,500.- /month
Charges: CHF 250.- /month
Gross rent: CHF 1,750.- month

Characteristics

Reference
Font-9999-102
Availability
Immediate
Bathroom
1
Year of construction
1960
Rooms
2.5
Bedroom
1
Heating installation
Radiator
Standing
Simple
Living area
~ 70 m²
Parking places
Yes, obligatory
Charges
CHF 250.-/month (Not specified)

Number of parkings

Interior
1 | included

Description

Text translated from french, see original
Original text in french, translate to English.

Charming 2.5-room house for rent – approx. 70 m² – Chernex commune


Located in a quiet environment, this small cottage is ideal for a single person or a couple.

Spread over two levels, you will have a kitchen and dining room with a toilet and an upstairs area where you can install your living room and a bedroom.

A large garage complements this property.

Descriptive

  • Ground floor:
    - 1 large entrance hall
    - 1 separate WC
    - 1 habitable kitchen

  • Floor:
    - 1 living room,
    - 1 bedroom
    - 1 bathroom

  • 1 Garage

  • Access to the property’s communal garden

  • option to rent an extra seat

Practical information

  • Monthly net rent: CHF 1,500.-
  • Monthly fixed charges: CHF 250.-
  • Monthly Garage Box: included
  • possibility to rent 1 additional space: CHF 100.00 /month
  • Availability: to be agreed

Maisonnette de 2,5 pces de charme à louer – env. 70 m² – Commune de Chernex


Située dans un environnement calme, cette petite maisonnette est idéale pour une personne seule ou un couple.

Répartie sur deux niveaux vous disposerez d'une pièce cuisine et salle à manger avec un WC et de l'étage qui permet d'y installer votre salon et une chambre à coucher.

Un grand garage vient compléter ce bien.

Descriptif

  • Rez-de-chaussée :
    - 1 grand hall d’entrée
    - 1 WC séparés
    - 1 cuisine habitable

  • Étage :
    - 1 salon,
    - 1 chambre à coucher
    - 1 salle de bains

  • 1 Garage

  • Accès au jardin commun de la propriété

  • possibilité de louer une place supplémentaire

Informations pratiques

  • Loyer net mensuel : CHF 1’500.–
  • Forfait de charges mensuel : CHF 250.–
  • Garage Box mensuel : inclus
  • possibilité de louer 1 place supplémentaire : CHF 100.00 /mois
  • Disponibilité : à convenir

Conveniences

Neighbourhood
  • Village
  • Villa area
  • Railway station
  • Bus stop
  • Highway entrance/exit
Outside conveniences
  • Terrace/s
  • Greenery
  • Garage
Inside conveniences
  • Without elevator
  • Garage
  • Eat-in-kitchen
  • Separated lavatory
Equipment
  • Furnished kitchen
  • Kitchen to furnish
  • Cooker/stove
  • Oven
  • Bath
Floor
  • Laminated
Condition
  • Renovated
Orientation
  • South
Style
  • Character house

Distances

 
Public transports
330 m
9'
9'
4'
Stores
514 m
10'
10'
3'
Restaurants
249 m
8'
8'
2'

Discover similar properties

Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Apartment

Apartment with 2 rooms for rent in Vevey - Ref 1362.01.0003

CHF 1,650.-/month + ch.
Rue du Simplon 5, 1800 Vevey
1st floor
15.08.2026
2.0-room apartment
Located in a central and sought-after area of Vevey, this apartment benefits from a privileged living environment, just a few minutes’ walk from the city center, shops, restaurants, public transport, and the shores of Lake Geneva. Its location allows you to fully enjoy all the amenities while offering a pleasant and convenient environment for everyday life. CHECK THE COMPOSITION OF THE APARTMENT – The apartment consists of an entrance hall, a modern and fully equipped kitchen, a shower room, a bright living room with access to a small terrace, ideal for enjoying the nice weather. Upstairs, the duplex features a comfortable bedroom offering a quiet and cozy sleeping area. This apartment is ideal for a single person or a couple looking for a home that combines comfort, functionality, and a privileged location in the heart of Vevey. Situé dans un quartier central et recherché de Vevey, cet appartement bénéficie d'un cadre de vie privilégié, à quelques minutes à pied du...
Firstview
Location plan
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Storey apartment

