Descrizione
Situato al 4° e ultimo piano dell'edificio, questo appartamento di 5 locali si distingue per la sua calda atmosfera e la sua posizione privilegiata nel cuore di La Chaux-de-Fonds.
Appena entrati, una grande sala vi accoglie e dà il tono, lo spazio, la luce e l'armonia. Il soggiorno, inondato di luce naturale, offre un ambiente accogliente per rilassarsi o intrattenersi. La cucina, parzialmente attrezzata, e comunicante con la zona pranzo, è l'ideale per gli amanti della gastronomia e dei momenti condivisi.
La zona notte è composta da due confortevoli camere da letto, progettate per il riposo o il telelavoro, nonché da una superba suite padronale con bagno privato, che beneficia di una vasca idromassaggio, che offre privacy e comfort. Un bagno con wc e una toilette per gli ospiti da ristrutturare completano il set.
L'appartamento beneficia anche dell'accesso ad una bellissima terrazza comune situata al 2° piano, un luogo tranquillo e soleggiato dove è bene incontrarsi nelle giornate di sole, per un caffè, una lettura o un momento di relax.
Idealmente situata vicino a negozi, scuole, trasporti pubblici e spazi verdi, questa proprietà offre un perfetto equilibrio tra comfort, funzionalità e qualità della vita.
Un appartamento raro sul mercato, spazioso, luminoso e pronto ad accogliere i suoi nuovi proprietari, da scoprire senza indugio
Situé au 4ème et dernier étage de l'immeuble, cet appartement de 5 pièces se distingue par son ambiance chaleureuse et son emplacement privilégié au cur de La Chaux-de-Fonds.
Dès l'entrée, un grand hall vous accueille et donne le ton, espace, lumière et harmonie. Le séjour, baigné de lumière naturelle, offre un cadre convivial pour se détendre ou recevoir. La cuisine, partiellement équipée, et communicante avec l'espace repas, est idéale pour les amateurs de gastronomie et les moments partagés.
L'espace nuit se compose de deux chambres confortables, pensées pour le repos ou le télétravail, ainsi que d'une superbe suite parentale dotée de sa propre salle de bain privative, bénéficiant d'une baignoire jacuzzi, offrant intimité et confort. Une salle de bains avec toilettes ainsi qu'un WC visiteurs à rénover viennent compléter l'ensemble.
L'appartement bénéficie également d'un accès à une belle terrasse commune située au 2ème étage, un lieu paisible et ensoleillé où il fait bon se retrouver aux beaux jours, pour un café, une lecture ou un moment de détente.
Idéalement situé à proximité des commerces, écoles, transports publics et espaces verts, ce bien offre un équilibre parfait entre confort, fonctionnalité et qualité de vie.
Un appartement rare sur le marché, spacieux, lumineux et prêt à accueillir ses nouveaux propriétaires, à découvrir sans tarder