Cascina con 8.5 locali in vendita in Sonvilier - 300 m²
Casa colonica di Giura restaurata del XVII secolo
Locali8.5
Superficie abitabile300 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'950'000.-
DisponibilitàDa convenire
Posizione
2615 SonvilierDati generali
Riferimento
80104.86988
Disponibilità
Da convenire
Locali
8.5
Numero di livelli del bene
3
Superficie abitabile
300 m²
Numero servizi
1
Descrizione
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Traduzione del testo originale da francese a Italiano in corso…
Si è verificato un errore durante la traduzione. Si prega di riprovare più tardi.
Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Édifiée au XVIIe siècle, cette ancienne ferme jurassienne restaurée avec une exigence remarquable offre aujourdhui une alliance rare entre caractère historique et confort contemporain. Distinguée par le Prix neuchâtelois du Heimatschutz, la propriété témoigne dun travail de réhabilitation mené dans le respect de larchitecture dorigine, tout en intégrant des aménagements pensés pour une qualité de vie actuelle.
La partie habitable se déploie autour de volumes généreux et soigneusement mis en valeur. Les espaces de vie prennent place dans les anciens volumes agricoles, transformés en un grand séjour lumineux, une salle à manger conviviale et une cuisine ouverte, où la pierre apparente, le bois massif et la charpente traditionnelle créent une atmosphère chaleureuse et authentique. La circulation entre les pièces se fait naturellement, dans une continuité harmonieuse entre les éléments anciens et les interventions contemporaines.
Les espaces nuit sont répartis sur plusieurs niveaux, offrant calme et intimité. Les chambres, aux proportions confortables, conservent le charme des constructions dépoque tout en bénéficiant dun aménagement sobre et élégant. Les salles de bains, intégrées avec discrétion, allient fonctionnalité et matériaux de qualité. Des espaces complémentaires, bureau, pièces polyvalentes ou zones de rangement, viennent enrichir la distribution et permettent dadapter le lieu à différents usages, que ce soit pour une vie quotidienne ou des séjours prolongés.
À lextérieur, la propriété sinscrit dans un environnement naturel préservé, offrant des vues dégagées sur les paysages vallonnés. Le cadre, paisible et sans nuisance, renforce le sentiment dintimité et de sérénité qui se dégage de lensemble, faisant de cette demeure un lieu aussi agréable à vivre à lannée quà investir comme résidence secondaire.
Plus quune résidence, cette demeure est une invitation à vivre un patrimoine vivant, pensé pour durer et se transmettre. Un bien rare, destiné aux amateurs de lieux authentiques, sensibles à lhistoire autant quà lart de vivre.
La partie habitable se déploie autour de volumes généreux et soigneusement mis en valeur. Les espaces de vie prennent place dans les anciens volumes agricoles, transformés en un grand séjour lumineux, une salle à manger conviviale et une cuisine ouverte, où la pierre apparente, le bois massif et la charpente traditionnelle créent une atmosphère chaleureuse et authentique. La circulation entre les pièces se fait naturellement, dans une continuité harmonieuse entre les éléments anciens et les interventions contemporaines.
Les espaces nuit sont répartis sur plusieurs niveaux, offrant calme et intimité. Les chambres, aux proportions confortables, conservent le charme des constructions dépoque tout en bénéficiant dun aménagement sobre et élégant. Les salles de bains, intégrées avec discrétion, allient fonctionnalité et matériaux de qualité. Des espaces complémentaires, bureau, pièces polyvalentes ou zones de rangement, viennent enrichir la distribution et permettent dadapter le lieu à différents usages, que ce soit pour une vie quotidienne ou des séjours prolongés.
À lextérieur, la propriété sinscrit dans un environnement naturel préservé, offrant des vues dégagées sur les paysages vallonnés. Le cadre, paisible et sans nuisance, renforce le sentiment dintimité et de sérénité qui se dégage de lensemble, faisant de cette demeure un lieu aussi agréable à vivre à lannée quà investir comme résidence secondaire.
Plus quune résidence, cette demeure est une invitation à vivre un patrimoine vivant, pensé pour durer et se transmettre. Un bien rare, destiné aux amateurs de lieux authentiques, sensibles à lhistoire autant quà lart de vivre.