Storey apartment with 3 rooms for rent in Châtel-St-Denis

CHF 1,590.-/month + ch.
Av de la Gare 40, 1618 Châtel-St-Denis
Ground floor
01.09.2026
Nice 3-room apartment in the heart of Châtel-St-Denis
Want to live in the heart of Châtel-St-Denis while enjoying a pleasant and bright apartment? This charming 3-room apartment might be just what you’re looking for! The apartment consists of: A welcoming entrance hall A large bedroom A second bedroom, ideal as a children’s room, office, or guest room A shower room with WC An open-plan kitchen leading to a lovely, convivial living area The living room opens onto a pleasant terrace, perfect for enjoying the nice weather, sharing a meal, or simply relaxing. Its central location means you’ll have all the amenities at your doorstep: shops, public transport, schools, and restaurants. Don’t hesitate to contact us for more information or to arrange a viewing. We’d be happy to show you your future home! Envie de vivre en plein centre de Châtel-St-Denis tout en profitant d'un appartement agréable et lumineux ? Ce charmant 3 pièces est peut-être fait pour vous ! L'appartement se compose de : Un hall d'entrée...
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Apartment

Apartment with 2 rooms for rent in Vevey - 55 m²

CHF 1,368.-/month + ch.
Rue Collet 6-8, 1800 Vevey
2nd floor
01.10.2026
A deux pas du lac
This charming accommodation located at 6 rue Collet, a 10-minute walk from the Manor shopping center and the Vevey CFF train station, includes: - Equipped kitchen (no dishwasher) - Living room with parquet flooring - Bedroom with parquet flooring - Bathroom with bathtub / WC - Elevator – Balcony - Shared laundry room Close to all the amenities that the city of Vevey has to offer, this quiet neighborhood will appeal to you for the quality of life it provides. Have we piqued your interest? Contact us directly through the ad by clicking on “Contact the advertiser”. You will then receive an automated email containing information about the viewing as well as a link to apply online after the viewing and/or to ask us your questions. Ce charmant logement situé à la rue Collet 6 à dix minutes à pied du centre commercial Manor et de la gare CFF de Vevey comprend : - Cuisine agencée et équipée (sans lave-vaisselle) - Séjour avec parquet - Chambre avec parquet - Salle de bain avec...
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Apartment

Apartment with 3.5 rooms for rent in Châtel-St-Denis - 76 m²

Price upon request
Route de Vevey 102, 1618 Châtel-St-Denis
1st floor
16.10.2026
3.5-room apartment on the 1st floor for rent
DESCRIPTION . . Spacious 3.5 room apartment on the 1st floor of approx. 786m2 . . This apartment features a fully fitted and open-plan kitchen leading to a large living room. . . It also comprises two spacious bedrooms and a bathroom with a bathtub. . . A built-in wardrobe is located in the entrance hall. . . A cellar is available for the tenants. . . *The photos shown in this advertisement do not necessarily correspond to the property being offered. . . LOCATION . Close to shopping centers and restaurants. . . Located 5 minutes walk from the train station. . . Post office and bank nearby. . . MUNICIPALITY . https://www.chatel-st-denis.ch/ DESCRIPTIF . . Spacieux appartement 3.5 pièces au 1er étage d'env. 786m2 . . Ce logement dispose d'une cuisine entièrement agencée et ouverte sur un grand séjour. . . Il se compose également deux chambres spacieuses ainsi qu'une salle de bain avec baignoire. . . Une armoire murale agrémentent le hall d'entrée. . . Une cave...
Firstview
Apartment

