Annidata all’interno di una residenza sicura e integrata in un vasto parco privato di oltre 12’000 m², questa proprietà su due livelli offre un ambiente tranquillo e verdeggiante a pochi minuti dal centro città.
L’appartamento, distribuito su più livelli, si distingue per i suoi ampi volumi (227m2 PPE) e la fluidità della circolazione interna. Il grande soggiorno, inondato di luce e dotato di camino, si apre su una terrazza rivolta verso il parco, creando un’armonia perfetta tra interno ed esterno. La cucina, completamente attrezzata e indipendente, e uno spazio TV/biblioteca completano questa bella zona giorno.
La zona notte comprende due camere da letto, ciascuna con cabina armadio e bagno privato, garantendo comfort e intimità. Una grande e luminosa zona soppalcata, ideale come ufficio o salotto secondario, può essere facilmente trasformata in una terza camera da letto. È inoltre possibile creare fino a due ulteriori camere da letto a seconda delle esigenze.
Gli esterni costituiscono un vero e proprio punto di forza: diverse terrazze per un totale di oltre 120 m² offrono spazi unici per rilassarsi e godersi la natura circostante.
Due garage chiusi e una cantina completano questo immobile d’eccezione, raro sul mercato (2 X CHF 50’000.- in aggiunta)
Nichée au sein d’une résidence sécurisée et élégamment intégrée dans un vaste parc privé de plus de 12'000 m², cette propriété en duplex offre un cadre de vie paisible et verdoyant, à seulement quelques minutes du centre-ville.
Réparti sur plusieurs demi-niveaux, l’appartement se distingue par ses volumes généreux (227m2 PPE) et la fluidité de sa circulation intérieure. Le vaste séjour, baigné de lumière et agrémenté d’une cheminée, s’ouvre sur une terrasse orientée vers le parc, créant une harmonie parfaite entre intérieur et extérieur. La cuisine, entièrement équipée et indépendante, ainsi qu’un espace TV/bibliothèque complètent cette belle pièce à vivre.
La partie nuit comprend deux chambres à coucher, chacune avec dressing et salle de bains attenante, garantissant confort et intimité. Une grande mezzanine lumineuse, idéale comme bureau ou salon secondaire, peut aisément être aménagée en troisième chambre. Il est également possible de créer jusqu’à deux chambres supplémentaires selon vos besoins.
Les extérieurs constituent un véritable atout: plusieurs terrasses totalisant plus de 120 m² offrent des espaces uniques pour se détendre et profiter de la nature environnante.
Deux garages fermés et une cave complètent ce bien d’exception, rare sur le marché. (2 X CHF 50'000.- en sus)
