×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13

6-Zi. Casa singola con giardino a Hägglingen – centrale e tranquilla

Locali6
Superficie abitabile150 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 990'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Oberdorfstrasse 13, 5607 Hägglingen

Dati generali

Riferimento
69b7c832c0b6d653d7918bf7
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1906
Ultime ristrutturazioni
2017
Locali
6
Superficie terreno
362 m²
Superficie abitabile
150 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.

Questo incantevole chalet a 6 stanze (BJ 1906) unisce carattere con una ristrutturazione di alta qualità e minimalista (2017) e un bagno nuovo (2023) – in una posizione tranquilla ma centrale a Hägglingen AG. Pronto per l’occupazione, molto ben curato e ideale per famiglie che desiderano molto spazio e un giardino soleggiato.

Punti salienti e fatti

  • Superficie abitabile: circa 150 m²; Superficie terreno: 362 m²
  • Abitare/Mangiare/Cucinare: ca. 47 m² a pianta aperta – con accogliente stufa in maiolica e credenza su misura (2017)
  • Spazio esterno: loggia/balcone coperto ca. 8-10 m², posto a sedere in giardino ca. 20 m², giardino soleggiato ca. 180 m² – adatto ai bambini e facile da curare
  • Camere: Piano superiore con 3 camere da letto (ca. 17/17/13 m² incl. grande armadio a muro)
  • EG: ampio guardaroba e nel foyer un piccolo guardaroba con panca
  • Bagni: Piano terra bagno con doccia/WC/lavabo; Piano superiore bagno 2023 con doccia, vasca da bagno, bidet e doppio lavabo (in Corian), grande specchio con altoparlante Bluetooth per la riproduzione di musica
  • Pavimenti Listoni di Pitchpine invecchiati in ottime condizioni
  • Superficie utile: UG/cantina ca. 67 m²; pavimento isolato e ampliato e abitabile
  • Tecnica/Energia: Riscaldamento a gasolio con radiatori; bruciatore 2019; serbatoio da 3’000 litri; boiler elettrico 2020; addolcitore d’acqua 2020; finestre in parte 1998/in parte 2020
  • Parcheggio: 3 posti auto esterni direttamente presso la casa
  • Posizione & Collegamenti: tranquilla e centrale; mezzi pubblici ogni 30 minuti in direzione Lenzburg/Wohlen/Bremgarten, stazione Dottikon-Dintikon (S-Bahn) a circa 3 km; accesso all’autostrada A1 Lenzburg/Mägenwil a circa 12 minuti; breve distanza da scuola, autobus e negozi, nonché da un bosco per il tempo libero
  • Condizione/Accesso: molto curato, subito abitabile
  • Prezzo d’acquisto: CHF 980’000.-

Conclusione: sostanza, comfort e posizione in armonia tra loro – una casa adatta alle famiglie con molta luce, aria e qualità della vita a Hägglingen.

Dieses charmante 6-Zimmer-Einfamilienhaus (BJ 1906) vereint Charakter mit hochwertiger, puristischen Renovation(2017) und neuem Bad (2023) - an ruhiger, zugleich zentraler Lage in Hägglingen AG. Bezugsbereit, sehr gepflegt und ideal für Familien mit Wunsch nach viel Rraum und einem sonnigen Garten.

Highlights & Fakten

  • Wohn-/Grundstück: ca. 150 m² Wohnfläche; Grundstück 362 m²
  • Wohnen/Essen/Kochen: ca. 47 m² offen gestaltet - mit gemütlichem Kachelofen und massgefertigtem Sideboard (2017)
  • Aussenräume: gedeckte Laube/Balkon ca. 8-10 m², Gartensitzplatz ca. 20 m², sonniger Garten ca. 180 m² - kinderfreundlich und pflegeleicht
  • Zimmer: OG mit 3 Schlafzimmern (ca. 17/17/13 m² inkl. grosser Einbauschrank)
  • EG: grosszügige Garderobe und im Eingangsbereich eine kleien Garderobe mit Sitzbank
  • Bäder: EG Badezimmer mit Dusche/WC/Waschturm; OG Bad 2023 mit Dusche, Badewanne, Bidet und Doppellavabo (in Corian), grosser Spiegel mit LKautsprecher zur Musikwiedergabe via Bluetooth
  • Böden Pitchpine Dielen geält in gepflegtem Zustand
  • Nutzfläche: UG/Keller ca. 67 m²; Estrich gedämmt und ausgebaut und bewohnbar
  • Technik/Energie: Ölheizung mit Radiatoren; Brenner 2019; 3’000-l-Tank; Elektroboiler 2020; Wasserenthärtung 2020; Fenster teils 1998/teils 2020
  • Parkierung: 3 Aussenparkplätze direkt beim Haus
  • Lage & Anbindung: ruhig & zentral; ÖV im 30-Min.-Takt Richtung Lenzburg/Wohlen/Bremgarten, Bahnhof Dottikon-Dintikon (S-Bahn) ca. 3 km; A1-Anschlüsse Lenzburg/Mägenwil je ca. 12 Min.; kurze Wege zu Schule, Bus und Einkauf sowie Wald zur Naherholung
  • Zustand/Einzug: sehr gepflegt, sofort bezugsbereit
  • Kaufpreis: CHF 980’000.-

Fazit: Substanz, Komfort und Lage in stimmiger Verbindung - ein familienfreundliches Zuhause mit viel Licht, Luft und Lebensqualität in Hägglingen.

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Balcone/i
  • Parcheggio