NID'S PROPERTIES Sàrl

Appartamento di 5 stanze al terzo piano di una residenza del 2008. Doppio orientamento con il sole del mattino lato camera da letto e il sole del pomeriggio dal lato del soggiorno. Balcone con vista sul verde. 3 camere da letto generose, inclusa una suite padronale con bagno privato e collegamenti alla lavanderia. Quartiere dell'Aïre, linee di autobus 7 e 9, piste ciclabili per il centro città via Saint-Jean. Scatola chiusa in cantina disponibile inoltre: CHF 50.000.-. Appartement de 5 pièces au 3è étage d'une résidence de 2008. Double orientation avec soleil du matin côté chambres et soleil d'après-midi côté séjour. Balcon avec vue sur verdure. 3 chambres généreuses, dont une suite parentale avec salle de bains attenante et raccordements buanderie. Quartier d'Aïre, lignes de bus 7 et 9, pistes cyclables jusqu'au centre-ville via Saint-Jean. Box fermé en sous-sol disponible en sus : CHF 50'000.-.

Volumi controllati, linee pulite, luce onnipresente e prestazioni di alto livello caratterizzano questa proprietà decisamente contemporanea. Pensata per gli amanti del design e dell’arte di vivere, offre una distribuzione fluida, spazi interni ed esterni notevoli e prestazioni rare. Un bene riservato, riservato ad una clientela in cerca di un luogo singolare. Informazioni dettagliate su richiesta. Volumes maîtrisés, lignes épurées, lumière omniprésente et prestations haut de gamme caractérisent cette propriété résolument contemporaine. Pensée pour les amateurs de design et d'art de vivre, elle propose une distribution fluide, des espaces intérieurs et extérieurs remarquables ainsi que des prestations rares. Un bien confidentiel, réservé à une clientèle en quête d'un lieu singulier. Informations détaillées sur demande.