Apartment with 2 rooms for rent in Corsier-sur-Vevey - 47 m²

CHF 1,375.-/month
Rue Carlo - Hemmerling 12, 1804 Corsier-sur-Vevey
3rd floor
To agree
À louer – 2-room apartment on the 3rd floor in Corsier-sur-Vevey
Discover this charming apartment of 2 pièces, located on the 3rd floor of an immeuble sis at 12 rue Carlo-Hemmerling, 1804 Corsier-sur-Vevey. L'appartement bénéficie d'un emplacement agréable, à proximité des commerces, des transports publics et de toutes les commodités, tout en offrant un cadre de vie calme. (Photos non contractuelles) Caractéristiques : - Hall d'entrée - Cuisine - Salle de bain - Chambre Vous souhaitez visiter l'objet? Cliquez ici pour consulter les dates de visite disponibles: Vous avez déjà visité l'objet et souhaitez poser votre candidature? Vous pouvez accéder à la candidature en ligne ici: Découvrez ce charmant appartement de 2 pièces, situé au 3ème étage d'un immeuble sis à la Rue Carlo-Hemmerling 12, 1804 Corsier-sur-Vevey. L'appartement bénéficie d'un emplacement agréable, à proximité des commerces, des transports publics et de toutes les commodités, tout en offrant un cadre de vie calme...
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Apartment

Apartment with 3.5 rooms for rent in Châtel-St-Denis - 87 m²

Price upon request
Route de Vevey 98, 1618 Châtel-St-Denis
3rd floor
01.10.2026
3.5 room apartment on the 3rd floor
DESCRIPTION . . Spacious 3.5 room apartment on the 3rd floor. . . This apartment features a fully equipped open-plan kitchen and a large living room with access to a loggia. . . It also comprises two spacious bedrooms and a bathroom with a bathtub. . . A built-in wardrobe is located in the entrance hall. . . A cellar is available for the tenants. . . *The photos shown in this advertisement do not necessarily correspond to the property being offered. . . LOCATION . Close to shopping centers and restaurants. . . Located 5 minutes walk from the train station. . . Post office and bank nearby. . . MUNICIPALITY . https://www.chatel-st-denis.ch/ DESCRIPTIF . . Spacieux appartement 3.5 pièces au 3ème étage. . . Ce logement dispose d'une cuisine entièrement agencée et ouverte sur un grand séjour donnant accès à une loggia. . . Il se compose également deux chambres spacieuses ainsi qu'une salle de bain avec baignoire. . . Une armoire murale agrémentent le hall d'entrée...
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Apartment

Apartment with 2.5 rooms for rent in Châtel-St-Denis - 51 m²

Price upon request
Route de Montreux 127, 1618 Châtel-St-Denis
1st floor
01.10.2026
2.5-room apartment on the 1st floor
DESCRIPTION Beautiful new 2.5-room apartment of approx. 50.70 m2 on the 1st floor with balcony in Châtel-Saint-Denis. The apartment has an open-plan kitchen and living room with access to a balcony . The apartment also has a bedroom and a bathroom with shower and washing column. Flooring: parquet in the hall, living room and bedrooms / tiles in the kitchen and bathroom. A cellar is also available. Possibility to rent an indoor parking space for CHF 140.00 per month. *The photos shown in this advertisement do not necessarily correspond to the property being offered. LOCATION Ideally located near shops (Landi, Migros), bus stop a few meters away (line 492), A12 motorway 5 minutes away, as well as various schools (primary school and orientation school). MUNICIPALITY https://www.chatel-st-denis.ch DESCRIPTIF Magnifique appartement neuf de 2.5 pièces d'env. 50.70 m2 au 1er étage avec balcon à Châtel-Saint-Denis. Ce logement bénéficie d'une cuisine agencée et ouverte sur le...
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Apartment

