×
Premier coup d'oeil
Vue extérieure 1
Vue intérieure 1
Vue intérieure 2
Vue intérieure 3
Vue intérieure 4
Vue intérieure 5
Vue intérieure 6
Vue intérieure 7
Vue intérieure 8
Vue intérieure 9
Vue intérieure 10
Vue extérieure 2
Vue intérieure 11
Photo
A saisir

à vendre à situation centrale, appartement de 5½ pièces, - à rénover

Pièces5.5
Surface habitable144 m²
Prix de l'objetCHF 495'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Dorfstrasse 6, 3436 Zollbrück

Caractéristiques

Référence
5.5 Zi. Wohnung im 1.OG, Druckerstutz
Disponibilité
Immédiatement
Année de construction
1994
Pièces
5.5
Chambres
4
Surface habitable
144 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original.
Texte original en allemand, traduire en Français.
Nous vendons au nom d'un propriétaire une appartement de 5½ pièces au 1er étage, situé dans un endroit central. Des rénovations simples sont nécessaires - idéal pour les artisans!

Lieu/situation:
L'appartement se trouve dans la commune de Rüderswil, dans le quartier de Zollbrück, au centre du village (Dorfstrasse 6 dans la construction résidentielle Druckerstutz), à quelques minutes des commerces, des écoles, de l'arrêt de bus et de la gare.

Construction/projet:
La maison à plusieurs appartements a été construite en 1993-94 et a été entretenue régulièrement au cours des dernières années. Dans l'appartement du 1er étage, seules quelques réparations ont été effectuées (par exemple, remplacement des appareils électriques). Il est nécessaire de remplacer les sols en moquette, les portes des chambres et les travaux de peinture dans toute l'appartement avant de l'occuper. De plus, de petites réparations dans la cuisine, des joints de mastic dans la salle de bains et une petite réparation des stores à lamelles sont nécessaires. Les matériaux de construction utilisés sont appropriés et robustes.
Les chambres sont spacieuses et peuvent être bien meublées. La salle de bains est équipée d'une baignoire, d'un double lavabo avec un placard sous le lavabo, d'un double placard avec miroir et de WC. La douche/WC séparée est équipée d'une douche d'angle, d'un lavabo avec un placard miroir et de WC. Les deux salles d'eau sont recouvertes de carreaux jusqu'au plafond.
Le patio éclaire l'entrée, la cuisine et la chambre 1 par la lumière du jour et donne à l'appartement une certaine ambiance. La grande buanderie/cave est accessible directement depuis l'appartement. Le balcon est orienté vers l'ouest. L'accès à l'appartement se fait depuis la construction résidentielle Druckerstutz, un étage plus haut, ainsi que par l'entrée de la remise avec escalier ou ascenseur, accessible en fauteuil roulant par l'ascenseur ou l'escalier.

Il est également possible d'acheter plusieurs places de parking (de différentes tailles) pour l'appartement, à partir de CHF 30 000.-.

Wir verkaufen im Auftrag an zentral gelegener Lage eine 5½ Zimmer Wohnung im 1. Obergeschoss. Einfache Renovationen nötig – ideal für Handwerker!

Lage/Ort:
Die Wohnung befindet sich an zentraler Lage in der Gemeinde Rüderswil im Ortsteil Zollbrück, – mitten im Dorf (Dorfstrasse 6 in der Wohnüberbauung Druckerstutz), wenige Minuten von Einkauf, Schulen, Bushaltestelle und Bahnhof.

Bau/Projekt:
Das Mehrfamilienhaus wurde 1993-94 erstellt und in den letzten Jahren stehts unterhalten. In der Wohnung im Obergeschoss wurden nur vereinzelt Unterhaltsarbeiten vorgenommen (z.B. Elektrogeräte ersetzt). Der Ersatz der Teppichböden, Zimmertüren und der Malerarbeiten in der ganzen Wohnung ist vor einem Bezug zu planen. Desgleichen sind kleine Reparaturen in der Küche, Kittfugen im Bad und Kleinreparatur an Lamellenstoren nötig. Die verbauten Baumaterialien sind zweckmässig und robust.
Die Zimmer sind gross und gut möblierbar. Im Bad ist Badewanne, Doppelwaschtisch mit Unterbauschrank, Doppespiegelschrank und WC vorhanden. In der separaten Dusche/WC befindet sich die Eckdusche, Lavabo mit Spiegelschrank und WC. Beide Nasszellen sind raumhoch geplättelt.
Der Lichthof, erhellt den Eingang, die Küche und das Zimmer 1 zusätzlich mit Tageslicht und gibt der Wohnung das gewisse Etwas. Der grosse Wasch-/Kellerraum ist direkt von der Wohnung zugänglich. Der Balkon ist nach Westen ausgerichtet. Der Wohnungszugang ist von der Druckerstutz-Wohnüberbauung, ein Stockwerker höher, sowie durch die Einstellhalle mit Treppe oder Lift rollstuhlgängig über den Lift oder die Treppe gegeben. 

Zur Wohnung können auch mehrere Autoabstellplätze (in verschiedenen Grössen) ab CHF 30'000.- gekauft werden.

Commodités

Environnement
  • Village
  • Verdoyant
  • Sans brouillard
  • Quartier résidentiel
  • Commerces
  • Rue commerçante
  • Gare
  • Arrêt de bus
  • Enfants bienvenus
  • Aire de jeux
  • Ecole maternelle
  • Ecole primaire
  • Ecole secondaire
Extérieur
  • Balcon(s)
  • Silencieux/tranquille
  • Garage
Intérieur
  • Accès pour handicapés
  • Ascenseur
  • Parking souterrain
  • Garage
  • Cuisine ouverte
Equipement
  • Cuisinière
  • Plaques vitrocéramiques
  • Four
  • Réfrigérateur
  • Lave-vaisselle
  • Lave-linge
  • Buanderie privée
  • Téléphone
  • Téléréseau
Sol
  • Carrelage
  • Moquette
Etat
  • A rénover
Exposition
  • Ouest

Distances

 
Transports publics
240 m
3'
3'
1'
Ecole primaire
400 m
9'
9'
3'
Commerces
270 m
4'
4'
2'