Magnifique maison individuelle avec vue sur la ville et les Alpes
Locali4.5
Superficie abitabile160 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'250'000.-
DisponibilitàDa convenire
Posizione
2502 Biel/BienneDati generali
Riferimento
6683142.6683142
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1900
Locali
4.5
Appartamenti
1
Numero di livelli del bene
3
Superficie terreno
441 m²
Superficie abitabile
160 m²
Descrizione
Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Située sur les hauteurs de Bienne, dans l’un des quartiers les plus prisés de la ville, cette charmante maison individuelle offre un cadre de vie rare : calme, verdure et proximité immédiate du centre-ville. Un équilibre devenu presque introuvable aujourd’hui.
Un cadre de vie privilégié
Ici, si si gode di una vista mozzafiato sulla città di Bienne, pur essendo completamente circondati dalla natura. Un vero e proprio rifugio, situato a pochi minuti dal centro-città e da tutte le sue comodità, che vi offre il meglio di due mondi: tranquillità e accessibilità.
La casa si inserisce armoniosamente in questo contesto naturale grazie al suo grande giardino, ideale per coltivare un orto generoso, piantare alberi da frutto, fiori o erbe aromatiche. Un vero e proprio angolo di paradiso per le famiglie in cerca di spazio o per gli amanti del giardinaggio in cerca di libertà.
Il fascino dell’antico e il calore del legno
All’interno, il fascino originale è stato preservato: parquet in legno massiccio, eleganti modanature, boiseries calde. L’atmosfera è accogliente, dolce, favorevole al relax. Una casa che ha un’anima, nella quale ci si sente subito a casa.
Spazi esterni e luminosità
Due giardini d’inverno permettono di godere appieno della luce naturale, in qualsiasi stagione. Questi spazi invitano alla lettura, al riposo o semplicemente a contemplare la vista in tutta tranquillità.
Da modernizzare secondo i propri desideri
La casa necessita di alcuni lavori di ristrutturazione, ma è perfettamente abitabile così com’è. Potrete quindi trasferirvi rapidamente e modernizzarla gradualmente, secondo i vostri desideri e il vostro budget.
Garage e locale di bricolage inclusi
A circa 100 metri dalla casa si trova un garage con spazio per il bricolage, incluso nel prezzo di vendita, un vero plus per gli amanti dei lavori manuali che desiderano conservare il materiale in tutta sicurezza.
Contattatemi senza esitare per venire a scoprire tutto il suo potenziale! Vanessa Miserez +41 79 961 17 80
Un cadre de vie privilégié
Ici, si si gode di una vista mozzafiato sulla città di Bienne, pur essendo completamente circondati dalla natura. Un vero e proprio rifugio, situato a pochi minuti dal centro-città e da tutte le sue comodità, che vi offre il meglio di due mondi: tranquillità e accessibilità.
La casa si inserisce armoniosamente in questo contesto naturale grazie al suo grande giardino, ideale per coltivare un orto generoso, piantare alberi da frutto, fiori o erbe aromatiche. Un vero e proprio angolo di paradiso per le famiglie in cerca di spazio o per gli amanti del giardinaggio in cerca di libertà.
Il fascino dell’antico e il calore del legno
All’interno, il fascino originale è stato preservato: parquet in legno massiccio, eleganti modanature, boiseries calde. L’atmosfera è accogliente, dolce, favorevole al relax. Una casa che ha un’anima, nella quale ci si sente subito a casa.
Spazi esterni e luminosità
Due giardini d’inverno permettono di godere appieno della luce naturale, in qualsiasi stagione. Questi spazi invitano alla lettura, al riposo o semplicemente a contemplare la vista in tutta tranquillità.
Da modernizzare secondo i propri desideri
La casa necessita di alcuni lavori di ristrutturazione, ma è perfettamente abitabile così com’è. Potrete quindi trasferirvi rapidamente e modernizzarla gradualmente, secondo i vostri desideri e il vostro budget.
Garage e locale di bricolage inclusi
A circa 100 metri dalla casa si trova un garage con spazio per il bricolage, incluso nel prezzo di vendita, un vero plus per gli amanti dei lavori manuali che desiderano conservare il materiale in tutta sicurezza.
Contattatemi senza esitare per venire a scoprire tutto il suo potenziale! Vanessa Miserez +41 79 961 17 80
Comodità
Dintorni
- Bambini benvenuti
Esterno
- Balcone/i
- Garage
Interno
- Caminetto
- Animali benvenuti