Deliziosa 3.5 camera con giardino e giardino privato a Samstagern

State cercando una casa che vi faccia sentire «a casa»? Questo luminoso appartamento di 3,5 locali al piano terra non è un appartamento nuovo e sterile, ma un luogo con anima. La sua condizione di manutenzione eccezionale, i suoi piani pratici e il giardino privato, che in estate diventa un secondo salotto, lo rendono un luogo speciale.

Appena entrati, si percepisce un’atmosfera accogliente: il soggiorno e la zona pranzo sono meravigliosamente luminosi e invitanti grazie alle grandi vetrate. C’è spazio a sufficienza per trascorrere serate accoglienti sul divano e per cene conviviali al tavolo da pranzo.

La cucina, pur non essendo nuovissima, è di alta qualità e in condizioni impeccabili. Grazie al bancone aperto, anche mentre si cucina si rimane sempre in contatto con gli altri, in modo pratico e comunicativo.

Il vero cuore di questa casa è l’area esterna. Dal soggiorno si accede direttamente al grande spazio esterno coperto, ideale per rilassarsi. Grazie alla tenda parasole e alle siepi protettive, si gode di una privacy assoluta, sia durante la colazione che durante la cena all’aperto. Il giardino è facile da curare, ma offre abbastanza verde per gli appassionati di giardinaggio o per gli animali domestici.

I due camere da letto offrono molto spazio e una vista rilassante sul verde. Attualmente sono dotate di un pavimento in sughero caldo, un materiale naturale che crea un’atmosfera accogliente. Se non soddisfa le vostre aspettative estetiche, può essere sostituito facilmente e a basso costo con un rivestimento moderno (ad es. parquet o vinile) per dare un tocco personale agli spazi.

Il bagno è un classico: è ben costruito, perfettamente pulito e perfettamente funzionante. Dispone di una vasca da bagno e offre un vero e proprio upgrade: lavatrice e asciugatrice sono nuove e pronte all’uso.

Questa proprietà si distingue per:

» Idillio nel giardino: grande spazio esterno coperto (con giardino privato).

» Luce e aria: stanze luminose e pianta ben studiata (accessibile ai disabili e ascensore).

» Condizione eccellente: la cucina e gli elettrodomestici sono in ottime condizioni; lavatrice nuova.

» Potenziale di personalizzazione: i pavimenti delle camere da letto possono essere facilmente rinnovati secondo i propri gusti.

» Versatilità: Perfetto per single, coppie, anziani o giovani famiglie.

» Parcheggio e deposito: Cantina separata e 1 posto auto in garage (CHF 33’000)

» Animali domestici: Gli animali domestici sono i benvenuti.

Posizione e dintorni:

L’appartamento si trova in Bärenweidstrasse 1, in una zona residenziale piacevole e variegata, dove tutti si conoscono e si salutano. Sabateuern, parte del comune di Richterswil, offre tranquillità rurale con un accesso perfetto alle principali vie di comunicazione.

A pochi minuti a piedi si trova la stazione di Sabateuern, con collegamenti diretti a Zurigo, Wädenswil e Pfäffikon SZ, ideale per chi deve spostarsi per lavoro. Negozi per le necessità quotidiane, scuole e asili sono nelle immediate vicinanze.

Per gli amanti della natura, il relax inizia proprio davanti alla porta di casa: ci sono sentieri per passeggiate e percorsi escursionistici per respirare aria fresca. Il lago di Zurigo e il lago di Sihl sono a pochi passi. Per chi non ama cucinare, nelle vicinanze ci sono accoglienti caffè e ristoranti, come lo «Sternensee».

In sintesi: un appartamento onesto, solido e affascinante, senza difetti nascosti, che offre un’alta qualità della vita a un prezzo equo e che aspetta solo di essere riempito di nuova vita.

Siete interessati? Saremo lieti di ricevere la vostra richiesta di appuntamento per una visita senza impegno.ÿ