Appartamento di 4,5 locali con balcone a Lyss – tranquillo e adatto alle famiglie
Locali4.5
Superficie abitabile102 m²
Piano2° piano
Prezzo dell'oggettoCHF 665'000.-
DisponibilitàImmediata
Posizione
Aarbergstrasse 37, 3250 LyssDati generali
Riferimento
6978c6d401ca7ecf159e941a
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1994
Ultime ristrutturazioni
2024
Locali
4.5
Piano
2° piano
Numero di livelli del bene
3
Superficie abitabile
102 m²
Descrizione
Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questo appartamento di proprietà, recentemente ristrutturato, di 4,5 locali al 2° piano (edificio con 18 appartamenti, anno di costruzione 1994), convince le giovani famiglie con la sua posizione tranquilla, i negozi raggiungibili in 1 minuto e il lago di Bienne a circa 20 minuti. L’ampio soggiorno/sala da pranzo luminoso si apre sul grande balcone, ideale per trascorrere del tempo in famiglia all’aperto.
Posizione & Distanze
Una casa ideale per giovani famiglie che apprezzano la tranquillità, la vicinanza ai servizi e un arredamento di alta qualità, rinnovato nel 2024.
- Superficie & Piano: circa 102 m² di superficie abitabile netta, piano familiare ben pensato, spazi inondati di luce
- Outdoor: circa 15 m² di balcone con vista verde e tranquilla
- Ristrutturazione 2024: nuova cucina aperta in stile senza tempo (elettrodomestici Siemens, grande lavastoviglie), nuovi pavimenti, finestre e bagni
- 2 Bagni: doccia/WC e bagno/WC
- Comfort: Ascensore fino al 2° piano, ristrutturazione per anziani, soleggiato e moderno
- Riscaldamento/Energia: Riscaldamento a gas con piacevole riscaldamento a pavimento; collegamento al teleriscaldamento previsto dal 2026
- Spazi aggiuntivi e parcheggio: grande ripostiglio in cantina; posto auto in garage sotterraneo opzionale (+ CHF 35’000.-)
- Finanziamento e disponibilità: Prezzo di acquisto CHF 665’000.-; Possibilità di occupazione immediata; Possibilità di accettazione di ipoteca su richiesta
Posizione & Distanze
- Posizione tranquilla e adatta alle famiglie a Lyss
- Possibilità di fare la spesa a piedi in 1 minuto
- Stazione Lyss Grien ca. 6 minuti a piedi; svincolo autostradale ca. 1.2 km
- Lago di Bienne raggiungibile in circa 20 minuti
Una casa ideale per giovani famiglie che apprezzano la tranquillità, la vicinanza ai servizi e un arredamento di alta qualità, rinnovato nel 2024.
Comodità
Dintorni
- Bambini benvenuti
Esterno
- Balcone/i
- Garage
Interno
- Ascensore










