×

4.5-room apartment maisonette with adjoining single-family house of character

Rooms4.5
Floor1st floor
Object PriceCHF 2,635.-/month
AvailabilityImmediate
Messenger PDF Dossier
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

Eigerweg 11, 3250 Lyss

Rent

Rent price: CHF 2,635.- /month

Characteristics

Reference
7833426
Availability
Immediate
Rooms
4.5
Floor
1st floor

Description

Text translated from french, see original.
Original text in french, translate to English.
Living in style: semi-detached family home with green space

This charming, corner-located, semi-detached 4.5-room house convinces with its quiet, family-friendly location and offers an ideal home with a lot of character and well-being. Nestled in a green residential area away from traffic, you can enjoy peace and privacy while being well connected to the surroundings.

The light-flooded living space with a large corner conservatory creates a welcoming atmosphere and offers plenty of space for pleasant hours. The Swedish stove provides warmth and cosiness. The open-plan kitchen with adjoining dining area has a modern design and allows short distances and a lot of views.

Upstairs you will find comfortable bedrooms and a bright bathroom. In the basement there is a sauna, which offers relaxation moments, as well as a practical laundry room. Directly from the basement you can access the carport with space for one vehicle.

A special highlight is the large terrace with adjoining lawn – ideal for relaxing, playing or socializing with family and friends.

This house combines quality of life, charm and functionality and is perfect for couples and families alike.

Key data:
Ground floor:
- Entrance
- Guest toilet
- Open kitchen
- Living room
- Swedish stove
- Corner conservatory

Upper floor:
- Staircase with corridor
- Large bedroom
- Two children’s bedrooms
- Bathroom with shower/WC with bathtub

Basement:
- Entrance with carport
- Laundry room with washing machine and dryer
- Sauna
- Gas heating

Carport:
- 1 carport in front of the entrance door (entrance to the basement) incl.

We are looking for a long-term tenant who will appreciate this gem as much as we do.

Vivre avec style : maison unifamiliale mitoyenne avec espace vert

Cette charmante maison d’angle mitoyenne de 4,5 pièces convainc par son emplacement calme et familial et offre une maison idéale avec beaucoup de caractère de bien-être. Niché dans un quartier verdoyant à l’abri de la circulation routière, vous pourrez profiter de la paix et de l’intimité tout en étant bien desservi par les environs.

L’espace de vie inondé de lumière avec une grande véranda d’angle crée une atmosphère accueillante et offre beaucoup d’espace pour des heures agréables. Le poêle suédois apporte chaleur et confort. La cuisine ouverte avec salle à manger attenante a un design moderne et permet de courtes distances et beaucoup de vue.

A l’étage, vous trouverez des chambres confortables et une salle de bain lumineuse. Au sous-sol, il y a un sauna, qui offre des moments de détente, ainsi qu’une buanderie pratique. Directement du sous-sol, vous pouvez accéder à l’abri d’auto avec de la place pour un véhicule.

Un point culminant particulier est la grande terrasse avec pelouse attenante - idéale pour se détendre, jouer ou socialiser avec la famille et les amis.

Cette maison allie qualité de vie, charme et fonctionnalité et est parfaite pour les couples comme pour les familles.

 

 

Données clés :
Rez-de-chaussée:
-Entrée
- Toilettes invités
- Cuisine ouverte
-Salon
- Poêle suédois
- Véranda d’angle

Étage supérieur :
- Escalier avec couloir
- Grande chambre
- Deux chambres d’enfants
- Salle de bain avec douche/WC avec baignoire

Sous-sol:
- Entrée avec abri d’auto
- Espace buanderie avec machine à laver et sèche-linge
-Sauna
-Chauffage au gaz

Abri d’auto :
- 1 abri voiture devant la porte d’entrée (entrée du sous-sol) incl.

Nous sommes à la recherche d’un locataire à long terme qui appréciera ce bijou autant que nous.