×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11

Appartamento di 4,5 locali con balcone a Lyss – tranquillo e adatto alle famiglie

Locali4.5
Superficie abitabile102 m²
Piano2° piano
Prezzo dell'oggettoCHF 665'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Aarbergstrasse 37, 3250 Lyss

Dati generali

Riferimento
6978c6d401ca7ecf159e941a
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1994
Ultime ristrutturazioni
2024
Locali
4.5
Piano
2° piano
Numero di livelli del bene
3
Superficie abitabile
102 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questo appartamento di proprietà di 4,5 locali, recentemente ristrutturato, al 2° piano (edificio con 18 appartamenti, anno di costruzione 1994), convince le giovani famiglie con posizione tranquilla, possibilità di fare la spesa in 1 minuto e lago di Bienne raggiungibile in circa 20 minuti. L’ampio soggiorno/sala da pranzo luminoso si apre sul grande balcone – ideale per trascorrere del tempo all’aperto in famiglia.

  • Superficie e pianta: circa 102 m² di superficie abitabile netta, pianta familiare ben pensata, spazi luminosi
  • Area esterna: circa 15 m² di balcone con vista verde e tranquilla
  • Ristrutturazione 2024: nuova cucina aperta dal design senza tempo (elettrodomestici Siemens, grande lavastoviglie), nuovi pavimenti, finestre e bagni
  • 2 bagni: doccia/WC e bagno/WC
  • Comfort: ascensore fino al 2° piano, ristrutturazione per anziani, soleggiato e moderno
  • Riscaldamento/Energia: riscaldamento a gas con piacevole riscaldamento a pavimento; collegamento alla rete di teleriscaldamento previsto a partire dal 2026
  • Spazi aggiuntivi e parcheggio: ampio ripostiglio al piano interrato; posto auto coperto in garage sotterraneo opzionale (+ CHF 35’000.-)
  • Finanziamento e disponibilità: prezzo di acquisto dell’appartamento CHF 665’000.-; possibilità di occupazione da subito ; eventuale accettazione di un mutuo da verificare

Posizione e distanze
  • Posizione tranquilla e adatta alle famiglie a Lyss
  • Possibilità di fare la spesa a piedi in 1 minuto
  • Stazione di Lyss Grien a circa 6 minuti a piedi; raccordo autostradale a circa 1,2 km
  • Lago di Bienne raggiungibile in circa 20 minuti

Una casa ideale per le giovani famiglie che apprezzano la tranquillità, la vicinanza e un arredamento di qualità rinnovato nel 2024.
Diese frisch renovierte 4.5-Zimmer-Eigentumswohnung im 2. OG (Haus mit 18 Parteien, BJ 1994) überzeugt junge Familien mit ruhiger Lage, Einkauf in 1 Minute und Bielersee in ca. 20 Minuten. Der helle Wohn-/Essbereich öffnet sich zum grossen Balkon - ideal für Familienzeit im Freien.

  • Flächen & Grundriss: ca. 102 m² Nettowohnfläche, durchdachter Familiengrundriss, lichtdurchflutete Räume
  • Outdoor: ca. 15 m² Balkon mit grüner, ruhiger Aussicht
  • Renovation 2024: neue offene Küche im zeitlosen Design (Siemens-Geräte, grosser Geschirrspüler), neue Bodenbeläge, Fenster und Bäder
  • 2 Badezimmer: Dusche/WC und Bad/WC
  • Komfort: Lift bis ins 2. OG, altersgerechter Ausbau, sonnig & modern
  • Heizung/Energie: Gasheizung mit angenehmer Bodenheizung; Fernwärmeanschluss ab 2026 geplant
  • Zusatzräume & Parken: grosses Kellerabteil; Einstellhallenplatz in der Tiefgarage optional (+ CHF 35’000.-)
  • Finanzen & Verfügbarkeit: Kaufpreis Wohnung CHF 665’000.-; Bezug ab sofort möglich; Hypothekenübernahme auf Wunsch prüfbar

Lage & Distanzen
  • Ruhige, familienfreundliche Lage in Lyss
  • Einkaufsmöglichkeit zu Fuss in 1 Minute
  • Bahnhof Lyss Grien ca. 6 Gehminuten; Autobahnanschluss ca. 1.2 km
  • Bielersee in rund 20 Minuten erreichbar

Ein ideales Zuhause für junge Familien, die Wert auf Ruhe, kurze Wege und eine hochwertige, 2024 erneuerte Ausstattung legen.

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Balcone/i
  • Garage
Interno
  • Ascensore