Grande 5.5-Zi-DEFH con 237m2 di superficie abitabile
Posizione
Buckstrasse / Trottenweg, 5304 EndingenDati generali
Descrizione
Grande casa bifamiliare di 5,5 locali (237m2 di superficie abitabile) con vista panoramica
Una casa bifamiliare doppia che si presenta come una casa indipendente: situata lontano dalla seconda parte della casa e con una bella esposizione a sud-ovest su Endingen, questa proprietà è un vero gioiello.
La casa è stata progettata dal famoso architetto Otto Tschampion e porta inconfondibilmente la sua firma eccentrica. Su quattro piani – dal seminterrato al sottotetto – vi aspettano spazi ampi, molto spazio e dettagli architettonici curati.
Al piano terra, appena entrati, troverete la pratica zona d’ingresso con molto spazio per guardaroba, armadio e scarpiera. A sinistra si trova il generoso bagno per gli ospiti con finestra esterna, ideale per aerare. Accanto si trova un locale multifunzionale. Una semplice porta scorrevole in vetro satinato collega la zona d’ingresso con l’area abitativa principale.
Il salotto e la sala da pranzo si trovano proprio di fronte. A destra, una scala aperta conduce al piano inferiore e a quello superiore. A sinistra, leggermente arretrata e dietro l’angolo, si trova la cucina, posizionata in modo pratico e tuttavia separata dal salotto. Grazie alle grandi finestre, il salotto è inondato di luce. Un moderno caminetto svedese contribuisce a creare un’atmosfera accogliente.
Al primo piano si trovano tre grandi camere da letto (ognuna di oltre 18 m²). Le due camere sul lato sud hanno balconi privati. Sempre al primo piano si trova anche un ampio bagno con doppio lavandino, WC, doccia e vasca. Un corridoio spazioso collega tutti gli ambienti e da qui si accede, attraverso una porta in vetro, a un altro balcone sul lato nord.
Al piano superiore si trova un open space, ideale come ufficio o camera aggiuntiva. A sinistra si trova il secondo bagno con doccia, lavandino e WC. A destra si trova un’altra camera da letto di oltre 25 m² con soffitto a spiovente. Le finestre a spiovente offrono una vista meravigliosa su Endingen, perfetta per un angolo lettura o di relax. Un ulteriore balcone orientato a est completa questo piano e si presta perfettamente per far asciugare i panni o per aerare.
Anche il piano interrato offre molto spazio. Alla fine della scala si trova un’area aperta che funge da deposito. A sinistra si trova la zona caldaia e lavanderia con un moderno sistema di riscaldamento a distanza Refuna. Dietro di essa si trova un altro locale interrato, ideale per conservare le scorte. Accanto alla zona caldaia e lavanderia, un piccolo angolo hobby offre ulteriori possibilità di utilizzo, che si tratti di fitness, bricolage o altro. Dritto davanti si trova un altro locale versatile, attualmente dotato di scaffali per le scarpe e armadi. Da qui si accede direttamente alla spaziosa doppia autorimessa, che offre spazio per due veicoli, biciclette, scooter e altro ancora. La porta del garage può essere facilmente modernizzata con un motore elettrico e la stazione di ricarica integrata garantisce ulteriore comfort. Inoltre, l’impianto elettrico/elettronico di tutta la casa è stato appena controllato e confermato, quindi SINA è aggiornato. Davanti alla garage si possono parcheggiare fino a due auto.
L’esterno è altrettanto affascinante, con due livelli. Adiacente al soggiorno e alla zona pranzo si trova un piccolo spazio esterno coperto con un pratico pavimento in piastrelle. Di fronte si trova un’area verde compatta con un angolo accogliente che invita a soffermarsi. Qui si può facilmente posizionare un salotto o addirittura una piccola piscina, poiché il pavimento in piastrelle esistente protegge il prato e offre una base stabile.
Attraverso una scala si accede da questa terrazza al livello inferiore del terreno, dove si trova un’altra area erbosa, ideale come piccolo parco giochi o per altri usi.
La superficie abitabile è di circa 237m2, il volume totale della casa è di circa 1'089m3 – spazio e possibilità sufficienti per arredare e rendere accogliente la propria casa. Se questo immobile vi sembra la vostra futura oasi di benessere, non esitate a contattarci.
Prezzo da CHF 1’290’000.--
Comodità
Dintorni
- Villaggio
- Verdeggiante
- Area residenziale
- Negozi
- Strada commerciale
- Banca
- Posta
- Ristorante(i)
- Farmacia
- Fermata Bus
- Bambini benvenuti
- Parco giochi
- Asilo/nido
- Scuola materna
- Scuola primaria
- Scuola secondaria
- Casa di cura
- Dottore
Esterno
- Balcone/i
- Terrazza/e
- Giardino
- Area relax in giardino
- Calmo/tranquillo
- Vegetazione
- Parcheggio
- Garage
- Parcheggio per visitatori
- Costruito su una collina












