×
Foto
Vista esteriore 1
Vista interiore 1
Vista interiore 2
Piantina 1
Vista interiore 3
Vista interiore 4
Vista esteriore 2
Vista esteriore 3
Vista esteriore 4
Vista interiore 5
Vista interiore 6
Vista interiore 7
Piantina 2
Opportunità

Vicino alla natura a Zofingen – Casa bifamiliare con potenziale attico

Superficie abitabile~ 196 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'635'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Alter Kirchweg, 4800 Zofingen

Dati generali

Riferimento
5705960
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1964
Ultime ristrutturazioni
2022
Tipo di riscaldamento
Nafta
Impianto di riscaldamento
Radiatore
Sistema sanitario ad acqua calda
Nafta
Superficie terreno
~ 588 m²
Superficie abitabile
~ 196 m²

Numero posti auto

Interno
3
Esterno
3

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.

Questa casa bifamiliare a Zofingen si trova a due passi dalla famosa piazza Heiternplatz. Con circa 200m2 di superficie abitabile distribuiti su un appartamento di 3½ stanze e uno di 4½ stanze, questo immobile offre spazio per realizzare i propri desideri abitativi.

Punti di forza:

  • Posizione tranquilla e centrale – posizione idilliaca in una strada senza uscita con tutti i servizi e i mezzi pubblici a pochi passi
  • Natura a portata di mano – il parco Heitern e il bosco sono a pochi passi di distanza
  • Vista mozzafiato – balcone e terrazza per godersi appieno l’ambiente circostante
  • Giardino spazioso – molto spazio per le proprie idee, per il gioco, il relax e il giardinaggio
  • Utilizzo versatile – circa 196m2 di superficie abitabile per due appartamenti, ideale per famiglie allargate o famiglie numerose
  • Possibilità di ampliamento – possibilità di sopraelevazione per stanze soleggiate con vista panoramica

La sua nuova casa? Prendete un appuntamento per una visita e lasciatevi ispirare dalle possibilità di questa meravigliosa proprietà.

Dieses Zweifamilienhaus in Zofingen ist nur ein Katzensprung vom beliebten Heiternplatz entfernt. Mit rund 200m2 Wohnfläche verteilt auf eine 3½ Zimmer und eine 4½ Zimmer Wohnung bietet dieses Angebot Raum für individuelle Wohnträume.

Highlights:

  • Ruhig und zentral – idyllische Sackgassenlage mit allen Dienstleistungen und ÖV in Gehdistanz
  • Natur vor der Haustür – Heiternpark und Wald nur wenige Schritte entfernt
  • Traumhafter Ausblick – vom Balkon und Sitzplatz die Umgebung in vollen Zügen geniessen
  • Grosszügiger Garten – viel Platz für eigene Ideen, Spiel, Erholung und Gärtnerfreuden
  • Vielseitig nutzbar – ca. 196m2 Wohnfläche für 2 Wohnungen, ideal für Mehrgenerationen oder Grossfamilien
  • Wohnraumerweiterung möglich – Aufstockung für sonnige Räume mit Weitsicht

Ihr neues Zuhause? Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin und lassen Sie sich von den Möglichkeiten dieser wundervollen Liegenschaft inspirieren.

Comodità

Dintorni
  • Area residenziale
  • Negozi
  • Strada commerciale
  • Banca
  • Posta
  • Ristorante(i)
  • Farmacia
  • Stazione
  • Fermata Bus
  • Bambini benvenuti
  • Parco giochi
  • Asilo/nido
  • Scuola materna
  • Scuola primaria
  • Scuola secondaria
  • Scuola Secondaria II
  • Centro tennis
  • Sentieri per escursioni
  • Pista ciclabile
  • Museo
  • Ospedale / Clinica
  • Dottore
Esterno
  • Balcone/i
  • Terrazza/e
  • Giardino
  • Calmo/tranquillo
  • Garage
Interno
  • Doppi vetri
  • Invetriatura tripla
Dotazione
  • Cucina attrezzata
  • Isola in cucina
  • Vetroceramica
  • Fornello a induzione
  • Forno
  • Cassetto riscaldante
  • Frigorifero
  • Lavastoviglie
  • Lavatrice
  • Asciugatrice
  • Doccia
  • Vasca da bagno
Pavimento
  • Piastrelle
  • Laminato
  • Moquette

Distanze

 
Stazione
1.44 km
28'
4'
Trasporti pubblici
163 m
2'
1'
Scuola primaria
1.43 km
28'
4'
Negozi
310 m
9'
2'
Posta
1.3 km
27'
2'
Banca
1.37 km
26'
4'
Ristoranti
633 m
15'
3'
Parco / Verde urbano
525 m
16'
3'