Seconda e prima casa – Questo spazioso appartamento con 3 camere da letto si trova in uno dei quartieri residenziali più ricercati e centrali di Ascona – a pochi passi dalla piazza, dal Nucleo storico e da tutti i negozi, ristoranti, mezzi di trasporto e servizi.
Residenza elegante con area benessere
La Residenza Sasso Borotto, completamente rinnovata, è una delle strutture meglio curate del paese. I residenti hanno accesso a un’esclusiva area benessere con piscina interna, sauna, prato solarium e palestra. Il ristorante interno Il Barone, con una magnifica terrazza, completa l’offerta con stile.
Ultimo piano – soleggiato e tranquillo
L’appartamento si trova all’ultimo piano e convince con la sua esposizione a sud-ovest, molta luce e un clima abitativo piacevole. Il balcone coperto con ringhiera in vetro offre una vista ampia sui tetti di Ascona. Un secondo piccolo balcone è accessibile tramite la cucina separata.
Disposizione degli spazi ben pensata
Il luminoso soggiorno e la sala da pranzo formano il cuore dell’appartamento. Due camere da letto silenziose sul lato nord – di fronte al Monte Verità – garantiscono notti riposanti. Le due stanze da bagno sono state rinnovate con eleganza; una di esse come doccia moderna con design spazioso.
Comfort e infrastrutture
L’appartamento comprende un ripostiglio e un parcheggio sotterraneo acquistabile separatamente (50’000,00 CHF). Grazie alla posizione ideale, tutti i tragitti possono essere facilmente effettuati a piedi o con l’autobus.
Un’offerta rara in una delle migliori residenze di Ascona.
Abitare in una posizione privilegiata ad Ascona
Residenza secondaria e primaria – Questo ampio appartamento di 3 locali si trova in una delle zone più centrali e ricercate di Ascona – a pochi passi dalla Piazza, dal Nucleo storico, dai negozi, dai ristoranti, dai servizi e dai mezzi pubblici.
Residenza elegante con area wellness
La Residenza Sasso Boretto, completamente rinnovata, è una delle strutture meglio curate del paese. Ai residenti sono a disposizione di una raffinata zona wellness con piscina interna, sauna, prato solarium e sala fitness. Il ristorante interno Il Barone, con la sua piacevole terrazza, completa l’offerta in modo particolarmente accogliente.
Ultimo piano – soleggiato e tranquillo
L’appartamento si trova all’ultimo piano e di un’esposizione sud-ovest che garantisce ambienti luminosi e un clima abitativo confortevole. Il balcone coperto con parapetto in vetro offre una vista aperta sui tetti di Ascona. Un secondo balconcino è accessibile dalla cucina separata.
Spazi ben distribuiti
La luminosa zona giorno con zona pranzo costituisce il cuore dell’abitazione. Le due camere da letto, rivolte verso il Monte Verità, assicurano tranquillità e riposo. Due bagni sono stati rinnovati con piacere; Uno di essi è un moderno bagno con doccia di dimensioni generose.
Comfort & posizione ideale
Completamente la proprietà dispone di una cantina privata e di un posto auto in autorimessa acquistabile separatamente (CHF 50’000.00). Grazie alla posizione eccellente, tutti i servizi quotidiani sono raggiungibili comodamente a piedi o con i mezzi pubblici.
Un’opportunità rara in una delle residenze più apprezzate di Ascona.
Deuxième et première résidence - Cet appartement spacieux de 3 chambres est situé dans l’un des quartiers résidentiels les plus recherchés et centraux d’Ascona - à quelques pas de la piazza, du Nucleo et de tous les commerces, restaurants, transports publics et services.
Résidence élégante avec espace bien-être
La résidence Sasso Boroto, entièrement rénovée, est l’une des installations les mieux entretenues du village. Les résidents ont accès à un espace bien-être exclusif avec piscine intérieure, sauna, pelouse pour bronzer et salle de sport. Le restaurant interne Il Barone, avec une magnifique terrasse, complète l’offre avec style.
Dernier étage - ensoleillé et calme
L’appartement est situé au dernier étage et est convaincant avec une orientation sud-ouest, beaucoup de lumière et un climat de vie agréable. Le balcon couvert avec balustrade en verre offre une large vue sur les toits d’Ascona. Un second petit balcon est accessible via la cuisine séparée.
Disposition de la pièce bien pensée
Le salon et la salle à manger lumineux forment le cœur de l’appartement. Deux chambres calmes sur le côté nord – face au Monte Verità – garantissent des nuits reposantes. Les deux salles de bains ont été rénovées avec élégance ; l’un d’eux comme une douche moderne au design spacieux.
Confort et infrastructures
L’appartement comprend un compartiment cave et un parking souterrain achetable séparément (50 000,00 CHF). Grâce à l’emplacement idéal, tous les trajets peuvent être facilement effectués à pied ou en bus.
Une offre rare dans l’une des meilleures résidences d’Ascona.
Abitare in una posizione privilegiata ad Ascona
Residenza secondaria e primaria - Questo ampio appartamento di 3 locali si trova in una delle zone più centrali e ricercate di Ascona - a pochi passi dalla Piazza, dal Nucleo storico, dai negozi, dai ristoranti, dai servizi e dai mezzi pubblici.
Residenza elegante con area wellness
La Residenza Sasso Boretto, completamente rinnovata, est tra le più curate del paese. Ai résidentis sont à disposition d’une raffinate zone wellness con piscina interna, sauna, prato solarium e sala fitness. Il ristorante interno Il Barone, con la sua piacevole terrazza, complète l’offre en modo particulièrement accogliente.
Ultimo piano - soleggiato e tranquillo
L’appartamento si trova all’ultimo piano e di un’esposizione sud-ovest che garantisce ambienti luminosi e un climat abitativo confortevole. Le balcon couvert avec parapet en vitro offre une vue aperta sui tetti di Ascona. Un deuxième balconcino est accessibile dalla cucina separata.
Spazi ben distribuiti
La luminosa zona giorno con area pranzo constituisce il cuore dell’abitazione. Le due chambres da letto, rivolte vers il Monte Verità, assurano tranquillità e riposo. Deux fois les bagni sont stati renouvelés avec plaisir ; Uno di essi est un moderno bagno con doccia di dimensions generose.
Confort & posizione ideale
Complètement la propriété une cantina privée e un poste auto en autorimessa acquistabile separatamente (CHF 50'000.00). Grâce à la position eccellente, tous i servizi quotidieni sont raggiungibili comodamente à piedi o con i mezzi pubblici.
Un’opportunité rare in una delle résidenze plus apprezzate di Ascona.
