×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10

Edificio plurifamiliare con 5 unità abitative nel centro del paese di Buttwil - interessante opportunità di rendita

Locali20
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Dorfstrasse 13 a, 5632 Buttwil

Dati generali

Riferimento
61f1fd88-c6c3-11f0-89d7-069ae14c7a06
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1920
Locali
20
Superficie terreno
1'022 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questo grazioso edificio plurifamiliare con 5 unità abitative, situato in Dorfstrasse 13 a Buttwil, si trova su un terreno di 1’022 m², in posizione centrale. La proprietà è stata originariamente costruita nel 1920 e ampliata in modo sensato nel corso dei decenni successivi. La posizione nel nucleo del paese offre interessanti possibilità di sviluppo a lungo termine e si presta perfettamente come investimento sostenibile. **Proprietà & Struttura** L'edificio plurifamiliare comprende le seguenti unità: * Appartamento mansardato di 2,5 locali * Appartamento di 6,5 locali * Appartamento di 5,5 locali in un'ala separata * Appartamento di 4,5 locali in un'ala adiacente * Appartamento di 1 locale Tutte e cinque le unità sono affittate e garantiscono un reddito stabile. I lavori di manutenzione sono stati eseguiti regolarmente e la proprietà si presenta in uno stato di conservazione adeguato all'età. **Reddito da locazione** Secondo il listino dei canoni di locazione, i seguenti redditi annuali sono garantiti: * Totale affitti netti: CHF 66’600.- all'anno * Spese accessorie: CHF 12’000.- all'anno In questo modo, anche nella situazione attuale, si ha già una solida base di redditività. Inoltre, l'edificio offre ulteriori possibilità di valorizzazione grazie al suo volume e alla zona edificabile. **Punti salienti dell'investimento** * 5 unità abitative indipendenti - ideale diversificazione del rischio * Terreno di 1’022 m² nel nucleo del paese * Edificio storico con ampliamenti successivi * Situazione di reddito stabile grazie all'affitto completo * Potenziali di valorizzazione e sviluppo * Posizione soleggiata e amata sopra Muri AG **Posizione** Buttwil si trova leggermente sopra Muri e è noto per la sua posizione residenziale tranquilla e soleggiata e per il suo carattere rurale. I negozi, le scuole e la stazione ferroviaria di Muri sono raggiungibili in pochi minuti. Grazie a un'ottima rete di trasporti, è possibile raggiungere facilmente Zurigo, Lucerna e Aarau. **Conclusione** La proprietà offre un'opportunità rara di acquistare un edificio plurifamiliare completamente affittato con potenziale in una posizione attraente. Ideale per gli investitori che desiderano combinare una rendita sicura con possibilità di sviluppo. Contattateci per ulteriori informazioni o per un appuntamento di visita. recImmo ag - Il vostro partner immobiliare Inglese: Located at Dorfstrasse 13 in Buttwil, questo affascinante edificio plurifamiliare offre 5 unità residenziali su un terreno di 1.022 m². Costruito originariamente nel 1920, l'edificio è stato ampliato nel corso degli anni con vari interventi, dando vita a una struttura versatile con un solido potenziale di sviluppo a lungo termine. Situato nella zona del nucleo del villaggio (Dorfkernzone), l'immobile offre sia un reddito da locazione stabile e affidabile sia interessanti opportunità di valorizzazione futura, rendendolo un'opzione convincente per gli investitori a lungo termine. **Struttura dell'immobile** L'edificio comprende le seguenti unità: * Appartamento mansardato di 2,5 locali * Appartamento di 6,5 locali * Sezione di casa di 5,5 locali * Estensione di casa unifamiliare di 4,5 locali * Appartamento di 1 locale Tutte e cinque le unità sono attualmente in locazione, garantendo un reddito costante e affidabile. Nel corso degli anni sono stati effettuati regolari interventi di manutenzione, assicurando che l'immobile rimanga in condizioni adeguate alla sua età. **Reddito da locazione** In base all'attuale panoramica dei canoni di locazione: * Reddito annuale netto da locazione totale: CHF 66.600.- * Spese di manutenzione annuali: CHF 12.000.- L'immobile offre già un solido rendimento di base, con ulteriore potenziale di valorizzazione attraverso la modernizzazione o l'ottimizzazione strutturale nel rispetto delle normative di zonizzazione. **Punti salienti dell'investimento** * 5 unità residenziali indipendenti - ideale diversificazione del reddito * Terreno di 1.022 m² nella ricercata zona del nucleo del villaggio * Struttura storica con ampliamenti successivi, che offre carattere architettonico * Completamente in locazione, garantendo un flusso di cassa stabile * Notevole potenziale di sviluppo e valorizzazione * Posizione soleggiata e popolare sopra Muri AG, con forte domanda residenziale **Posizione** Buttwil è noto per la sua posizione tranquilla e soleggiata appena sopra Muri AG, che offre un piacevole ambiente rurale pur mantenendo una vicinanza alle infrastrutture. Negozi, scuole e la stazione ferroviaria di Muri (con collegamenti diretti per Zurigo, Lucerna e Aarau) sono raggiungibili in pochi minuti. La posizione è ideale sia per i pendolari che per le famiglie. **Conclusione** Questo immobile rappresenta un'opportunità rara di acquisire un edificio plurifamiliare completamente in locazione con un solido potenziale di reddito in una posizione molto ambita. È ideale per gli investitori che cercano una combinazione di reddito sicuro e prospettive di sviluppo a lungo termine. For further information or to arrange a viewing, please contact us. recImmo ag - Il vostro partner immobiliare completo
