×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Elegante proprietà di carattere a Lavigny

Locali11
Superficie abitabile320 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 3'190'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

1175 Lavigny

Dati generali

Riferimento
V0836MX
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1700
Ultime ristrutturazioni
2017
Locali
11
Superficie abitabile
320 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Situata nel cuore del villaggio di Lavigny, in mezzo ai vigneti, questa proprietà di carattere risalente al XVIII secolo offre un ambiente di vita ricco di fascino e autenticità. In particolare, gode di una bella vista aperta sul castello di Aubonne e sui dintorni. La casa è oggi suddivisa in due abitazioni indipendenti di circa 200 m² e 120 m², offrendo diverse possibilità di utilizzo: grande casa familiare, abitazione intergenerazionale o ancora la creazione di due appartamenti separati. La proprietà è stata oggetto di ristrutturazioni di qualità nel corso del tempo, permettendo di preservare il suo fascino originale pur apportando il comfort necessario per una vita contemporanea. Travi a vista, ampi spazi e stanze luminose contribuiscono a creare un’atmosfera calda e accogliente. Gli esterni sono piacevolmente arredati e permettono di godere appieno del contesto viticolo del villaggio. Un garage doppio chiuso completa la proprietà. La proprietà si trova vicino alle scuole, ai negozi e ai trasporti pubblici, offrendo un ambiente di vita piacevole tra il fascino del passato e le comodità del presente.
Située au cœur du village de Lavigny, au milieu des vignes, cette propriété de caractère datant du XVIIIe siècle offre un cadre de vie plein de charme et d’authenticité. Elle bénéficie notamment d’une belle vue dégagée sur le château d’Aubonne et les environs. La maison est aujourd’hui organisée en deux logements indépendants d’environ 200 m² et 120 m², offrant différentes possibilités d’utilisation : grande maison familiale, habitation intergénérationnelle ou encore création de deux appartements distincts. Au fil du temps, la propriété a fait l’objet de rénovations de qualité, permettant de préserver son cachet d’origine tout en apportant le confort nécessaire à une vie contemporaine. Poutres apparentes, beaux volumes et pièces lumineuses participent à l’atmosphère chaleureuse qui se dégage des lieux. Les extérieurs sont agréablement aménagés et permettent de profiter pleinement du cadre viticole du village. Un garage double fermé complète ce bien. La propriété se trouve à proximité des écoles, des commerces et des transports publics, offrant un cadre de vie agréable entre charme de l’ancien et commodités du quotidien.