Family home con 2 unità, ampio giardino e vista sulla foresta

Nestled at the foot of the castle in the charming village of Valangin, located five minutes from Neuchâtel, fifteen minutes from La Chaux-de-Fonds, and at the gateway to the Val de Ruz.
Scoprite una casa con un potenziale eccezionale, ideale per le famiglie (scuola bilingue tedesco-francese nel villaggio) che cercano un ambiente di vita pratico e confortevole. Questa casa sulle rive del Sayon ha resistito alla prova del tempo mantenendo il suo carattere originale. La proprietà ha una superficie abitabile di circa 250 m² distribuita su due abitazioni indipendenti, offrendo ampio spazio per tutti i membri della famiglia e persino la possibilità di un reddito locativo aggiuntivo.
Questa casa si distingue per l’uso di materiali di qualità, che garantiscono un ottimo stato di conservazione generale. Il giardino adiacente è ideale per rilassarsi e godersi le giornate di sole con la famiglia.
Esiste anche la possibilità di creare un appartamento aggiuntivo nel sottotetto (con ingresso indipendente) e un piccolo studio al piano terra.La sua esposizione a nord-ovest offre una vista mozzafiato sulla foresta circostante, aggiungendo un tocco pittoresco alla vita quotidiana. Una grande veranda permette di godere di questo ambiente verde in tutte le stagioni.
Non perdete l’occasione di visitare questa proprietà unica.
Contattateci oggi stesso per organizzare una visita e scoprire tutto il fascino che questa casa eccezionale ha da offrire.

Indirizzo esatto disponibile al momento della registrazione su neho.ch.
INTERESSATI A VISITARE LA POSSEDENZA? REGISTRATEVI PRIMA : https://neho.ch/y/2042-25-1



Adossée al piede del castello del charmante villaggio di Valangin, situata a cinque minuti di Neuchâtel, quindici minuti di la Chaux de Fond e alle porte del Val de Ruz.

Découvrez une maison avec un potentiel exceptionnel, idéale pour les familles (école bilingue Allemand Français dans le village) recherchant un cadre de vie pratique et confortable. Cette maison en bordure du Sayon à su traverser les époques en préservant son cachet original. Cette propriété bénéficie d’une superficie habitable d’environ 250 m² répartie sur deux habitations indépendantes, offrant amplement d’espace pour tous les membres de la famille voir même un revenu locatif complémentaire.

Questa casa si distingue per l’uso di materiali di qualità che garantiscono un buon stato di manutenzione generale. Il giardino annesso è ideale per rilassarsi e godersi le belle giornate in famiglia.

Esiste anche la possibilità di creare un appartamento aggiuntivo nel sottotetto (con ingresso indipendente) e un piccolo monolocale al piano terra.
L’orientamento nord-ovest offre una vista mozzafiato sulla foresta circostante, aggiungendo un tocco pittoresco alla vita quotidiana. Una grande veranda permette di godere di questo ambiente verde in ogni stagione.
Sono disponibili due posti auto davanti alla casa.

Non perdete l’opportunità di visitare questa proprietà unica nel suo genere.

Contattateci oggi stesso per organizzare una visita e scoprire tutto il fascino di questa casa straordinaria.

Indirizzo esatto disponibile dopo l’iscrizione su neho.ch.
VUOI VISITARE? SI PREGA DI ISCRIVERSI PRIMA: https://neho.ch/y/2042-25-1



Situata ai piedi del castello del pittoresco villaggio di Valangin, a cinque minuti da Neuchâtel, a quindici minuti da La Chaux-de-Fonds e alle porte del Val de Ruz.
Scoprite una casa con un potenziale eccezionale, ideale per le famiglie (scuola bilingue tedesco-francese nel villaggio) che cercano un ambiente abitativo pratico e confortevole. Questa casa sulle rive del Sayon ha attraversato i secoli mantenendo il suo fascino originale. Questa proprietà dispone di una superficie abitabile di circa 250 m², suddivisa in due unità abitative separate, e offre ampio spazio per tutti i membri della famiglia o anche per un reddito aggiuntivo in affitto.
Questa casa si distingue per l’uso di materiali di qualità che garantiscono un buon stato di manutenzione generale.