Fattoria del XVII secolo ristrutturata nel Giura
Locali8.5
Superficie abitabile300 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'950'000.-
DisponibilitàImmediata
Posizione
Montagne-de-Sonvilier, 2615 Montagne-de-SonvilierDati generali
Riferimento
80104
Disponibilità
Immediata
Locali
8.5
Numero di livelli del bene
3
Superficie abitabile
300 m²
Descrizione
Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Costruita nel XVII secolo, questa antica fattoria del Giura, restaurata con un’attenzione straordinaria, offre oggi una rara combinazione di carattere storico e comfort contemporaneo. Distinta con il Premio neuchâtelois del Heimatschutz, la proprietà testimonia un lavoro di ristrutturazione condotto nel rispetto dell’architettura originale, integrando al contempo soluzioni progettate per una qualità di vita attuale.
La parte abitabile si sviluppa intorno a volumi generosi e sapientemente valorizzati. Gli spazi di vita si trovano negli antichi volumi agricoli, trasformati in un ampio soggiorno luminoso, una sala da pranzo accogliente e una cucina aperta, dove la pietra a vista, il legno massiccio e la struttura tradizionale creano un’atmosfera calda e autentica. Il percorso tra le stanze è naturale, in una continuità armoniosa tra elementi antichi e interventi contemporanei.
Gli spazi notte sono distribuiti su più livelli, offrendo tranquillità e intimità. Le camere, con proporzioni confortevoli, conservano il fascino delle costruzioni d’epoca, pur beneficiando di un arredamento sobrio ed elegante. I bagni, integrati con discrezione, combinano funzionalità e materiali di qualità. Gli spazi complementari, come l’ufficio, le stanze polivalenti o le zone di stoccaggio, arricchiscono la distribuzione e permettono di adattare la proprietà a diversi usi, sia per la vita quotidiana che per soggiorni prolungati.
All’esterno, la proprietà si inserisce in un ambiente naturale preservato, offrendo viste panoramiche sui paesaggi collinari. Il contesto, tranquillo e privo di disturbi, rafforza il senso di intimità e serenità che pervade l’insieme, rendendo questa dimora un luogo piacevole da vivere tutto l’anno o da investire come residenza secondaria.
Più che una residenza, questa dimora è un invito a vivere un patrimonio vivo, pensato per durare e per essere tramandato. Un bene raro, destinato agli amanti dei luoghi autentici, sensibili alla storia e all’arte di vivere.
La parte abitabile si sviluppa intorno a volumi generosi e sapientemente valorizzati. Gli spazi di vita si trovano negli antichi volumi agricoli, trasformati in un ampio soggiorno luminoso, una sala da pranzo accogliente e una cucina aperta, dove la pietra a vista, il legno massiccio e la struttura tradizionale creano un’atmosfera calda e autentica. Il percorso tra le stanze è naturale, in una continuità armoniosa tra elementi antichi e interventi contemporanei.
Gli spazi notte sono distribuiti su più livelli, offrendo tranquillità e intimità. Le camere, con proporzioni confortevoli, conservano il fascino delle costruzioni d’epoca, pur beneficiando di un arredamento sobrio ed elegante. I bagni, integrati con discrezione, combinano funzionalità e materiali di qualità. Gli spazi complementari, come l’ufficio, le stanze polivalenti o le zone di stoccaggio, arricchiscono la distribuzione e permettono di adattare la proprietà a diversi usi, sia per la vita quotidiana che per soggiorni prolungati.
All’esterno, la proprietà si inserisce in un ambiente naturale preservato, offrendo viste panoramiche sui paesaggi collinari. Il contesto, tranquillo e privo di disturbi, rafforza il senso di intimità e serenità che pervade l’insieme, rendendo questa dimora un luogo piacevole da vivere tutto l’anno o da investire come residenza secondaria.
Più che una residenza, questa dimora è un invito a vivere un patrimonio vivo, pensato per durare e per essere tramandato. Un bene raro, destinato agli amanti dei luoghi autentici, sensibili alla storia e all’arte di vivere.












