Appartamento 4.5 locali

E se il vostro prossimo nido d’amore si trovasse a Dizy?
Immaginate un luogo dove luce, tranquillità e comfort si incontrano quotidianamente
Nel cuore del grazioso villaggio di Dizy, questo appartamento di 4,5 locali al piano terra vi invita a stabilirvi in un ambiente pacifico e accogliente.

Fin dall’ingresso, il tono è impostato: spazi armoniosi, atmosfera dolce e accogliente
Lo sguardo è naturalmente attratto da un magnifico spazio abitativo inondato di luce, dove salotto e sala da pranzo si aprono su un’agevole terrazza privata. Un vero e proprio prolungamento del vostro interno, ideale per gustare i bei giorni.

La cucina aperta, moderna e conviviale, diventa il cuore dei vostri momenti condivisi, tra pasti in famiglia e serate con gli amici. Sul

lato notte, ognuno trova il proprio spazio:
3 camere confortevoli, di cui una più intima
2 bagni, per una quotidianità fluida
1 WC ospiti
Spazi ben pensati

all’esterno, la terrazza vi promette momenti preziosi: un caffè al sole, una cena estiva o semplicemente il piacere di rallentare.

Due posti auto esterni (a pagamento) completano questo immobile.

Un luogo di vita perfetto per una famiglia o per chi desidera conciliare lavoro da remoto e benessere.

Un appartamento in cui si vive bene, in un autentico ambiente di villaggio, a pochi minuti dai servizi.

Un immobile da scoprire e da vivere. Venite a visitarlo di persona.

-

Was wäre, wenn Ihr nächstes Herzensdomizil in Dizy auf Sie warten würde?

---

Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem Licht, Ruhe und Komfort täglich aufeinandertreffen.

Im Herzen des charmanten Dorfes Dizy lädt diese 4,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss dazu ein, sich in einem ebenso ruhigen wie warmen Umfeld niederzulassen.

Bereits beim Betreten ist der Ton gesetzt: harmonische Raumverhältnisse, eine sanfte und einladende Atmosphäre.

Der Blick wird unweigerlich von einem herrlichen

















Wohnbereich angezogen, der in Licht gebadet ist und in dem sich Wohn- und Esszimmer auf eine angenehme Privatterrasse öffnen. Eine echte Verlängerung Ihres Innenraums ideal, um die schönen Tage in vollen Zügen zu geniessen. Die offene Küche modern und gesellig wird zum Mittelpunkt Ihrer gemeinsamen Momente, von Familienmahlzeiten bis hin zu Abenden mit Freunden. Im Schlafbereich findet jeder seinen eigenen Platz: – 3 komfortable Schlafzimmer, darunter eines mit intimerer Atmosphäre – 2 Badezimmer für einen reibungslosen Alltag – 1 Gäste-WC – Durchdachte Stauraumlösungen Im Außenbereich verspricht die Terrasse unvergessliche Momente: ein Morgenkaffee in der Sonne, ein Sommerabendessen oder einfach das Vergnügen, den Alltag zu entschleunigen. Zwei Außenparkplätze (gegen Aufpreis) runden dieses Angebot ab. Ein Wohnort, der sich perfekt für eine Familie eignet oder für all jene, die Homeoffice und Wohlbefinden miteinander verbinden möchten. Eine Wohnung, in der man einfach gerne lebt in einem authentischen Dorfumfeld, nur wenige Minuten von allen Annehmlichkeiten entfernt. Ein Objekt, das sich entdecken und spüren lässt. Kommen Sie vorbei und verbringen Sie unvergessliche Momente. Tradotto da Anthropic – Immaginate un luogo dove la luce, la calma e il comfort si fondono ogni giorno. Nel cuore del pittoresco villaggio di Dizy, questo appartamento di 4,5 locali al piano terra vi invita a stabilirvi in un ambiente tanto tranquillo quanto accogliente. Fin dal primo momento in cui si entra, il tono è impostato: volumi armoniosi, un’atmosfera dolce e accogliente. Lo sguardo è naturalmente attratto da un magnifico soggiorno, inondato di luce, dove il salotto e la sala da pranzo si aprono su una deliziosa terrazza privata. Una vera estensione del vostro interno, ideale per assaporare le belle giornate. La cucina aperta, moderna e conviviale, diventa il cuore dei vostri momenti condivisi, dalle cene in famiglia alle serate con gli amici. Nell’area notte, ognuno trova il proprio spazio: – 3 comodi Schlafzimmer, darunter eines mit intimerer Atmosphäre – 2 Badezimmer für einen reibungslosen Alltag