Descrizione
Situata nel cuore del pittoresco villaggio viticolo di Jussy, questa elegante dimora del XIX secolo è stata completamente ristrutturata nel rispetto della sua architettura originale. La sua autenticità, i suoi ampi spazi e la sua luminosità naturale la rendono unica.
La casa, disposta su tre livelli, offre circa 370 m² di superficie abitabile e 9 stanze, tra cui due saloni di cui uno con camino, una sala da pranzo accogliente e una grande cucina completamente attrezzata. I piani superiori ospitano diverse camere confortevoli, tra cui una suite per gli ospiti, nonché un sottotetto abitabile che può essere utilizzato come camera, ufficio o sala giochi.
All’esterno, un giardino privato di circa 500 m², curato con attenzione, completa armoniosamente la proprietà. Sono disponibili due o tre posti auto esterni, con la possibilità di affittare ulteriori posti auto nelle vicinanze.
Idealmente situata vicino ai negozi, alle scuole e ai trasporti pubblici, questa dimora di carattere offre un raro stile di vita che unisce fascino storico, comfort moderno e stile di vita ginevrino.
Située au coeur du charmant village viticole de Jussy, cette élégante demeure du XIX? siècle a été entièrement rénovée dans le respect de son architecture d'origine. Elle séduit par son cachet authentique, ses beaux volumes et sa luminosité naturelle.
Déployée sur trois niveaux, la maison offre environ 370 m² de surface utile et 9 pièces, comprenant de généreux espaces de réception avec deux salons dont un avec cheminée, une salle à manger conviviale et une grande cuisine entièrement équipée. Les étages accueillent plusieurs chambres confortables, dont une suite parentale, ainsi que des combles aménagés pouvant faire office de chambres, bureau ou salle de jeux.
À l'extérieur, un jardin privatif d'environ 500 m², soigneusement entretenu, complète harmonieusement la propriété. Deux à trois places de stationnement extérieures sont disponibles, avec la possibilité de louer des places supplémentaires à proximité.
Idéalement située à proximité immédiate des commerces, écoles et transports publics, cette demeure de caractère offre un cadre de vie rare alliant charme historique, confort moderne et art de vivre genevois.