Ein leuchtender Schmuckkasten am Bielersee

In Sutz, in un quartiere tranquillo tra lago, natura e comfort quotidiano, vi aspetta questa splendida appartamento di 4,5 locali al primo piano di un piccolo edificio residenziale con solo 7 appartamenti. L’appartamento, luminoso e orientato a sud-est, è continuo e offre un’atmosfera accogliente e una vista libera fino al lago di Bienne. Qui si può guadagnare un po’ di altezza... e respirare.L’appartamento, costruito nel 2006 e perfettamente mantenuto, è già di per sé un’opera d’arte: un accogliente ingresso, armadi a muro e persino una elegante vetrina dove esporre i propri oggetti preferiti. Tre accoglienti camere da letto beneficiano di molta luce. Due bagni completano la zona notte: uno con doccia, l’altro con vasca, lavatrice e sistema audio integrato, un vero comfort per la vita quotidiana.La zona giorno si apre poi ampiamente: un accogliente soggiorno, una cucina moderna con isola e piano di lavoro in granito, ideale per cucinare o per prendere un caffè insieme. Due spazi esterni su entrambi i lati invitano a godersi la tranquillità: un piccolo balcone su un lato e una loggia coperta sull’altro, come un salotto estivo con vista sulla campagna e sul lago. La vista è libera, l’atmosfera è serena... quasi ci si sente soli al mondo.I materiali conferiscono all’insieme un ulteriore fascino: parquet massiccio, piastrelle in gres porcellanato, faretti a incasso, porte scorrevoli, elettrodomestici di alta qualità. Lo stile, una sottile miscela di modernità e accenti industriali, conferisce all’insieme una vera personalità. Dal punto di vista tecnico, l’edificio è dotato di un sistema di riscaldamento che combina pompa di calore e pannelli solari fotovoltaici, un vero plus per il bilancio energetico.Una doppia autorimessa privata con spazio sufficiente per due veicoli completa l’offerta.Con molta luce, spazi ampi e una posizione tranquilla, questo appartamento riunisce tutti i vantaggi che si possono desiderare: lago e stazione ferroviaria nelle immediate vicinanze, ambiente familiare, comfort moderno e finiture di alta qualità. Un’opportunità preziosa che non si può perdere.Kontaktieren Sie Neho, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, und lassen Sie sich begeistern.

Genaue Adresse verfügbar nach Registrierung auf neho.ch.
MÖCHTEN SIE EINE BESICHTIGUNG VORBEMEISTERN? BITTE REGISTRIEREN: https://neho.ch/y/2572-25-1



A Sutz, in un quartiere tranquillo dove si vive tra lago, natura e comfort quotidiano, questo splendido appartamento di 4.5 locali vi aspetta al primo piano di un piccolo condominio di 7 unità. Luminoso, attraversante e orientato a sud-est, offre un’atmosfera accogliente e una vista libera che si estende fino al lago di Bienne. Qui si prende un po’ di quota? e si respira.Costruito nel 2006 e perfettamente mantenuto, questo alloggio conquista già all’ingresso: un ingresso intimo, armadi integrati e persino una vetrina elegante per esporre i vostri oggetti preferiti. Tre accoglienti camere da letto godono ciascuna di una bella luce. Due bagni completano lo spazio notte: uno con doccia, l’altro con vasca, colonna di lavaggio e sistema audio integrato? un vero comfort quotidiano.Lo spazio abitativo si apre poi in tutta la sua ampiezza: un accogliente soggiorno, una cucina moderna con isola centrale e piano di lavoro in granito, ideale per cucinare o per prendere un caffè. Due spazi esterni su entrambi i lati invitano a godersi la tranquillità: un piccolo balcone da un lato, e una loggia coperta dall’altro, come un salotto estivo con vista sui dintorni e sul lago. La prospettiva è libera, l’atmosfera è pacifica? ci si sente quasi soli al mondo.I materiali aggiungono un ulteriore fascino: parquet massiccio, piastrelle in gres porcellanato, faretti incassati, porte scorrevoli, elettrodomestici di qualità. Lo stile, un sottile mix di modernità e tocchi industriali, conferisce un’autentica personalità al luogo.Dal punto di vista tecnico, l’edificio è dotato di un sistema di riscaldamento a pompa di calore, che garantisce un’ottima efficienza energetica.