×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13
Foto 14
Foto 15
Foto 16
Foto 17
Foto 18

Vivere in tranquillità nel verde

Locali6.5
Superficie abitabile~ 220 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'780'000.-
Disponibilità30.06.2026
Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Hauptstrasse 9, 5237 Mönthal

Dati generali

Riferimento
5599097
Disponibilità
30.06.2026
Anno costruzione
1880
Ultime ristrutturazioni
2019
Locali
6.5
Tipo di riscaldamento
Termo-pompa
Impianto di riscaldamento
Pavimento
Superficie terreno
~ 1'080 m²
Superficie abitabile
~ 220 m²
Superficie utile secondaria
~ 36.9 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questo elegante e ristrutturato edificio residenziale di Mönthal offre un rifugio unico per coppie di oltre 50 anni che desiderano tranquillità, spazio e un ambiente naturale. Immerso in una dolce campagna collinare, ma a pochi minuti da Brugg e dalla valle dell’Aar, questo immobile unisce la serenità della campagna a una posizione facilmente accessibile, ideale per chi desidera migliorare la propria qualità di vita.

Questa ex fattoria, ristrutturata in modo completo e di alta qualità tra il 2016 e il 2019, colpisce fin dal primo momento. Elementi storici come travi in legno a vista, muri massicci e spazi ampi creano un’atmosfera calda e accogliente, mentre l’architettura moderna, la tecnologia e i materiali garantiscono il massimo comfort abitativo.

Il cuore dell’immobile è costituito dalla zona giorno e pranzo con cucina di design, da cui si accede direttamente alla veranda esposta a sud con vista sul verde circostante, un luogo ideale per iniziare la giornata in modo rilassato o per trascorrere una serata tranquilla. Al piano terra, una camera da letto con bagno privato offre un’abitazione confortevole su un unico livello, particolarmente interessante per le coppie senza figli.

Al piano superiore si trovano tre camere luminose, adatte sia come zona ospiti che come home office, biblioteca o spazio hobby, ideali per le coppie che lavorano in parte o completamente da casa o che desiderano dedicare il loro tempo ad attività creative. Inoltre, l’atelier isolato (circa 36,9 m²) offre molteplici possibilità di utilizzo, ad esempio come spazio di lavoro, piccolo studio o rifugio privato. Il grande sottotetto (circa 190 m², altezza fino a 8 m) offre un notevole potenziale di ampliamento e prospettive per i progetti futuri.

Una doppia autorimessa separata con spazio per una galleria/archivio (circa 47 m²) e una cantina climatizzata completano l’immobile. Per una maggiore flessibilità, l’offerta comprende un terreno edificabile di 340 m², mentre è possibile acquistare un ulteriore terreno adiacente di circa 1’150 m², un’opportunità rara in questa posizione.

La tranquilla e soleggiata posizione di Mönthal, nel cuore del paese, offre un contesto ideale per chi desidera rallentare il ritmo e godersi la natura. I sentieri pedonali e le piste ciclabili iniziano proprio davanti alla porta di casa. I negozi, la ristorazione, i trasporti pubblici e i centri regionali sono facilmente raggiungibili: la giusta combinazione di tranquillità e vicinanza alla vita quotidiana.

Questa proprietà è ideale per le coppie che cercano consapevolmente un luogo dove rilassarsi, riorganizzare la propria vita quotidiana e al contempo avere spazio per progetti personali o per lavorare da casa. Una casa che unisce storia, stile e generosità, e che offre un modo di vivere che oggi è sempre più raro.
Dieses stilvoll kernsanierte Architektenhaus in Mönthal bietet Paaren ab 50, die Ruhe, Grosszügigkeit und ein naturnahes Lebensumfeld suchen, einen einzigartigen Rückzugsort. Eingebettet in eine sanfte Hügellandschaft und dennoch nur wenige Minuten von Brugg und dem Aaretal entfernt, verbindet die Liegenschaft ländliche Idylle mit guter Erreichbarkeit – perfekt für Menschen, die ihre Lebensqualität bewusst steigern möchten.

Das zwischen 2016 und 2019 umfassend und hochwertig sanierte ehemalige Bauernhaus beeindruckt von der ersten Sekunde an. Historische Elemente wie sichtbare Holzbalken, massive Mauern und hohe Räume schaffen eine warme, behagliche Atmosphäre, während moderne Architektur, Technik und Materialien höchsten Wohnkomfort garantieren.

Der grosszügige Wohn- und Essbereich mit Designküche bildet das Herzstück des Hauses. Von hier gelangen Sie direkt auf die sonnige Südveranda mit Blick ins Grüne – ein idealer Ort, um den Tag entspannt zu beginnen oder einen ruhigen Abend zu geniessen. Im Erdgeschoss sorgt ein Schlafzimmer mit Bad en suite für komfortables Wohnen auf einer Ebene, was gerade für Paare ohne Kinder im Haushalt besonders attraktiv ist.

Im Obergeschoss stehen drei helle Zimmer zur Verfügung, die sich sowohl als Gästebereich als auch als Homeoffice, Bibliothek oder Hobbyräume eignen – ideal für Paare, die teilweise oder vollständig von zu Hause aus arbeiten oder ihre Zeit kreativen Aktivitäten widmen möchten. Zusätzlich bietet das isolierte Atelier (ca. 36.9 m²) vielseitige Einsatzmöglichkeiten, etwa als Arbeitsraum, kleines Studio oder privates Refugium. Der grosszügige Dachstock (ca. 190 m², bis 8 m Raumhöhe) eröffnet beeindruckendes Ausbaupotenzial und schafft Perspektiven für zukünftige Lebenspläne.

Eine separate Doppelgarage mit einer ausbaufähigen Galerie/Archivfläche (ca. 47 m²) und ein atmosphärischer Weinkeller ergänzen das Ensemble. Für zusätzliche Flexibilität umfasst das Angebot eine Baulandparzelle von 340 m², während weiteres angrenzendes Land von rund 1’150 m² optional erworben werden kann – eine seltene Gelegenheit in dieser Lage.

Die ruhige und sonnige Dorfkernlage von Mönthal bietet ideale Rahmenbedingungen für Menschen, die sich nach Entschleunigung und Natur sehnen. Spazier- und Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür. Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, der ÖV sowie die regionalen Zentren sind gut erreichbar – genau die richtige Balance aus Zurückgezogenheit und Nähe zum Alltag.

Dieses Objekt richtet sich an Paare, die bewusst einen Ort suchen, an dem sie zur Ruhe kommen, ihren Alltag neu gestalten und gleichzeitig Raum für persönliche Projekte oder Arbeiten von zu Hause aus finden. Ein Haus, das Geschichte, Stil und Grosszügigkeit vereint – und damit ein Lebensgefühl bietet, das heute immer seltener wird.

Distanze

 
Trasporti pubblici
80 m
1'
1'
-
Scuola primaria
3.51 km
49'
11'
5'
Negozi
2.3 km
50'
50'
4'
Posta
3.28 km
46'
9'
4'
Banca
3.08 km
1h16
28'
7'
Ristoranti
455 m
8'
8'
1'