Apartment with 2 rooms for rent in MONTREUX - 50 m²

CHF 1,410.-/month + ch.
Rue de l' Eglise Catholique 11, 1820 MONTREUX
1st floor
01.10.2026
For rent 2-room apartment on the 1st floor
Located in a pleasant area of Montreux, this 2-room apartment on the 1st floor offers a comfortable living environment, close to shops, public transport and all amenities. The accommodation includes: A bright stay A room A kitchen A bathroom/WC An entrance hall Availability: 1st October 2026 Group visits without registration: from 21 July 2026 to 23 July 2026 from 17:00 to 18:30 27 July 2026 from 17:00 to 18:30 29 July 2026 from 17:00 to 18:30 4 August 2026 from 17:00 to 18:30 August 6, 2026 from 5:00 p.m. to 6:30 p.m. Please contact the tenant at +41 79 347 53 05 to confirm your attendance at the viewing Situé dans un quartier agréable de Montreux, cet appartement de 2 pièces au 1er étage offre un cadre de vie confortable, à proximité des commerces, des transports publics et de toutes les commodités. Le logement comprend notamment : Un séjour lumineux Une chambre Une cuisine Une salle de bains/WC Un hall d'entréeDisponibilité: 1er octobre 2026 Visites groupées sans...

Other Petignat & Amor Immobilier SA real estate

Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Apartment

Apartment with 2.5 rooms for rent in Echallens - 60 m²

CHF 1,385.-/month
Chemin de la Villaire 27, 1040 Echallens
3rd floor
Immediate
Large 2.5 room apartment with balcony in Echallens
This beautiful 2.5-room apartment of approximately 60m2, which was partially renovated in 2026, is located in a quiet area of the charming commune of Ecballens, close to all amenities and public transport. It consists of the following: - Entrance hall - Fitted kitchen – Living room - Bedroom - Bathroom/WC - Balcony - Cave RENT: CHF 1,385.00 + CHF 155.00 advance payment for utilities, resulting in a monthly rent of CHF 1,540.00 In addition and not obligatory: outdoor parking space for CHF 60.00 AVAILABILITY: immediately or to be agreed UPON APPOINTMENT: Please contact our agency at 021 921 16 16 or by email: info@petignat-amor.ch ADDRESS: Chemin de la Villaire 27 in Echallens Ce bel appartement 2.5 pièces d'environ 60m2 qui a été partiellement rafraichi en 2026, se situe dans un quartier calme de la jolie commune d'Echallens, proche de toutes les commodités et des transports publique. Il se compose comme suit : - Hall d'entrée - Cuisine agencée fermée -...
Firstview
Interior view 1
Interior view 2
Interior view 3
Apartment

Apartment with 2.5 rooms for rent in Vevey - 56 m²

CHF 1,200.-/month + ch.
Rue du Nord 7, 1800 Vevey
4th floor
01.10.2026
2.5-room apartment ideally located in Vevey
This 2.5-room apartment enjoys an exceptional location, just a few minutes’ walk from the lake, all the shops and public transport. It is composed as follows: hall Closed, fitted kitchen stay 1 bedroom1 1 shower/WC Rental price: Monthly net rent: CHF 1,200.00 Monthly service charges: CHF 150.00 Monthly gross rent: CHF 1,350.00 Availability: from 1st October 2026 Address: Rue du Nord 7 – 1800 Vevey Visit: Please contact our tenant, Mr. ALI at 079 444 55 70. Cet appartement de 2.5 bénéficie d'un emplacement exceptionnel, à quelques minutes à pied du lac, de tous les commerces et des transports en commun. Il se compose comme suit: Hall Cuisine agencée fermée Séjour 1 chambre1 1 salle-de-douches/WC Prix de la location : Loyer mensuel net : CHF 1'200.00 Forfait de charges mensuel : CHF 150.00 Loyer brut mensuel : CHF 1'350.00 Disponibilité: dès le 1er octobre 2026 Adresse: Rue du Nord 7 - 1800 Vevey Visite: Merci de prendre contact avec notre locataire, M. ALI au...
Firstview
Picture 1
Interior view 1
Picture 2
Interior view 2
Picture 3
Picture 4
Apartment

