Casa plurifamiliare con una posizione privilegiata
DisponibilitàImmediata
Posizione
2800 DelémontDati generali
Riferimento
d401cde1-b006-11f0-89d7-069ae14c7a06
Disponibilità
Immediata
Descrizione
Testo tradotto da inglese, vedi originale.
Testo originale in inglese, tradurre in Italiano.
**EN:**
Questa proprietà versatile a Delémont offre qualcosa di sempre più raro nelle città europee: una funzionalità sobria abbinata a una posizione privilegiata. Mentre la sua architettura riflette il tipico pragmatismo pulito del design regionale svizzero, la sua vera particolarità risiede nell’abbraccio del fiume, dove il dolce flusso della La Sore offre un teatro naturale in continua evoluzione proprio oltre le vostre finestre.
Questa proprietà su quasi 1000 m² di terreno invita a ripensare la propria vita:
- Trasformazioni residenziali con vista sul centro della città e oltre.
- Boutique hospitalité che sfrutta la tranquillità del fiume.
- Spazi ibridi che fondono lavoro, vita e immersione nella natura.
- Facile accesso a tutti i servizi, le attività e i mezzi di trasporto di Delémont.
- Più tempo per la vita privata e le attività all’aperto. Qui il valore non è definito da facciate elaborate, ma da beni insostituibili: posizione centrale, tranquillità del fiume e qualità costruttiva svizzera – una base che privilegia la sostanza rispetto allo spettacolo. Dopo aver preso contatto con noi, riceverete un accordo di riservatezza.
La documentazione completa della vendita sarà disponibile dopo la firma di tale accordo.
Non vediamo l’ora di sentire da voi. **DE:**
Diese vielseitige Liegenschaft in Delémont bietet etwas, das in europäischen Städten immer seltener wird: schlichte Funktionalität in Verbindung mit einer privilegierten Lage. Während ihre Architektur den für das regionale Design der Schweiz typischen klaren
Pragmatismus widerspiegelt, liegt ihre wahre Besonderheit in der Lage am Flussufer – wo der sanfte Flusslauf der La Sore ein sich ständig veränderndes Naturschauspiel direkt vor Ihren Fenstern bietet.
Diese Immobilie auf einem fast 1000 m² grossen Grundstück lädt zum Umdenken ein:
- Wohnraumumwandlungen mit Blick auf das Stadtzentrum und darüber hinaus.
- Boutique-Hospitalité, die die Ruhe am Wasser nutzt.
- Hybride Räume, die Arbeit, Leben und Naturerlebnis miteinander verbinden.
- Einfacher Zugang zu allen Annehmlichkeiten, Dienstleistungen und Verkehrsmitteln in Delémont.
- Mehr Zeit für Ihr Privatleben und Outdoor-Aktivitäten. Hier wird Wert nicht durch verzierte Fassaden definiert, sondern durch unersetzliche Vorzüge: zentrale Lage, Ruhe am Flussufer und schweizerische Bauqualität – eine Grundlage, bei der Substanz vor Spektakel steht. Dopo aver preso contatto con noi, riceverete una dichiarazione di riservatezza.
La documentazione completa di vendita sarà disponibile dopo la firma di tale dichiarazione 0131 851 85 842 027 842 19 6d. Saremo lieti di ricevere la vostra richiesta di contatto.
Questa proprietà versatile a Delémont offre qualcosa di sempre più raro nelle città europee: una funzionalità sobria abbinata a una posizione privilegiata. Mentre la sua architettura riflette il tipico pragmatismo pulito del design regionale svizzero, la sua vera particolarità risiede nell’abbraccio del fiume, dove il dolce flusso della La Sore offre un teatro naturale in continua evoluzione proprio oltre le vostre finestre.
Questa proprietà su quasi 1000 m² di terreno invita a ripensare la propria vita:
- Trasformazioni residenziali con vista sul centro della città e oltre.
- Boutique hospitalité che sfrutta la tranquillità del fiume.
- Spazi ibridi che fondono lavoro, vita e immersione nella natura.
- Facile accesso a tutti i servizi, le attività e i mezzi di trasporto di Delémont.
- Più tempo per la vita privata e le attività all’aperto. Qui il valore non è definito da facciate elaborate, ma da beni insostituibili: posizione centrale, tranquillità del fiume e qualità costruttiva svizzera – una base che privilegia la sostanza rispetto allo spettacolo. Dopo aver preso contatto con noi, riceverete un accordo di riservatezza.
La documentazione completa della vendita sarà disponibile dopo la firma di tale accordo.
Non vediamo l’ora di sentire da voi. **DE:**
Diese vielseitige Liegenschaft in Delémont bietet etwas, das in europäischen Städten immer seltener wird: schlichte Funktionalität in Verbindung mit einer privilegierten Lage. Während ihre Architektur den für das regionale Design der Schweiz typischen klaren
Pragmatismus widerspiegelt, liegt ihre wahre Besonderheit in der Lage am Flussufer – wo der sanfte Flusslauf der La Sore ein sich ständig veränderndes Naturschauspiel direkt vor Ihren Fenstern bietet.
Diese Immobilie auf einem fast 1000 m² grossen Grundstück lädt zum Umdenken ein:
- Wohnraumumwandlungen mit Blick auf das Stadtzentrum und darüber hinaus.
- Boutique-Hospitalité, die die Ruhe am Wasser nutzt.
- Hybride Räume, die Arbeit, Leben und Naturerlebnis miteinander verbinden.
- Einfacher Zugang zu allen Annehmlichkeiten, Dienstleistungen und Verkehrsmitteln in Delémont.
- Mehr Zeit für Ihr Privatleben und Outdoor-Aktivitäten. Hier wird Wert nicht durch verzierte Fassaden definiert, sondern durch unersetzliche Vorzüge: zentrale Lage, Ruhe am Flussufer und schweizerische Bauqualität – eine Grundlage, bei der Substanz vor Spektakel steht. Dopo aver preso contatto con noi, riceverete una dichiarazione di riservatezza.
La documentazione completa di vendita sarà disponibile dopo la firma di tale dichiarazione 0131 851 85 842 027 842 19 6d. Saremo lieti di ricevere la vostra richiesta di contatto.