×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Hotel Restaurant Zum Schwarzen Löwen in Altdorf

Locali16
Piano6° piano
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Tellsgasse 8, 6460 Altdorf UR

Dati generali

Riferimento
3d98b599-3e09-11f1-8fa4-069ae14c7a06
Disponibilità
Immediata
Locali
16
Piano
6° piano
Superficie terreno
647 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Die Gemeinde Altdorf

Il capoluogo del cantone Uri si trova nella parte inferiore della valle della Reuss, a sud del lago dei Quattro Cantoni. Il comune si trova a circa 450 metri sul livello del mare ed è circondato da un suggestivo panorama montano. Grazie alla sua posizione centrale nella valle di Uri, Altdorf è facilmente raggiungibile e rappresenta un importante nodo di collegamento all’interno del cantone. Il centro storico, con la sua architettura tradizionale e le sue strette viuzze, presenta un aspetto tradizionale con un tocco meridionale. Come raggiungere Altdorf

e distanze

Altdorf è facilmente raggiungibile da diverse regioni della Svizzera centrale. La distanza da Lucerna è di circa 40 chilometri, che in auto corrispondono a circa 30 minuti. Dall’aeroporto di Zurigo si raggiunge Altdorf in circa un’ora (circa 86 chilometri) in auto. Il viaggio in treno da Zurigo Centrale dura poco meno di due ore. Pertanto, il comune è facilmente raggiungibile sia in auto che con i mezzi pubblici.L’Hotel Restaurant

L’edificio storico Zum schwarzen Löwen si trova nel cuore del centro storico di Altdorf, a pochi passi dal famoso monumento a Tell e a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Altdorf. L’edificio, che risale al 1509 ed è un monumento storico, è uno dei più importanti edifici storici del paese.

L’hotel dispone di 16 camere singole e doppie, tutte diverse tra loro, che combinano un’atmosfera storica con un arredamento moderno.

Il ristorante, che gode di grande popolarità tra i residenti e i turisti, offre fino a 60 posti a sedere e propone piatti stagionali, sempre nuovi e originali. In estate gli ospiti possono godersi la spaziosa terrazza dietro l’hotel.

L’edificio dispone di diverse sale per eventi:
  • Ein Saal mit Platz für bis zu 70-80 Personen
  • Ein Stübli für kleinere Gruppen von 20-24 Personen
  • Zusätzliche Kapazitäten im Restaurant selbst


Das Traditionshotel in der Kernzone beneficia in particolare della vicinanza alle principali attrazioni turistiche, dei brevi percorsi all’interno del villaggio e di un ambiente che attira visitatori tutto l’anno, sia per la natura, la cultura o il significato storico del luogo. Il progetto

Il progetto sviluppato dalla proprietà prevede, tra l’altro, un ulteriore corpo scale (normative antincendio), la ristrutturazione di tutte le camere esistenti, inclusa l’installazione di bagni privati, e la costruzione di due nuove camere al piano superiore. Contemporaneamente è prevista la ristrutturazione del tetto con l’aggiunta di un nuovo corpo. A gennaio 2026

questo progetto è stato approvato dalla tutela dei monumenti e dal comune, sono in corso ulteriori verifiche e colloqui, ma la domanda di costruzione non è ancora stata presentata. Il progetto può essere ripreso e realizzato secondo i desideri dell’acquirente previo accordo.Ulteriori informazioni

L’acquisto da parte di persone all’estero è possibile.

L’inventario di mobili e arredi è incluso nel prezzo di acquisto. Sono esclusi gli oggetti personali.
Die Gemeinde Altdorf

Der Hauptort des Kantons Uri liegt im unteren Reusstal südlich des Vierwaldstättersees. Die Gemeinde befindet sich auf rund 450?m ü.?M. und ist von einem markanten Bergpanorama umgeben. Durch seine zentrale Lage im Urner Talboden ist Altdorf gut erreichbar und dient als wichtiger Knotenpunkt innerhalb des Kantons. Die historische Bausubstanz und die kompakten Gassen verleihen dem Ortskern ein traditionelles Ortsbild mit südlichem Charakter.

Erreichbarkeit und Distanzen

Altdorf ist aus verschiedenen Regionen der Zentralschweiz gut erreichbar. Die Distanz nach Luzern beträgt etwa 40?Kilometer, was mit dem Auto einer Fahrzeit von rund 30?Minuten entspricht. Vom Flughafen Zürich aus erreicht man Altdorf mit dem Auto in ungefähr einer Stunde (ca. 86km). Die Bahnfahrt über Zürich HB dauert knapp zwei Stunden. Damit ist der Ort sowohl für individuelle Anreisen als auch für den öffentlichen Verkehr gut erschlossen.Das Hotel Restaurant

Das Traditionshaus Zum schwarzen Löwen befindet sich mitten im historischen Zentrum von Altdorf, nur wenige Schritte vom bekannten Telldenkmal entfernt und in Gehdistanz zum Bahnhof Altdorf. Das denkmalgeschützte Gebäude stammt aus dem Jahr 1509 und gehört zu den markantesten historischen Gasthäusern im Ort.

Das Hotel verfügt über 16 individuelle Einzel- und Doppelzimmer, die in einem Mix aus historischem Charakter und moderner Ausstattung gestaltet sind. 

Das bei Einheimischen und Gästen beliebte Restaurant bietet bis zu 60 Sitzplätze und serviert saisonale, immer wieder neu kreierte Gerichte. Im Sommer können die Gäste die grosszügige Terrasse hinter dem Hotel geniessen.

Das Haus verfügt über mehrere Räume für Anlässe:
  • Ein Saal mit Platz für bis zu 70-80 Personen
  • Ein Stübli für kleinere Gruppen von 20-24 Personen
  • Zusätzliche Kapazitäten im Restaurant selbst


Das Traditionshotel in der Kernzone profitiert insbesondere von der Nähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, kurzen Wegen innerhalb des Dorfes und einem Umfeld, das ganzjährig Besucher anzieht - sei es aufgrund der Natur, der Kultur oder der historischen Bedeutung des Ortes. Das Projekt

Im durch die Eigentümerschaft entwickelten Projekt sind unter Anderem ein zusätzliches Treppenhaus (Brandschutzvorschriften), der Umbau aller bestehenden Zimmer inkl. Ausstattung mit eigenem Bad und im Dachgeschoss der Einbau zwei neuer Zimmer geplant. Im gleichen Zug ist eine Dachsanierung mit Anbau vorgesehen.

Dieses Projekt wurde Stand Januar 2026 von der Denkmalpflege und der Gemeinde abgesegnet, weitere Abklärungen und Gespräche sind im Gange, ein Baugesuch wurde jedoch noch nicht eingereicht. Das Projekt kann nach Absprache von der Käuferschaft übernommen und nach eigenen Wünschen umgesetzt werden.Weitere Informationen

Ein Erwerb durch Personen im Ausland ist möglich.

Das Gross- und Kleininventar sind im Kaufpreis inbegriffen. Ausgenommen sind persönliche Gegenstände.