Appartamento vacanze a due passi dalla piscina

Zweitwohnsitz

Italiano segue in basso

Sehnen Sie sich nach entspannten Urlaubstagen an fantastischer Lage im Tessin mit Aussicht auf See und Berge?

Diese sanft renovierte 3.5-Zimmer-Wohnung befindet sich im leicht erhöhten Erdgeschoss eines kleinen Mehrfamilienhauses mit nur fünf Wohnungen, das zu einer Überbauung mit drei Gebäuden gehört.

Vom Wohn- / Esszimmer aus gelangen Sie direkt auf den gedeckten Balkon, der einen weiten Blick auf den See und die Berge bietet. Nachts eröffnet sich hier ein märchenhaftes Panorama mit den funkelnden Lichtern der Ortschaften auf der gegenüberliegenden Seeseite unter einem weiten Sternenhimmel.

Die Küche ist in L-Form in einer Ecke des Wohnbereichs angeordnet, während der Eingangsbereich am gegenüberliegenden Ende des Wohnzimmers eine geschickte Trennung zum Nachtbereich mit zwei Schlafzimmern bietet.

Die renovierte Nasszelle mit Dusche, WC, Bidet, Lavabo und Handtuchwärmer befindet sich am Ende des Korridors bei den beiden Schlafzimmern.

Wer sich nicht nur auf der Terrasse aufhalten möchte oder gerne Erfrischung sucht, ist hier genau richtig, denn der Gemeinschaftsgarten mit grossem, schönem Aussenpool liegt praktisch vor der Wohnung. Im Garten gibt es zudem einen gemütlichen Granittisch, eine Tischtennisplatte und viel Platz zum Spielen im Freien.

Die private Waschküche ist sehr praktisch neben der Küchenecke angegliedert. Ein Kellerraum und ein Aussenparkplatz runden das Wohnungsangebot perfekt ab.

Lassen Sie sich dieses einmalige Angebot nicht entgehen und kontaktieren Sie mich!



Desiderate rilassarvi in una posizione spettacolare dopo il lavoro o durante le vacanze, con vista su lago e montagne?

Questo fantastico appartamento di 3,5 locali si trova al pianterreno di un immobile di soli 5 appartamenti, che fa parte di un condominio composto da 3 edifici.

Dal soggiorno con la zona pranzo si accede a un balcone coperto che si affaccia sul lago e sulle montagne. La notte, il panorama è incantato: il cielo è pieno di stelle e i villaggi sulla riva opposta del lago scintillano.

La zona giorno, con la cucina L arredata idealmente in un angolo, separa armoniosamente la zona notte dall'atrio sul lato opposto del soggiorno.

Il bagno, recentemente ristrutturato, dispone di doccia, WC, bidet e lavabo, nonché di scalda-salviette, ed è ubicato in fondo al corridoio, vicino alle due camere.

Per chi non ama stare solo in terrazza e ama rinfrescarsi nella piscina, questo è il luogo perfetto. Il giardino in comune e la piscina esterna si trovano praticamente davanti all'appartamento. Inoltre, sia nel giardino, sia grazie al tavolo in granito, i bambini hanno a disposizione un ampio spazio all'aperto per giocare.

La lavanderia privata dell'appartamento è comodamente situata accanto all'angolo cottura, mentre una cantina e un parcheggio esterno completano perfettamente questa offerta.

Non lasciatevi sfuggire questa occasione e contattatemi!