×
Premier coup d'oeil
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10

Maison avec jardin à Dino – Lugano

Pièces4.5
Surface habitable125 m²
Prix de l'objetCHF 1'150'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

6967 Dino

Caractéristiques

Référence
V-HS-DIN-SDC-17
Disponibilité
Immédiatement
Année de construction
1986
Dernières rénovations
2019
Pièces
4.5
Surface terrain
517 m²
Surface habitable
125 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'italien, voir l'original.
Texte original en italien, traduire en Français.
Maison avec jardin à Dino – Lugano, dans une zone résidentielle au calme et en pleine nature, à quelques minutes du centre de Lugano.

La maison, de plan carré, s’organise autour d’un volume central circulaire à double hauteur, surmonté d’un puits de lumière qui apporte une agréable lumière naturelle aux espaces. Autour de cet espace scénographique s’articulent les différents locaux de la maison.

Au rez-de-chaussée surélevé se trouve la zone principale, composée d’un lumineux salon avec cheminée, d’une cuisine moderne, d’une chambre principale avec salle de bains privée, de deux chambres supplémentaires et d’une deuxième salle de bains.

Le niveau inférieur offre de vastes espaces multifonctionnels: un local hobby avec cheminée, la buanderie, le local technique, une grande cave/dépôt, ainsi qu’une cave à vin et un box à voitures.

Un élégant porche semi-circulaire accompagne l’entrée principale, en reprenant le thème architectural du volume central et en donnant du mouvement à la façade.

Un élégant porche semi-circulaire accompagne l’entrée principale, en reprenant le thème architectural du volume central et en donnant du mouvement à la façade.

À l’extérieur, le jardin qui entoure la maison garantit intimité et tranquillité.

Un chemin d’entrée conduit à la place, avec espace pour au moins 4 places de stationnement extérieures.

Construite en 1986 et rénovée au fil du temps – avec des interventions sur la cuisine et les fenêtres, ainsi que l’installation de panneaux photovoltaïques - la maison se présente aujourd’hui en bon état.

Les finitions intérieures comprennent des sols en carreaux dans la zone jour et du parquet dans les chambres, des revêtements en carreaux, des fenêtres en bois avec double vitrage. La maison est équipée d’un système de chauffage électrique avec distribution par serpentins au sol, tandis qu’il n’y a pas de coquille thermique extérieure.

Située au milieu de la verdure et de la tranquillité, cette maison représente une solution idéale pour ceux qui ne veulent pas renoncer aux commodités de Lugano, facilement accessible en évitant les axes routiers les plus fréquentés.

DIMENSIONS

Habitation: 125 m²

Souterrain: 50 m²

Porche: 17 m²

Jardin: 370 m²

Terrain: 517 m²

Surface commerciale: 195 m²

Réf.: V-HS-DIN-SDC-17

Casa con giardino a Dino - Lugano, in un’area residenziale nella natura e tranquillità, a pochi minuti dal centro di Lugano.

 

La casa, a pianta quadrata, si sviluppa intorno ad un corpo centrale circolare a doppia altezza, sormontato da un lucernario che regala una piacevole luce naturale agli ambienti. Attorno a questo spazio scenografico si dispongono i vari locali della casa.

Al piano terra rialzato si trova la zona principale, composta da un luminoso soggiorno con camino, una cucina moderna, una camera padronale con bagno privato, due ulteriori camere e un secondo bagno.

Il piano inferiore offre ampi spazi multifunzionali: un locale hobby con camino, la lavanderia, il locale tecnico, una grande cantina/disponibile, oltre a una cantina vini e un box auto.

 

Un elegante portico semicircolare accompagna l’ingresso principale, richiamando il tema architettonico del cuore centrale e donando movimento alla facciata.

All’esterno, il giardino che circonda la casa garantisce privacy e tranquillità.

Un vialetto d’ingresso conduce al piazzale, con spazio per almeno 4 posti auto esterni.

 

Costruita nel 1986 e ristrutturata nel tempo — con interventi su cucina e serramenti, oltre all’installazione di pannelli fotovoltaici — la casa si presenta oggi in buono stato.

Le finiture interne includono pavimenti della zona giorno in piastrelle e parquet nelle camere, rivestimenti in piastrelle, serramenti in legno con doppi vetri. La casa è dotata di un impianto di riscaldamento elettrico con erogazione a serpentine a pavimento, mentre non è presente un cappotto termico esterno.

 

Immersa nel verde e nella tranquillità, questa casa rappresenta una soluzione ideale per chi non vuole rinunciare alla comodità di Lugano, facilmente raggiungibile evitando le arterie più trafficate.

 

MISURE

Abitazione: 125 mq ca

Seminterrato: 50 mq ca

Portico: 17 mq ca

Area verde: 370 mq ca

Terreno: 517 mq

Superficie commerciale: 195 mq

 

Rif.: V-HS-DIN-SDC-17