×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13

Casa adatta alle famiglie con un grande paradiso di giardino

Locali4.5
Superficie abitabile105 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'390'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Schartenstrasse 188, 5430 Wettingen

Dati generali

Riferimento
69490e53350986ec12d83f17
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1951
Ultime ristrutturazioni
2003
Locali
4.5
Superficie terreno
568 m²
Superficie abitabile
105 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.

Casa familiare con grande paradiso di giardino

Benvenuti nella vostra nuova casa a Wettingen – dove il fascino incontra la qualità della vita

Questa elegante casa bifamiliare a 4,5 locali vi conquisterà con il suo giardino curato con fontana e il suo giardino d’inverno riscaldato che invita a rilassarsi tutto l’anno. Ideale per le famiglie che cercano una casa con spazio per la vita, il divertimento e il relax – in una posizione tranquilla e al contempo centrale.

I 4,5 locali offrono molteplici possibilità di utilizzo: che si tratti di abitare, lavorare o di ricevere ospiti – qui ogni esigenza può essere soddisfatta in modo personalizzato.

Il cuore della casa è il ampio giardino di 307 m². Mentre i bambini giocano sul prato soleggiato, voi potrete godervi momenti di relax nel giardino d’inverno o sulla terrazza – accompagnati dal dolce gorgoglio della fontana. Che si tratti di intensi momenti di convivialità con gli amici o di momenti di pace in poltrona da sdraiol – qui troverete il vostro personale rifugio nel verde.

Il bagno con vasca e doccia separata garantisce il comfort quotidiano, completato da un ulteriore WC al piano interrato. Al piano superiore, luminosi spazi privati con balcone continuo invitano al relax. Una spaziosa autorimessa e un ulteriore posto auto direttamente di fronte alla casa completano l’attraente offerta.

La tranquilla posizione a Wettingen unisce la serenità della campagna a un’ottima infrastruttura: scuole, negozi e un rapido accesso a Zurigo e Baden si trovano nelle immediate vicinanze.

Una casa per rilassarsi, respirare a pieni polmoni e godersi la vita.
Prenotate subito una visita senza impegno e scoprite la perfetta combinazione di tranquillità, spazio e vicinanza alla città

Familienfreundliches Haus mit grossem Gartenparadies

Willkommen in Ihrem neuen Zuhause in Wettingen – wo Charme auf Lebensqualität trifft

Dieses stilvolle 4.5-Zimmer-Doppeleinfamilienhaus begeistert mit einem liebevoll angelegten Garten mit Brunnen und einem beheizten Wintergarten, der das ganze Jahr über zum Verweilen einlädt. Ideal für Familien, die ein Zuhause mit Platz für Leben, Lachen und Entspannung suchen – in ruhiger und dennoch zentraler Lage.

Die 4.5 Zimmer bieten vielseitige Nutzungsmöglichkeiten: Ob Wohnen, Arbeiten oder Gäste empfangen – hier lässt sich jedes Bedürfnis individuell gestalten.

Das Herzstück des Hauses ist der grosszügige Garten mit 307 m² Fläche. Während Kinder auf dem sonnigen Rasen spielen, geniessen Sie entspannte Momente im Wintergarten oder auf der Terrasse – begleitet vom sanften Plätschern des Brunnens. Ob gesellige Grillabende mit Freunden oder ruhige Stunden im Liegestuhl – hier entsteht Ihr persönlicher Rückzugsort im Grünen.

Das Badezimmer mit Badewanne und separater Dusche sorgt für Komfort im Alltag, ergänzt durch ein zusätzliches WC im Untergeschoss. Im Obergeschoss laden helle, private Räume mit durchgehendem Balkon zum Erholen ein. Eine grosszügige Garage sowie ein zusätzlicher Parkplatz direkt am Haus runden das attraktive Gesamtangebot ab.

Die ruhige Lage in Wettingen verbindet ländliche Idylle mit optimaler Infrastruktur: Schulen, Einkaufsmöglichkeiten und die schnelle Anbindung an Zürich und Baden befinden sich ganz in der Nähe.

Ein Zuhause zum Ankommen, Durchatmen und Geniessen.
Vereinbaren Sie jetzt eine unverbindliche Besichtigung und entdecken Sie die perfekte Kombination aus Ruhe, Raum und Stadtnähe