Apartment with 5.5 rooms for rent in Montreux - 112 m²

CHF 2,200.-/month
Avenue de Belmont 12, 1820 Montreux
1st floor
01.10.2026
5.5 room apartment 112 m2 with character
Located 2 minutes from the Montreux train station, this large 5.5-room apartment offers all the necessary comfort close to all amenities. This 5.5-room apartment of 112 m2 on the 1st floor is composed as follows: - Large entrance hall - Closed, fitted kitchen - Bright stay - Dining room / veranda - 3 bedrooms - Bathroom/WC - Canteen/laundry - Garden Monthly rent: CHF 2,200.00 (including charges) Availability: from 1st October 2026 Viewings: Please contact the tenant at 079 218 73 72 Situé à 2 minutes de la gare de Montreux, ce grand logement de 5.5 pièces offre tout le confort nécessaire à proximité de toutes les commodités. Cet appartement de 5.5 pièces de 112 m2 au 1er étage se compose comme suit : - Grand hall d'entrée - Cuisine agencée fermée - Séjour lumineux - Salle-à-manger / véranda - 3 chambres - Salle-de-bains/WC - Economat/buanderie - Jardin Loyer mensuel : CHF 2'200.00 (charges comprises) Disponibilité : dès le 1er octobre 2026 Visites : Nous vous...
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Apartment

Apartment with 4.5 rooms for rent in Ardon - 113 m²

CHF 1,710.-/month + ch.
Chemin de Relongin 1A, 1957 Ardon
1st floor
01.10.2026
4.5 room apartment with balcony
Located in a quiet area near the vineyards of Coteaux du Soleil, this building offers spacious and bright apartments with quality finishes and equipment. This apartment on the 1st floor has the following advantages: - entrance hall - beautiful open-plan kitchen, fully equipped - bright living room with access to the balcony - 3 bedrooms - 1 bathroom / WC - 1 separate WC - washing machine connection - 1 cellar with power socket and light The building is equipped with a lift. NEARBY: CFF TRAIN STATION: 20 minutes on foot HIGHWAY ACCESS: 8 minutes by car MARTIGNY: 20 minutes by car or train SION: 15 minutes by car or train RENT: CHF 1,710.00 + CHF 250.00 advance payment for utilities, i.e. CHF 1,960.00 including utilities An additional indoor parking space costs CHF 180.00/month AVAILABILITY: From 1st October 2026 or to be agreed VIEWING: The tenant, Ms. Bouduban, tel. 076 435 22 31 ADDRESS: Chemin de Relongin 1A – 1957 Ardon Situé dans un quartier calme aux abords du vignoble des...
Firstview
Interior view 1
Exterior view 1
Exterior view 2
Interior view 2
Plan
Apartment

Apartment with 4.5 rooms for rent in Châtel-St-Denis - 104 m²

CHF 1,915.-/month + ch.
Route de Vevey 96, 1618 Châtel-St-Denis
2nd floor
Immediate
Very bright 4.5-room apartment in the heart of the city
Beautiful 4.5-room apartment of 104 m2 on the 2nd floor in the heart of the city. It includes: -hall -fitted kitchen with balcony -dining room -Stay with balcony -3 bedrooms including 1 master bedroom with bathroom -shower room / WC NEIGHBORHOOD: -2 minutes walk to all amenities -5 minutes from the highway -10 min from the ski resort Les Paccots -15 min from Vevey RENT: CHF 1,915.00 + CHF 225.00 advance payment for utilities, totaling CHF 2,140.00 including utilities Parking space included AVAILABILITY: from 1 August 2026 ADDRESS: Route de Vevey 96 – 1618 Châtel-St-Denis VISIT: contact Mrs. Perrin at 079 716 02 02 Magnifique appartement de 4.5 pièces de 104 m2 au 2ème étage au cœur de la ville. Il comprend : -hall -cuisine agencée avec balcon -salle à manger -Séjour avec balcon -3 chambres dont 1 parentale avec salle de bains -salle de douche / WC A PROXIMITE : -2 minutes a pied de toutes les commodités -5 minutes de l'autoroute -10 mn de la station de ski les...
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Duplex/two-level

