×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9

Paradiso familiare ben curato in posizione ideale

Locali5.5
Superficie abitabile126 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 690'000.-
DisponibilitàDa convenire
Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Bergstrasse 27D, 4914 Roggwil

Dati generali

Riferimento
VI-00023172-1
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1982
Locali
5.5
Superficie terreno
548 m²
Superficie abitabile
126 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questa casa unifamiliare indipendente di 5,5 locali gode di una posizione eccellente, tranquilla e soleggiata, in un quartiere residenziale senza traffico. La posizione, vicina alla natura, è ideale per le famiglie. La scuola dell’infanzia, i negozi e i trasporti pubblici sono raggiungibili a piedi.

Questa proprietà ben tenuta vanta un interno di qualità e una suddivisione degli spazi ben pensata, che offre molto spazio e privacy per tutti i membri della famiglia. Grazie alla sua posizione in pendenza, la casa è distribuita su tre piani abitabili. Dal carport si accede al piano d’ingresso, che comprende un accogliente ingresso con guardaroba e un luminoso soggiorno-sala da pranzo con un elegante camino. L’appartamento è completato da un bagno per gli ospiti e da una cucina separata, ben attrezzata.

Il confortevole e coperto spazio esterno per sedersi in giardino è accessibile dal soggiorno, perfetto per mangiare e grigliare all’aperto con tutta la famiglia e gli amici durante l’estate.

Al piano inferiore si trovano due camere da letto e un bagno con doccia, nonché gli spazi di servizio (lavanderia, tecnica e rifugio antiaereo). Anche il piano mansardato è di grande qualità e offre due ulteriori camere da letto e un bagno con vasca e WC.

Il punto forte di questa proprietà è il magnifico giardino, che offre molto spazio per giocare, coltivare e godersi la vita all’aperto. Con questa casa da sogno, potrete creare un’abitazione armoniosa per voi e la vostra famiglia.

Sarò lieto di presentarvi questa interessante proprietà in occasione di una visita senza impegno.
Dieses freistehende 5.5-Zimmer-Einfamilienhaus profitiert von einer ausgezeichneten ruhigen und sonnigen Lage in einem beschaulichen Wohnquartier ohne Durchgangsverkehr. Der naturnahe Standort eignet sich perfekt für Familien. Der Kindergarten, die Einkaufsmöglichkeiten und die öffentlichen Verkehrsmittel sind zu Fuss erreichbar.

Die gepflegte Liegenschaft punktet mit einem ansprechenden Innenausbau und einer durchdachten Raumaufteilung, die viel Freiraum und Privatsphäre für alle Familienmitglieder schafft. Aufgrund der Hanglage verteilen sich die Zimmer auf drei Wohnebenen. Vom Carport aus gelangen Sie zum Eingangsgeschoss, das mit einem einladenden Entrée mit Garderobe und dem hellen Wohn- und Esszimmer mit stilvollem Cheminée überzeugt. Die Gästetoilette und die separate, gut ausgestattete Küche ergänzen die Etage.

Der lauschige, gedeckte Gartensitzplatz ist vom Wohnbereich zugänglich - perfekt, um im Sommer mit der ganzen Familie und mit Freunden draussen zu essen und zu grillieren.

Auf der unteren Wohnebene erwarten Sie zwei Schlafzimmer sowie ein Bad mit Dusche und die Nebenräume (Waschküche, Haustechnik und Schutzraum). Auch das Dachgeschoss kann sich sehen lassen, es bietet noch zwei zusätzliche Zimmer sowie ein Badezimmer mit Badewanne und WC.

Als besonderes Highlight erweist sich der herrliche Umschwung mit viel Platz zum Spielen, Gärtnern und um das Freiluftleben zu geniessen. Mit diesem Traumhaus schaffen Sie ein harmonisches Zuhause für sich und Ihre Familie.

Gerne stelle ich Ihnen diese interessante Immobilie bei einer unverbindlichen Besichtigung persönlich vor.

Comodità

Esterno
  • Parcheggio

Distanze

 
Asilo
503 m
Negozi
415 m