×
Immagine di copertina 1
Immagine di copertina 2
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9

Eleganza senza tempo e volumi generosi 6,5 locali a due passi dal parco Bertrand, a Champel

Locali6.5
Superficie abitabile192 m²
Piano6° piano
Prezzo dell'oggettoCHF 2'890'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

1206 Geneva

Dati generali

Riferimento
BS/YEP13
Disponibilità
Da convenire
Bagni
3
Anno costruzione
1960
Locali
6.5
Piano
6° piano
Numero di livelli del bene
7
Superficie abitabile
192 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
A pochi passi dal parco Bertrand, questo appartamento di 6,5 stanze occupa il sesto piano di un edificio raffinato e perfettamente mantenuto.
La proprietà condominiale, composta da due appartamenti per piano, riflette una gestione accurata e un'atmosfera elegante, con tutti i lavori di manutenzione già completati.

La posizione è particolarmente privilegiata: tutte le comodità - negozi, scuole, trasporti - si trovano a pochi minuti a piedi, offrendo un ambiente di vita pratico e piacevole, nel cuore della città.

Con una superficie di 192 m² di superficie utile, questo appartamento traversante colpisce per i suoi ampi spazi, la sua luminosità e la sua posizione in un piano alto, lontano dalla strada.

L'ingresso è armonioso e distribuisce gli spazi in modo equilibrato. La zona giorno comprende un ampio salone, una sala da pranzo e un salone-biblioteca. La cucina, con la sua dispensa d'epoca e una stanza adiacente per riporre gli oggetti, unisce fascino classico e funzionalità. Un bagno per gli ospiti completa l'ambiente.
La zona notte è composta da tre camere di buone dimensioni e due bagni.

Due balconi, per un totale di 22 m², arredati come giardini, offrono una vista libera sulla città.

Un completo restyling permetterà di rivelare tutto il potenziale di questo appartamento, infondendogli una nuova modernità e valorizzando i suoi spazi e la sua posizione traversante.

Una cantina, un box chiuso e numerosi posti auto per gli ospiti completano la proprietà.

***

A pochi passi dal Parc Bertrand, questo elegante appartamento di 6,5 stanze si trova al sesto piano di un edificio raffinato e perfettamente mantenuto.
La proprietà condominiale, con solo due appartamenti per piano, riflette una gestione accurata e un'atmosfera di sobria eleganza. Tutti i lavori di manutenzione sono già stati completati, garantendo tranquillità ai futuri residenti.

La posizione è eccezionalmente privilegiata, a pochi passi da negozi, scuole e mezzi di trasporto pubblico, e offre uno stile di vita comodo e piacevole, nel cuore della città.

Con una superficie di 192 metri quadrati (PPE), questo appartamento con due facciate si distingue per le sue generose dimensioni, la grande quantità di luce naturale e la sua posizione elevata, arretrata rispetto alla strada, che garantisce luminosità e tranquillità.

L'ingresso si apre su un elegante disimpegno che distribuisce gli spazi abitativi. La zona giorno comprende un ampio soggiorno, una sala da pranzo formale e una biblioteca-salotto. La cucina, completa di un'area di servizio d'epoca e di una dispensa adiacente, combina fascino classico e funzionalità quotidiana. Un bagno di servizio completa questa parte dell'appartamento.
La zona notte comprende tre camere da letto di buone dimensioni e due bagni, che offrono comfort e privacy.

Due balconi, per un totale di 22 metri quadrati e trasformati in giardini urbani, offrono una vista aperta sulla città.

Un intervento di ristrutturazione completa sbloccherebbe il pieno potenziale di questa residenza, permettendo di apportare aggiornamenti contemporanei, migliorando al contempo la sua generosa metratura e la sua configurazione a pianta aperta.

Un seminterrato privato, un box garage chiuso e un ampio parcheggio per gli ospiti completano l'attrattiva di questa proprietà.
À quelques pas du parc Bertrand, cet appartement de 6,5 pièces occupe le 6e étage d'un immeuble raffiné et parfaitement entretenu.
La copropriété, composée de deux appartements par étage, reflète une gestion soignée et une ambiance élégante, avec l'ensemble des travaux d'entretien déjà réalisés.

L'emplacement est particulièrement privilégié : toutes les commodités — commerces, écoles, transports — se trouvent à quelques minutes à pied, offrant un cadre de vie à la fois pratique et agréable, au coeur de la ville.

D'une surface de 192 m² PPE, cet appartement traversant séduit par ses volumes généreux, sa belle luminosité et sa situation en étage élevé, en retrait de la route.

Le hall d'entrée distribue harmonieusement les espaces. La partie jour, comprend un vaste salon, une salle à manger et un salon-bibliothèque. La cuisine, avec son office d'époque et une pièce de rangement attenante, allie charme classique et fonctionnalité. Un WC visiteurs complète cet espace.
La partie nuit se compose de trois chambres de belle taille et de deux salles d'eau.

Deux balcons, de surface totale de 22 m², aménagés en jardins, offrent une vue dégagée sur la ville.

Un réaménagement complet permettra de révéler tout le potentiel de ce bien, en lui insufflant une nouvelle modernité tout en valorisant ses volumes et son caractère traversant.

Une cave, un box fermé ainsi que de nombreuses places visiteurs complétent ce bien.

***

Just steps from Parc Bertrand, this elegant 6,5 room apartment is located on the sixth floor of a refined, impeccably maintained building.
The condominium, with just two apartments per floor, reflects meticulous management and an atmosphere of understated elegance. All maintenance work has already been completed, ensuring peace of mind for future residents.

The location is exceptionally privileged—within walking distance of shops, schools, and public transport—offering a lifestyle that is both convenient and pleasant, right in the heart of the city.

Spanning 192 square meters (PPE), this dual-aspect apartment stands out for its generous proportions, abundant natural light, and elevated position set back from the road, ensuring both brightness and tranquility.

The entrance hall gracefully distributes the living spaces. The daytime area includes a spacious living room, a formal dining room, and a library-lounge. The kitchen, complete with a period service area and an adjoining storage room, combines classic charm with everyday functionality. A guest WC completes this part of the apartment.
The nighttime quarters feature three well-sized bedrooms and two bathrooms, offering comfort and privacy.

Two balconies—totaling 22 square meters and arranged as urban gardens—provide open views over the city.

A full renovation would unlock the full potential of this residence, allowing contemporary updates while enhancing its generous layout and through-apartment configuration.

A private cellar, a closed garage box, and ample visitor parking further add to the appeal of this property.

Comodità

Esterno
  • Balcone/i