Duplex/two-level with 3.5 rooms for rent in Payerne - 80 m²

CHF 1,490.-/month
Rue de Lausanne 31, 1530 Payerne
2nd floor
Immediate
Beautiful 3.5 room duplex with terraces in Payerne
This 3.5-room duplex of approximately 80m2 is located on the top floor of a building in the center of Payerne. It consists of: - Equipped open-plan kitchen - Living room - 2 bedrooms - Bathroom / WC - Separate WC - 2 large terraces - 1 balcony - Cellar RENT: CHF 1,490.00 + CHF 180.00 advance payment for utilities, total CHF 1,670.00 including utilities AVAILABLE: immediately or to be agreed UPON APPOINTMENT: Please contact our agency at 021 921 16 16 or by email: derek.kaufmann@petignat-amor.ch ADDRESS: Rue de Lausanne 31 à Payerne Ce duplex de 3.5 pièces d'environ 80m2 se trouve au dernier étage d'un immeuble du centre-ville de Payerne. Il se compose comme suit : - Cuisine équipée ouverte - Séjour - 2 chambres - Salle-de-bains / WC - WC séparé - 2 grandes terrasses - 1 balcon - Cave LOYER : CHF 1'490.00 + CHF 180.00 d'acompte de charges, soit CHF 1'670.00 charges comprises DISPONIBILITÉ : de suite ou à convenir VISITES : Merci de prendre...
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Office space

Office space for rent in Payerne - 85 m²

CHF 1,550.-/month
Rue de Lausanne 31, 1530 Payerne
1st floor
Immediate
Commercial space in the center of Payerne
This 85m2 commercial space on the 1st floor of a building in the city center is located on a shopping street near the train station and all amenities. Previously used as a medical office, it consists of the following: - Entrance hall / waiting room - Guest WC - Spacious office divided into 2 areas - Large annex room - Bathroom - Closed, fitted kitchen - Local laundry room - 2 balconies RENT: CHF 1,550.00 + CHF 200.00 advance payment for utilities, totaling CHF 1,750.00 AVAILABILITY: Immediately or to be agreed VISITS: Please contact our agency at 021 921 16 16 or by email: derek.kaufmann@petignat-amor.ch ADDRESS: Rue de Lausanne 31 in Payerne Ce local commercial de 85m2 au 1er étage d'un immeuble du centre-ville se situe sur une rue commerçante proche de la gare et de toutes les commodités. Précédemment utilisé comme cabinet médicale, il se compose comme suit : - Hall d'entrée / salle d'attente - WC visiteurs - Bureau spacieux divisé en 2 espaces -...
Firstview
Interior view 1
Interior view 2
Interior view 3
Interior view 4
Apartment

Apartment with 3 rooms for rent in Bex - 70 m²

CHF 1,270.-/month + ch.
Avenue de la Gare 14, 1880 Bex
3rd floor
01.10.2026
3.5 pcs 2 steps from the city center
It is in Bex, in this beautiful completely renovated building with elevator, that we offer you this 3.0 room apartment on the 3rd floor: Description of the accommodation: - 1 Entrance hall - 1 Kitchen open to the living room - 1 Living room with balcony - 2 Bedrooms - 1 Bathroom/WC Ideal and central location, 2 steps from shops and public transport. Rental price: Net monthly rent: CHF 1,270.00 Monthly advance payment for charges: CHF 200.00 Gross monthly rent: CHF 1,470.00 Additional parking space available: CHF 50.00/month AVAILABILITY: from 1st October 2026 VISITS: please contact the tenant, Mrs. Elezkurtaj, at 078 243 90 24 ADDRESS: Avenue de la Gare 14, Bex C'est à Bex, dans ce bel immeuble entièrement rénové avec ascenseur, que nous vous proposons cet appartement de 3.0 pièces au 3ème étage: Descriptif du logement : - 1 Hall d'entrée - 1 Cuisine ouverte sur séjour - 1 Séjour avec balcon - 2 Chambres - 1 salle de bains/WC Situation idéale et centrale, à 2 pas...