An der zentral gelegenen Dorfstrasse 13 in Buttwil befindet sich dieses charmante Mehrfamilienhaus mit 5 Wohneinheiten auf einem grosszügigen Grundstück von 1'022 m². Die Liegenschaft wurde ursprünglich im Jahr 1920 erstellt und in den darauffolgenden Jahrzehnten durch sinnvolle An- & Ausbauten erweitert. Durch die Lage in der Dorfkernzone bietet das Objekt interessante langfristige Entwicklungsmöglichkeiten und eignet sich hervorragend als nachhaltige Kapitalanlage. **Liegenschaft & Struktur** Das Mehrfamilienhaus umfasst folgende Einheiten: * 2.5-Zimmer-Dachwohnung * 6.5-Zimmer-Wohnung * 5.5-Zimmer-Hausteil * 4.5-Zimmer-EFH-Anbau * 1-Zimmer-Wohnung Alle fünf Einheiten sind vermietet und garantieren stabile Erträge. Laufende Unterhaltsarbeiten wurden regelmässig ausgeführt, wodurch sich die Liegenschaft in einem dem Alter entsprechend gepflegten Zustand präsentiert. **Mieterträge** Gemäss Mieterspiegel ergeben sich folgende jährliche Einnahmen: * Total Nettomieten: CHF 66'600.- pro Jahr * Nebenkosten: CHF 12'000.- pro Jahr Damit besteht bereits im heutigen Zustand eine solide Basisrendite. Zusätzlich eröffnet das Objekt aufgrund seines Volumens und der Bauzone weiteres Aufwertungspotenzial. **Highlights der Investition** * 5 eigenständige Wohneinheiten - ideale Risikostreuung * 1'022 m² Grundstück in der Dorfkernzone * Historische Bausubstanz mit späteren Erweiterungen * Stabile Ertragssituation dank Vollvermietung * Aufwertungs- und Entwicklungspotenzial * Beliebte und sonnige Lage oberhalb von Muri AG **Lage** Buttwil liegt leicht erhöht über Muri und ist bekannt für seine ruhige, sonnige Wohnlage und seinen dörflichen Charakter. Einkaufsmöglichkeiten, Schulen sowie der Bahnhof Muri sind in wenigen Minuten erreichbar. Zürich, Luzern und Aarau sind dank optimaler Verkehrsanbindung gut erreichbar. **Fazit** Die Liegenschaft bietet eine seltene Gelegenheit, ein vollständig vermietetes Mehrfamilienhaus mit Potenzial an attraktiver Lage zu erwerben. Ideal für Anleger, die eine sichere Rendite mit Entwicklungsmöglichkeiten kombinieren möchten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder einen Besichtigungstermin. recImmo ag - Ihr Ansprechpartner rundum Immobilien Englisch: Located at Dorfstrasse 13 in Buttwil, this charming multi-family property offers 5 residential units on a generous 1,022 m² plot. Originally built in 1920, the building has been expanded over the years through various additions, resulting in a versatile structure with solid long-term development potential. Situated in the village core zone (Dorfkernzone), the property offers both stable rental income and attractive future value-enhancement opportunities, making it a compelling option for long-term investors. **Property Structure** The building comprises the following units: * 2.5-room attic apartment * 6.5-room apartment * 5.5-room house section * 4.5-room single-family house extension * 1-room apartment All five units are currently rented, providing steady and reliable income. Regular maintenance has been carried out over the years, ensuring that the property remains in a well-kept condition appropriate for its age. **Rental Income** Based on the current rental overview: * Total annual net rental income: CHF 66,600.- * Annual service charges: CHF 12,000. The property already offers a solid baseline yield, with further potential for value appreciation through modernization or structural optimization within the zoning regulations. **Investment Highlights** * 5 independent residential units - ideal income diversification * 1,022 m² plot in the sought-after village core zone * Historic structure with later extensions, offering architectural character * Fully rented, generating stable cash flow * Significant development and value-add potential * Popular, sunny location above Muri AG with strong residential demand **Location** Buttwil is known for its peaceful, sunny setting just above Muri AG, offering a pleasant rural atmosphere while maintaining close proximity to infrastructure. Shops, schools, and the Muri train station (with direct connections to Zurich, Lucerne, and Aarau) are only minutes away. The location is ideal for commuters as well as families. **Conclusion** This property represents a rare opportunity to acquire a fully rented multi-family building with strong yield potential in a highly desirable location. It is ideal for investors seeking a combination of secure income and long-term development prospects. For further information or to arrange a viewing, please contact us. recImmo ag - Your Comprehensive Real Estate Partner

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Balcone/i
  • Parcheggio
Interno
  • Camino decorativo