Vivere, giocare, crescere: felicità familiare vicino al lago di Costanza
Locali5.5
Superficie abitabile129 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 990'000.-
DisponibilitàDa convenire
Posizione
Ochsengartenweg 23A, 9403 GoldachDati generali
Riferimento
VI-00024550-1
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1966
Ultime ristrutturazioni
2007
Locali
5.5
Superficie terreno
385 m²
Superficie abitabile
129 m²
Descrizione
Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Goldach offre qualità di vita a prima vista: questa attrattiva località sul versante meridionale del lago di Costanza unisce natura idilliaca e infrastrutture eccellenti. La posizione tra lago e dolci colline crea un’atmosfera abitativa piacevole, mentre la passeggiata lungo il lago, la piscina pubblica e la gola di Goldach invitano ogni giorno a momenti di relax. Allo stesso tempo, si può approfittare di numerose possibilità di shopping e svago, scuole e di un’eccellente connessione con le linee ferroviarie per St. Gallen e Rorschach, ideale per famiglie e pendolari.
Questa affascinante metà di casa bifamiliare di 5,5 locali vi accoglie con generosità, luce e un’atmosfera abitativa piacevole. La chiara struttura degli spazi crea immediatamente un’atmosfera abitativa armoniosa. Al piano interrato si trovano la lavanderia, un ampio locale cantina, l’area tecnica e l’accesso diretto dal garage all’abitazione, che rende la vita quotidiana particolarmente confortevole.
Al piano terra, la moderna cucina aperta si apre sul grande soggiorno e sulla sala da pranzo, i cui ampi finestroni conducono senza soluzione di continuità alla terrazza soleggiata e al giardino ben curato, un luogo ideale per rilassarsi e godersi la vita. Un accogliente bagno per gli ospiti completa questo piano. Al piano superiore si trovano quattro camere da letto versatili e un bagno con vasca; il sottotetto, accessibile direttamente, offre ulteriore spazio di stoccaggio. L’offerta è
completata da due posti auto esterni e dalla posizione tranquilla ma centrale, vicino ai trasporti pubblici, ai negozi, alle scuole e al lago di Costanza, un’abitazione che conquista al primo sguardo.
Abbiamo suscitato il vostro interesse? Non esitate a contattarci.
Questa affascinante metà di casa bifamiliare di 5,5 locali vi accoglie con generosità, luce e un’atmosfera abitativa piacevole. La chiara struttura degli spazi crea immediatamente un’atmosfera abitativa armoniosa. Al piano interrato si trovano la lavanderia, un ampio locale cantina, l’area tecnica e l’accesso diretto dal garage all’abitazione, che rende la vita quotidiana particolarmente confortevole.
Al piano terra, la moderna cucina aperta si apre sul grande soggiorno e sulla sala da pranzo, i cui ampi finestroni conducono senza soluzione di continuità alla terrazza soleggiata e al giardino ben curato, un luogo ideale per rilassarsi e godersi la vita. Un accogliente bagno per gli ospiti completa questo piano. Al piano superiore si trovano quattro camere da letto versatili e un bagno con vasca; il sottotetto, accessibile direttamente, offre ulteriore spazio di stoccaggio. L’offerta è
completata da due posti auto esterni e dalla posizione tranquilla ma centrale, vicino ai trasporti pubblici, ai negozi, alle scuole e al lago di Costanza, un’abitazione che conquista al primo sguardo.
Abbiamo suscitato il vostro interesse? Non esitate a contattarci.
Comodità
Esterno
- Parcheggio
Distanze
Asilo
404 m
Scuola primaria
500 m
Scuola secondaria
900 m
Negozi
234 m






