Deliziosa casa a schiera con molta qualità abitativa
Locali5.5
Superficie abitabile164 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 950'000.-
DisponibilitàDa convenire
Posizione
Jungfrauweg 6a, 3250 LyssDati generali
Riferimento
VI-00023798-1
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1999
Ultime ristrutturazioni
2018
Locali
5.5
Superficie terreno
218 m²
Superficie abitabile
164 m²
Descrizione
Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questo attraente chalet a schiera di 5,5 locali si trova in un quartiere adatto alle famiglie, in una posizione tranquilla e senza traffico. I mezzi pubblici e i negozi sono raggiungibili a piedi.
La proprietà ben curata è attualmente in affitto e offre un ampio spazio abitativo, un arredamento moderno e un’ottima disposizione dei locali. Il contratto di locazione può essere rilevato se necessario. Al piano d’ingresso si trova un ampio atrio che conduce al bagno per gli ospiti e al primo locale. Su questo piano si trovano anche il locale cantina e la lavanderia con doccia, ideali per gli ospiti o per i teenager che desiderano un po’ di privacy.
La scala conduce direttamente al piano terra, che è suddiviso in modo intelligente in un ampio spazio per il pranzo con cucina aperta e ben attrezzata e in un’area soggiorno adiacente. Da qui si accede al posto coperto e al giardino facile da curare con prato e capanno per gli attrezzi da giardino. Godetevi le stagioni calde all’aperto con i vostri cari, grigliando e rilassandovi come preferite.
Al primo piano si trovano due camere da letto spaziose, una delle quali con accesso al balcone, e il bagno familiare senza tempo. La camera al piano mansardato è molto spaziosa e presenta soffitti inclinati, e può essere utilizzata in vari modi.
Il sottotetto offre ulteriore spazio di stoccaggio. Due posti auto sotterranei completano questa offerta attraente, perfetta per voi e la vostra famiglia!
Siete curiosi? Richiedete oggi stesso un contatto per ricevere il dossier e fissare un appuntamento per la visita.
La proprietà ben curata è attualmente in affitto e offre un ampio spazio abitativo, un arredamento moderno e un’ottima disposizione dei locali. Il contratto di locazione può essere rilevato se necessario. Al piano d’ingresso si trova un ampio atrio che conduce al bagno per gli ospiti e al primo locale. Su questo piano si trovano anche il locale cantina e la lavanderia con doccia, ideali per gli ospiti o per i teenager che desiderano un po’ di privacy.
La scala conduce direttamente al piano terra, che è suddiviso in modo intelligente in un ampio spazio per il pranzo con cucina aperta e ben attrezzata e in un’area soggiorno adiacente. Da qui si accede al posto coperto e al giardino facile da curare con prato e capanno per gli attrezzi da giardino. Godetevi le stagioni calde all’aperto con i vostri cari, grigliando e rilassandovi come preferite.
Al primo piano si trovano due camere da letto spaziose, una delle quali con accesso al balcone, e il bagno familiare senza tempo. La camera al piano mansardato è molto spaziosa e presenta soffitti inclinati, e può essere utilizzata in vari modi.
Il sottotetto offre ulteriore spazio di stoccaggio. Due posti auto sotterranei completano questa offerta attraente, perfetta per voi e la vostra famiglia!
Siete curiosi? Richiedete oggi stesso un contatto per ricevere il dossier e fissare un appuntamento per la visita.
Comodità
Esterno
- Parcheggio
Distanze
Asilo
950 m
Scuola primaria
1.5 km
Negozi
660 m