×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Chalet a Daviaz - Massongex (vendita in residenza secondaria autorizzata)

Locali5.5
Superficie abitabile159 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 945'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

1869 Massongex

Dati generali

Riferimento
Z8OQ-A45Y-528
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1967
Ultime ristrutturazioni
2023
Locali
5.5
Numero di livelli del bene
2
Superficie terreno
984 m²
Superficie abitabile
159 m²
Volume
547 m³
Superficie utile lorda
169 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
"Situato su un bel terreno di 984 m², nel cuore di un ambiente tranquillo e senza inquinamento acustico, questo incantevole chalet di 5.5 locali unisce comfort, luminosità e atmosfera accogliente. Recentemente ristrutturato, si trova sulle alture tra Daviaz e Vérossaz, offrendo una vista libera sui massicci circostanti, ideale per godersi la bellezza della regione in ogni periodo dell'anno.

Un interno pensato per il comfort e l'intimità
Il piano superiore ospita un ingresso, una cucina aperta completamente attrezzata, una sala da pranzo con camino e accesso al balcone, nonché un ampio soggiorno che si apre sulla terrazza e sul giardino. Una suite padronale con bagno con doccia e WC completa questo piano, offrendo spazio e intimità. Una stanza ""dressing"" o ripostigli che può essere adattata alle vostre esigenze (ufficio, sala giochi, ecc.) è inoltre disponibile.

Al piano superiore, due camere modulabili (ufficio o camera per bambini) con WC separato e numerosi ripostigli sotto il tetto offrono una flessibilità perfetta per adattarsi alle vostre esigenze.

Il piano inferiore comprende un ampio locale disponibile, una seconda entrata, una sala da doccia con WC. Questo spazio è attrezzato e sarebbe possibile (su autorizzazione) trasformarlo in un monolocale indipendente (rendimento possibile).

Un locale lavanderia / tecnico e un garage con porta motorizzata completano questo livello.

Esterni e spazi verdi
La terrazza con pergola bioclimatica di 15m2, la casetta da giardino e il grande giardino completamente recintato, dotato di un robot tagliaerba, invitano a godersi appieno l'esterno in tutta tranquillità e a sfruttare le belle giornate di sole.

Alcuni punti di forza in breve:

  • 3 camere
  • 1 locale ripostiglio - cabina armadio
  • 2 bagni
  • 159m2 di superficie abitabile
  • 984m2 di terreno, di cui 885 di giardino
  • Anno di costruzione 1967
  • Caminetto
  • 1 box garage + 4 posti auto esterni
  • Riscaldamento a gasolio, distribuzione con radiatori
  • Vista libera sui massicci circostanti
  • Recentemente ristrutturato (dal 1980 ad oggi), elenco dei lavori disponibili
  • Terrazza con pergola bioclimatica (ancora in garanzia)
  • Giardino completamente recintato con robot tagliaerba
  • Pre-equipaggiato per pompa di calore
  • Conformità OIBT, relazione del 2024


Un ambiente ideale per famiglie in cerca di tranquillità e comfort o amanti della natura, senza tuttavia essere troppo lontani dai centri urbani. "
"Perché sur une belle parcelle de 984 m², au coeur d'un environnement calme et sans nuisance, ce charmant chalet de 5.5pièces allie confort, luminosité et atmosphère chaleureuse. Récemment rénové, il se situe sur les hauteurs entre Daviaz et Vérossaz, offrant une vue dégagée sur les massifs environnants, idéal pour profiter de la beauté de la région à tout moment de l'année.

Un intérieur pensé pour le confort et la convivialité
Le rez-supérieur accueille un hall d'entrée, une cuisine ouverte entièrement équipée, une salle à manger avec cheminée et accès au balcon, ainsi qu'un vaste séjour ouvrant sur la terrasse et le jardin. Une suite parentale avec salle de douche et WC complètent cet étage, offrant espace et intimité. Un pièce ""dressing"" ou rangements pouvant être aménagée selon vos besoins (bureau, salle de jeu, etc..) est également à disposition.

À l'étage, deux chambres modulables (bureau ou chambre d'enfant) accompagnées d'un WC séparé et de nombreux rangements sous les toits, offrent une flexibilité parfaite pour s'adapter à vos besoins.

Le rez-inférieur comprend un grand local disponible, une deuxième entrée, une salle de douche avec WC. Cet espace étant équipé, il serait possible (sur autorisation) d'y aménager un studio indépendant (rendement possible).

Une buanderie / local technique et un garage avec porte motorisée complètent ce niveau.

Extérieurs et espaces verts
La terrasse avec pergola bioclimatique de 15m2, la cabane de jardin et le grand jardin entièrement clôturé, équipé d'un robot tondeuse, invitent à profiter pleinement de l'extérieur en toute tranquillité et profiter des belles journées ensoleillées.

Quelques points forts en clin d'oeil :

  • 3 chambres
  • 1 pièce rangements - dressing
  • 2 salles de bains
  • 159m2 de superficie habitable
  • 984m2 de superficie du terrain, dont 885 de jardin
  • Année de construction de 1967
  • Cheminée
  • 1 box garage + 4 places parc extérieures
  • Chauffage au mazout, distribution radiateurs
  • Vue dégagée sur les massifs environnants
  • Récemment rénové (de 1980 à ce jour), liste des travaux disponibles
  • Terrasse avec pergola bioclimatique (encore sous garantie)
  • Jardin entièrement clôturé avec robot tondeuse
  • Pré équipé pour pompe à chaleur
  • Conformité OIBT, rapport de 2024


Un cadre idéal pour les familles à la recherche de calme et de confort ou amoureux de la nature, sans pour autant être trop éloigné des centres urbains. "

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Balcone/i
  • Garage
Interno
  • Camino decorativo
Vista
  • Panoramico